パラダイスファウンド:キーウェストの嵐の後

公開: 2019-03-09

私たちが故郷と呼ぶ場所が私たちが働き、創造する場所でもあるとき、それは私たちがそれを定義するのと同じくらい私たちを定義します。 あらゆる場所のメーカーと創設者は、彼らがビジネスを行うコミュニティの中心にあります。 このシリーズ、And Nowhere Elseは、彼らが住んでいる場所と彼らが作成することを選択したものとの関係を調べます。


国道1号線の113マイルに沿って42の橋の最後を登ると、「米国パラダイス」への歓迎の標識が出迎えてくれます。 愛想のいい地元の人々、2つのラムカクテルの深さは、この島には、咲くムーンフラワー、有名な夕日、そして島のような、ジミーバフェットのような、カウボーイのようなサウンドトラックがある「漠然としたセクシーな謎」があると言います。 確かに楽園。 フロリダ州キーウェストです。

それでも2年も経たないうちに、キーウェストはハリケーンイルマの犠牲になりました。ハリケーンイルマは家を破壊し、島の住民の半分以上を雇用する観光産業を一掃し、唯一の高速道路に沿って250万立方ヤードの破片を投棄しました。町。 この地域でハリケーンが発生したのは約12年ぶりであり、脅威は絶えず迫っています。

しかし、イルマから6か月以内に、島のショップやホテルの多くが復旧し、観光客が少しずつ入り込んでいました。蒸留所のポールメンタは、ビジネスコミュニティの力がなければ実現できなかったと言います。 「私たちはもはや競争相手ではありません」と彼は言います。 「私たちは一緒に働く必要があり、それが私たちの仕事です。」

フロリダ州キーウェストのピンク色の建物を自転車で通り過ぎる人々のグループ
ハリケーンイルマの後、キーウェストは協力するコミュニティによって再建されました。

この緊密なコミュニティは、部外者に腕を広げます。ただし、ここで生まれない限り、あなたは「巻き貝」ではありません。その結果、冒険を求める人、追放された芸術家、退職者、そしてある地元の人が言うように、 「奇妙なボール。」 これらは彼らの物語です。

不適合なおもちゃの島

パウロはいつも親指の痛みのように感じました。 つまり、彼がキーウェストに引っ越して彼の人々を見つけるまで。 「私はここに来て、ちょうどその場に落ちました」と彼は言います。 貿易によるシェフは、彼の新しい家で未開拓の市場、合法的に蒸留されたラム酒を発見しました。 「彼らはそれを違法に行ったが、誰も免許を持っていなかった」と彼は言う。

Key West Legal RumDistilleryのPaulMentaは、浅い塩水に木製の樽を沈めます。
蒸留酒製造業者のポール・メンタは、海の塩辛い恵みの中でラム酒の樽を治します。

ポールはキーウェストに合法的な蒸留所を最初に開設し、キーウェストファーストリーガルラム蒸留所を通じて島の味を瓶詰めしました。 文字通り。 砂糖精製の副産物である糖蜜で作られた多くのラム酒とは異なり、彼は地元のサトウキビ砂糖を使用し、海の塩辛い恵みの中で樽を硬化させます。 他のどこでも、男が通りをラム酒樽を転がしているのを見るのは不思議に思われるかもしれませんが、ここキーウェストでは、奇妙なことが普通です:「私たちは不適合なおもちゃの土地です。」

ハリケーンを歓迎する島で唯一の事業主はポールかもしれません。 結果として生じる圧力降下は、バタースコッチや黒トリュフのような独特の風味を生み出すと彼は言います。 ハリケーンはラム酒作りには有益かもしれませんが、顧客を生み出すのは得意ではないことを彼は認めています。

トロピカルカラー

Deb Pansierはかつて、犬のBuckyをけん引してキーウェストからアラスカまで自転車で移動していました。 彼女は1978年に島に引っ越し、今でも故郷と呼んでいますが、アメリカ中を旅し、屋形船を作り、ワイオミングで放牧牛を飼育し、クレーンの操作を学びました。 1991年に彼女は最初の犬用首輪を作り、最終的には米国中のジミービュッフェのマルガリータビルの場所に首輪を供給しました。フレミングストリートに。

