الطليعة: الصوت الفريد وراء منتجات العافية السائلة بين الجنسين

Vanguard by Shopify Studios عبارة عن بودكاست أسبوعي يستكشف القصص الإنسانية لريادة الأعمال من زوايا غير متوقعة في لحظتنا الحالية.

غلوريا نوتو هي مؤسسة NOTO Botanics ، وهي مجموعة مستحضرات تجميل طبيعية بالكامل ومتعددة الاستخدامات وذات سوائل بين الجنسين ملتزمة بالنشاط ورد الجميل. بعد ما يقرب من 10 سنوات كفنانة مكياج ، قررت جلوريا بدء عمل تجاري يركز على جعل مساحة الجمال والعافية أكثر شمولاً.

وتظهر الملاحظات

• المتجر: NOTO Botanics
• ملفات التعريف الاجتماعية: Instagram و Facebook و Pinterest

مضيف

أنشمان إدمستي

منتجين

إيما فيديرسون وأنشومان إدامسيتي

منتج مشرف مشرف

تامي داوني

مهندس

سبنسر صن شاين

النتيجة الموسيقية

جيم جوثري

نسخة طبق الأصل

غلوريا: كنت أتقدم وأتقدم وأتقدم ، وكنت أتسلق السلم وأدركت أنني كنت على السلم الخطأ في المنزل الخطأ في نقطة معينة.

غلوريا: ولم أكن أعرف ما الذي أريد القيام به بعد ذلك ، لأنني لم أكره وضع المكياج ، كرهت ما كنت أفعله به.

غلوريا: كنت أفكر في امتلاك خط مستحضرات تجميل منذ فترة ، وسألت نفسي: ربما بدلاً من الابتعاد ، كيف يمكنني إعادة توظيف ما أعرفه وأحبّه وأعيد تأسيسه بنفسي؟

غلوريا: أنا غلوريا جين نوتو ، مؤسسة NOTO Botanics ، وهو خط طبيعي متعدد الاستخدامات ومتعدد الاستخدامات بين الجنسين وله قاعدة عميقة حقًا في النشاط والعطاء.

أنشومان (صوت): هذه هي طليعة من Shopify Studios. إنه بودكاست حول كيف يربح الناس من ثقافات فرعية غير مستكشفة ومجتمعات غير متوقعة المال اليوم. أنا مضيفك يا أنشومان إدامسيتي.

أنشومان (التعليق الصوتي): عندما بدأت غلوريا نوتو علم النبات ، بدا الجمال الطبيعي ومساحة العافية متجانسة بشكل لا يصدق.

غلوريا: لأكون صريحًا تمامًا ، كانت الصور التي كنت أراها ميسورة الحال ، ميسورة الحال ، بيضاء ، عمومًا من النساء ، وكان لها امتياز. ظللت أرى هذه الصورة مرارًا وتكرارًا.

غلوريا: وبصراحة ، رأيت الكثير من الاستيلاء الثقافي. يتم استخدام الكثير من التقاليد بالكامل دون تمثيلها أو حتى الاعتراف بمكان أخذ هذه الأفكار!

أنشومان (تعليق صوتي): بالنسبة لغلوريا ، افتقرت الصناعة إلى التمثيل الهادف.

غلوريا: الشمولية. أعني بصراحة ، يمكن أن يكون أي شيء من الخلفيات الثقافية إلى الميول الجنسية إلى الطريقة التي يعرّف بها المرء نفسه بقدر ما يذهب الجنس أو أنه غير جندري. مثل ، أين تلك الأصوات؟ أنا لا أراهم. ولدي الكثير من هؤلاء الأشخاص كأصدقائي ، فأين أصواتهم؟

أنشومان (تعليق صوتي): اليوم على فانجارد ، أتحدث مع غلوريا نوتو ، مؤسسة NOTO Botanics.

أنشومان: أخبرني عن ذكرياتك الأولى عن المكياج.

غلوريا: أوه ، هذا جيد. حسنًا ، أنا الأصغر بين خمسة. والداي من صقلية ، لذلك أنا من الجيل الأول وأختي ، تبلغ من العمر حوالي 16 عامًا. وأمي وأختي في الحقيقة قريبان جدًا من العمر ، لأن والدتي كانت لديها أختي عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها.

غلوريا: لذلك كبرت وأنا أشاهد هاتين المرأتين تصبحان شخصية في المرآة. أنا فقط أتذكر الجلوس هناك والتحديق فيهم ، ومشاهدتهم ، فقط شعر ممتلئ ، ومكياج كامل ، وقلم تحديد الشفاه ، والشامات المزيفة ، والرموش ، مثل طبقات طبقات الماسكارا. بالنسبة لي ، كان هذا نوعًا من بصمة التحول الذي يمكن أن يحدث مع هذه الأداة.

غلوريا: ومن ثم يقودنا إلى ملاحظة كيف سيتغير سلوكهن بمجرد إلقاء نظرة عليهن ، وبمجرد ظهورهن في الأماكن العامة ، كيف سيتم أخذ ردودهن - كما تعلم ، فكرة الشكل الذي من المفترض أن تبدو عليه المرأة. وقد لعبت بالفعل جنبًا إلى جنب مع الكثير من نقيض الأشياء التي أردت أن أصبح بالغًا.

أنشومان (صوتي): طوال حياتها ، كافحت غلوريا لحماية صوتها وهويتها.

غلوريا: لم أحصل على الكثير من الفرص في طفولتي لكي يكون لي صوت. لم يكن مسموحًا لي بإبداء رأي كطفل. لقد جئت من عائلة صارمة للغاية. وبحلول الوقت الذي كنت فيه نوعًا ما ، كان أشقائي قد غادروا إلى حد كبير لأنني أصغر منهم كثيرًا لدرجة أنني شعرت نوعًا ما بالوحدة وأنني محاصر في المنزل.

غلوريا: لذلك خرجت في سن مبكرة جدًا ، أعتقد أنني كنت في الخامسة عشرة من عمري ، وقد خرجت ، وذهبت للتو. كنت مثل ، لدي صوت ، لقد خرجت لأنني كان لدي صوت ، كنت بحاجة للتعبير عن نفسي ، كان لدي الكثير من الأشياء التي كان علي أن أقولها وأشياء كثيرة كنت أعرف أنني يجب أن أفعلها وكان علي أن أفعلها غادر. وبعد ذلك عندما غادرت ، كنت مجنونة نوعا ما في اكتشاف الذات. وشعرت بالارتياح حقًا ، وأنا أعلم أنني بحاجة إلى القيام بذلك. لقد شكلت حقًا من كنت فنانًا شابًا وأحاول اكتشاف هذا السؤال الشائن: من أنا؟

أنشومان (تعليق صوتي): عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها ، كانت جلوريا تملك شقتها الخاصة وسجلت نفسها في مدرسة الفنون.

غلوريا: كنت مثل ، أنا مصمم. لدي هذه الخطة التي سأفعلها. أنا ، مثل ، تقدمت بطلب للحصول على منح وقروض وكل شيء. أضع كل شيء في صف واحد. ثم عندما كان عمري 17 عامًا ، حصلت على مكاني الخاص. حصلت على شقتي الخاصة وذهبت إلى مدرسة الفنون.

أنشومان: كيف كانت مدرسة الفنون؟

غلوريا: نعم ، كان رائعًا. لذلك تجاهلت نوعًا ما حقيقة أنني نشأت في أسرة متدينة حقًا. أمي مثل المسيحية الفائقة ، وذهبت بالفعل إلى مدرسة مسيحية خاصة ، لذلك كنت منغلقًا جدًا على الكثير من العالم ، ولم أخرج حقًا حتى مدرسة الفنون. وكان هذا لطيفًا عندما كنت أغوص في مشهد القوطي ومشهد البانك ، مثل ، كان هناك كل هذه الأشياء التي كنت أدفع نفسي إليها وكان ذلك جديدًا جدًا بالنسبة لي.

غلوريا: ولكن بعد ذلك بدأت الأمور في التحول. بدأت الانتقادات تزداد تقنيًا ، وبدأت أشعر بالارتباك حقًا عندما كان من المفترض أن تكون مسيرتي المهنية مبنية على ما يطلبه الآخرون مني كفنان.

غلوريا: في النهاية كنت أعمل في متجر للأغراض التوفيرية ، وكان لدي هذا النوع ، مثل ، تجربة غيرت حياتي حيث قام شخص ما بتربية كتب كيفن كوان ، الذي كان فنان مكياج مشهور ، وكنت أبحث في هذه الكتب وكنت مثل ، قف ، يمكنني فعل هذا؟ أعني ، لقد نشأت وأنا أركض من المدرسة إلى المنزل لمشاهدة تلفزيون الموضة ومنطقة توايلايت. كان ، مثل ، الشيئين.

أنشومان: إذن ، مثل ، السرد المثالي.

غلوريا: [ تضحك ] أعرف! لذلك كنت أجلس هناك وأشاهد عروض الأزياء هذه مرارًا وتكرارًا. وعندما رأيت هذه الكتب ، جمعت نفسها معًا. أنا أحب التحول والماكياج ، ويمكنني العمل على مجموعة صور. مثل ، اجتمع كل هذا من أجلي ، وعرفت للتو في تلك اللحظة أنه يمكنني القيام بذلك والقيام به بشكل جيد.

أنشمان: هل تتذكر أيًا من الصور الموجودة في الكتب؟ مثل ، هل هناك ميزة واحدة تحبها ، "نعم ، هذا هو الشيء".

غلوريا: أعني أنه سيحول الرجال إلى نساء. من النساء إلى الرجال. أتذكر أنه كانت هناك أيضًا ، مثل ، ميزة الانحناء بين الجنسين لما كان يفعله ولم أكن أراه من قبل. هذا ، مثل ، ضرب على وتر حساس بالنسبة لي بطريقة شخصية للغاية لم أتمكن حتى من التعبير عنها حتى نقاط تلك الإشارة. أعني ، لقد كان رجلًا مثليًا يعيش في نيويورك ، ومثل الطريقة التي قدم بها نفسه ، الإهمال ، هذا مثل حرية التعبير عن الذات. وقررت حينها أن أترك مدرسة الفنون لأنني انتهيت من الرد على الناس لشرح ماهية عملي.

غلوريا: أنا فقط لم أعد التقدم للعام المقبل. لقد ذهبت مباشرة إلى المكياج.

أنشومان (صوت): بينما لم تكن مدرسة الفنون مناسبة لجلوريا ، فقد أعطتها أدوات للتفوق في صناعة المكياج.

جلوريا: تعلم نظرية الألوان ، وتعلم النظام الهيكلي للجسم ، وهيكل العظام ، مثل دروس الرسم الحية. مثل هذه الأنواع من الأشياء ، في الواقع ، ربما كانت أفضل مدرسة مكياج يمكن أن أقدمها لنفسي.

غلوريا: لقد عرفت بشكل أساسي أنني كنت أصعدها إلى وقت التجربة. كنت أعلم أنني بحاجة إلى الحصول على الفرشاة على الوجه ، مرارًا وتكرارًا ، إعادة رسم الشفة ، إعادة رسم العين ، إعادة مفهوم ، مهما كان. وكل هذا العمل عبارة عن قمامة كاملة. مثل ، أشعر بالحرج الشديد عندما أذهب لاستلامها والنظر إليها ، كما لو كانت في محرك غريب من بعيد ، بعيد ، بعيد ، لكن كان هذا ما احتجت إلى القيام به في ذلك الوقت.

أنشومان (صوتي): لتعزيز مسيرتها المهنية ، انتقلت جلوريا من ديترويت إلى لوس أنجلوس حيث ستعمل في النهاية مع نجوم مثل أوليفيا وايلد ووينونا رايدر وديبلو.

أنشومان (تعليق صوتي): ولكن بعد 10 سنوات في الصناعة ، وصلت جلوريا إلى نقطة الانهيار.

غلوريا: حسنًا. لذلك أنا مدمن عمل ، والعمل الذي أقوم به يحدد من أكون وأنا على ما يرام مع ذلك. لقد تعاملت أخيرًا مع ذلك مؤخرًا عندما بدأت أشعر بالانفصال عما هو عليه عملي بالفعل ، وبدأت روحي في التآكل ، وبدأت أشعر بالاكتئاب ، وبدأت أفقد الاتصال بالواقع وأصبحت غير مرتبطة به بسبب كنت أجني المال فقط. وكنت أعمل طوال الوقت ، وكنت ممتنًا للعمل. ولكن هناك فرق بين ، مثل ، أن تكون ممتنًا لأنك تمتلكه ثم أيضًا أن تكون ممتنًا لأنك تحقق ذلك بنفسك.

أنشومان: أجل.

غلوريا: لقد كنت في مرحلة ذهانية قليلاً من مرحلة اللياقة البدنية هناك. كنت أفعل ، مثل ، Muay Thai ، ركض ، وأثقال كل يوم تقريبًا. ثم غادرت ، وذهبت إلى تايلاند لتدريب الملاكمة التايلاندية.

أنشومان (تعليق صوتي): في تايلاند ، سألت جلوريا نفسها عما تريده حقًا في الحياة.

غلوريا: لقد غيرتني تايلاند بشكل ما لأنها جعلتني أجلس مع نفسي بطريقة بسيطة للغاية. أعني ، بالنسبة لي ، التبسيط حقًا جلب الفرح والسعادة إلى حياتي. وسألت نفسي ما هي الضروريات المجردة لما أحتاجه بالفعل؟ وقد تمكنت نوعًا ما من تحديد بعض هذه الأشياء بالنسبة لي ، وقد فتحت عقلي نوعًا ما. وبعد ذلك شعرت وكأنني تركت وظيفتي. يجب أن أغادر ، يجب أن أتوقف.

غلوريا: ولكن بعد ذلك كنت أفكر في امتلاك خط مستحضرات تجميل لفترة من الوقت ، وقد وصلت إلى هذه النقطة نوعًا ما: هل نحتاج إلى خط مستحضرات تجميل آخر في العالم؟ لا ، لكن ما الذي أحاول فعله بهذا؟ لأنني أشعر أن هناك ثغرات عملاقة مفقودة داخل هذا الفضاء لما يتم تقديمه إلينا ، وما هي قصص العلامة التجارية وماذا ، كما تعلمون ، الأصوات التي أشعر ، والتي تفتقر إليها ، يجب عرضها. لذلك أنا نوعًا ما قررت في تلك المرحلة ، سأبدأ خطي. هذا في الواقع ما سأفعله ، وسيكون خطًا مرنًا بين الجنسين ، وسيكون الموضة والعافية ، اقتبس - دون الاقتباس من تلك الكلمة الشريرة "العافية". كيف أجعل العافية أكثر شمولاً وقليلًا من الود؟

أنشومان: لذلك قررت أن تبدأ هذه الشركة. ما هي الخطوات التالية؟ ماذا تفعل؟ مثل كيف تنتقل من فكرة إلى التنقل في هذه المساحات ثم محاولة تطوير الأفكار ، مثل اكتشاف التقاط الصور ، على سبيل المثال؟

غلوريا: كان جزء التصوير هو الجزء الأسهل. كنت مثل ، شعرت أنني أعرف بالضبط ما أريد أن أفعله ، كيف أردت أن أفعل. كنت أعرف كل طلقة. كنت أعرف ذلك بالضبط. كان الجزء الأصعب هو معرفة كيفية لصق صندوق مغلق لشحنه إلى شخص ما. أو ، مثل ، كيفية الحصول على ملصق لا يدمر نفسه بالزيت أو كيفية صنع وحدات متعددة خارج ، مثل ، 20 في المرة الواحدة. في بعض الأحيان قد يرغب المرء في الانتظار حتى يكتمل تمامًا ويبدو أنه أصلي قبل السماح له بالخروج إلى العالم. لكن بالنسبة لي ، كنت مثل ، يجب أن أبدأ الآن. مثل ، أريد إعداد هذا الآن ، لذا اسمحوا لي أن أكتشف كيفية القيام بذلك. لذلك سأبدأ في صنع ، مثل ، دفعات صغيرة ، صغيرة ، صغيرة ، صغيرة وأفسد الطريق ، كما تعلمون ، سواء كان ذلك يختلف قليلاً في كل مرة ، أو ، كما تعلمون ، تغيير العبوة كل أسبوع آخر.

غلوريا: لكن الجوانب الفنية لإدارة الأعمال التجارية هي أكثر مما يتخيله المرء. ولكي أكون شفافًا وصادقًا تمامًا ، لن أكون تقريبًا مثل الإنجاز الذي أنا عليه الآن إذا لم يكن لدي Cici ، مدير العمليات الخاص بي ، وكان أمرًا حيويًا بالنسبة لي أن أتعرف ، مثل ، حسنًا ، غلوريا ، فأنت مثل المبدع وراء العلامة التجارية وتحتاج إلى مساعدة فنية. وهذا ، على ما أعتقد ، أنقذ حياتي. لأنني كما قلت ، لا أعرف حقًا كيفية إغلاق صندوق بشريط لاصق ، ناهيك عن إنشاء جدول بيانات. حسنًا ، لقد كانت عملية مثيرة جدًا للاهتمام لتعلم الأشياء التي لم أفكر مطلقًا في أنني سأحتاج إلى معرفتها.

Anshuman (صوتي): أحد أكثر منتجات NOTO شهرة هو Agender Oil. يبدو الأمر كما لو أن المنتج يعكس قدرة جلوريا على التخلص من التوقعات - من عائلتها ، ومدرسة الفنون ، وحتى صناعة المكياج.

جلوريا: إن زيت Agender الخاص بنا هو كل جزء من بيان مهمتنا. أعني ، إنه ضئيل. يحتوي على ثلاثة مكونات فيه. إنه طبيعي وعضوي.

جلوريا: يمكنك استخدامه على بشرتك ، وشعر الإبط ، وشعر العانة ، وشعر ساقيك ، أينما قررت أن تنمو شعرك. وهو سائل بين الجنسين. أعني ، إنه في الاسم ، إنه في الوصف.

جلوريا: إنه منتجنا غير الربحي - عند بيعه من المستهلك المباشر - تتجه المبيعات نحو المؤسسات الدورية التي نختار العمل معها كل شهر. لذا فهو يشمل نوعًا ما رد الجميل والموقف الذي نتخذه ونختار دعمه. نعم ، أود أن أقول ، 100 في المائة من المحتمل أن يكون Agender Oil منتجنا البطل بقدر ما هي هويتنا.

أنشومان: كيف كان ذلك حتى عندما رُشِطَت زيت العجين؟ هل حصلت على معارضة؟

غلوريا: حسنًا ، الطريقة التي أدير بها شركتي في هذه المرحلة - وكانت Agender Oil في الواقع دفعة رائعة حقًا في هذا الاتجاه بالنسبة لي ، وممارسة بالنسبة لي لأدرك أنني سأمتلك صوتًا فريدًا مع شركتي ، سواء أحب ذلك بعض الناس أم لا. وقد كانت ممارسة رائعة حقًا في عدم المبالغة في ذلك ، حول كيفية الترويج لهؤلاء الأشخاص ، ولكن أيضًا التعامل معها بطريقة لا تشعر بالعدوانية. ليس عليك أن تشرح نفسك. لقد كان أيضًا وقتًا كان فيه ترامب يترشح لمنصب ، وكان كل هذا الهراء ينهار ، وكنت مثل ، يجب أن أفعل شيئًا سياسيًا هنا لأننا ، بالتأكيد ، نستخدم نماذج غريبة أو نماذج غير ثنائية أو أيًا كان ما تراه على علامتنا التجارية. لكن علي أن أفعل المزيد. ولذا أطلقت Agender Oil كمنتج غير ربحي لإنشاء نظام "رد الجميل" هذا واتخاذ موقف سياسي بشأن مثل ، هذا هو ما نحن عليه. أنت تختار ، لديك الفرصة لاختيار ما إذا كنت تريد أن تكون جزءًا منه أم لا.

Anshuman: هناك ملاحظة على موقع الويب الخاص بك لأحد منتجاتك والملاحظة هي: "كن بسيطًا أو معبرًا كما يحلو لك. نرحب بكل الهويات ". هل يمكنك فك هذه الفكرة؟

غلوريا: بالتأكيد. لذلك عندما تنظر إلى علامتي التجارية ، فإنها تبدو وكأنها علامة تجارية بسيطة. شيء تشعر أنه يمكنك أن تكون نظيفًا حقًا معه ، لكنني أريد أن تتاح لك الفرصة أيضًا لتكون متطرفًا معه كما تريد. أعني ، لدينا ألوان متعددة الاستخدامات. لذا يمكنك إما أن تربت عليها برفق على شفتيك أو يمكنك رسم نجمة على وجهك ، أو يمكنك تلوين خط شعرك بها. مهما كان ما تريد القيام به ، أريدك أن تكون قادرًا على الشعور بأن لديك هذا المنتج الذي يمكنك تغيير هويتك الشخصية به.
غلوريا: الكثير من الناس لديهم علاقة غير مريحة للغاية عندما يتعلق الأمر بمستحضرات التجميل والمكياج لأن مجتمعنا جعلك تشعر بأن عليك استخدام الكثير منها لاستخدامها على الإطلاق. نرى بشكل عام النهاية عالية التعبير للأشياء ، وأردت أن أظهر نوعًا ما شكلها في الحد الأدنى.

غلوريا: كما تعلم ، إذا كنت غير ثنائي ولكنك لا تزال ترغب في ارتداء القليل من شيء ما ، كيف يبدو ذلك؟ ليس لدينا دائمًا الكثير من النقاط المرجعية لذلك. أو إذا كنت رجلًا مثليًا وتريد ارتداء القليل من شيء ما ولكنك لا تعرف كيف يبدو ذلك ، آمل أن يكون هناك منزل لذلك في NOTO لذلك الشخص.

استمع إلى المزيد من حلقات Vanguard من Shopify Studios ، وهي بودكاست أسبوعي يستكشف القصص الإنسانية لريادة الأعمال من زوايا غير متوقعة في لحظتنا الحالية.