金のダブロンの母鉱脈

メルフィッシャーは、数十年前、フロリダの東海岸沖で宝物を求めてダイビングするようにグループを説得したとき、カリフォルニアのダイビングショップのオーナーでした。 最初のダイビングからほぼ1年後、グループは何世紀にもわたって見られなかった富を発見しました。 その最初の大きな発見は、スペインの船アトーチャの1622年の難破船のほんの一部であり、2,000万ドルの報奨金をもたらしました。 キーウェストの怒りの嵐に対する傾向は、それとキューバの間の悲惨なほど狭い水路と相まって、難破船で悪名高いものになっています。

フロリダ州キーウェストでメルフィッシャーズトレジャーズを運営するキムフィッシャーは、宝石で満たされたガラスの陳列棚の横に金のオブジェを持っています。

ダイバーがフロリダ州キーウェスト周辺の海域で宝物を探す
キム・フィッシャーは、父親が子供の頃にダイビングに連れて行って以来、埋蔵金を見つけることに夢中になっています。

メルの息子のキムは、父親が初めて宝物を求めてダイビングをさせたとき、9歳でした。 キムは銀貨を見つけ、「それ以来ずっと夢中になっている」と言います。 今日、彼の父の遺産を引き継いで、キムはメルフィッシャーの宝物を運営し、訪問者に何世紀も前の遺物の珍しい一見と歴史の一部を所有する機会を提供します。 「誰もが埋蔵金を見つけることを夢見ています」とキムは言います。 「私は本当に幸運だと知っています。 私はその夢を生きることができます。」

キーウェストのメイン

Angela Berube-Greyは、2014年に彼女と彼女の家族がメイン州からキーウェストに移る前は、ITとウェブデザインで長いキャリアを持っていました。気候の変化は彼女の子供たちの肌に厳しく、アンジェラは行動を起こしました。 彼女は問題と戦うために石鹸とローションバーを作るために天然成分で実験を始めました。 アンジェラは、地元の食材と新しい島の生活から着想を得た天然の香りを使用して、現在、小売店のConch RepublicBodyEssentialsで製品を手作りして販売しています。 真のキーウェストファッションでは、彼女は職人の夫であるクレイグとパドルボード製造事業も共同所有しています。

ビーチサンダルの百万長者

靴会社の幹部としての彼女の役割で最高の栄誉を受けたことを祝うために、スー・クーパーは彼女のキャリアの冷たい七面鳥をやめました。 1年後、新しいキーウェストの移植として、彼女はLazy Dogを設立し、Tシャツを販売し、カヤック(および後にパドルボード)をレンタルしました。 2012年に、彼女は、企業の世界から彼女自身の上司になることへの彼女の移行を共有するために、ビーチサンダルでミリオネアという本を書きました。 彼女のビジネスを始めてから20年以上、スーはまだパドルにいます、そしてレイジードッグはツアー、リトリート、そしてレッスンを提供するために拡大しました。

彼の靴で1マイル歩く

1960年のキューバ革命の間、ロベルト「キノ」ロペスと彼の若い妻、マルガリータは、キーウェストに避難するために国を逃げました。 「彼らは革命が短命で、戻ってくるだろうと思っていました」と娘のアナは言います。

フロリダ州キーウェストのキノサンダルの外観。 2つの特大のサンダルが店のドアのそばの壁にもたれかかっています。
創業から50年以上経った今でも、キノサンダルは履物を伝統的な方法にしています。

当初キーウェストで、ロベルトは肉体労働の仕事を通して家族を支えました。 しかし、1965年に彼はキューバでブーツメーカーとして働いていた彼のスキルを利用して、のんびりとした島のライフスタイルに適した靴を作るためにキノサンダルを設立しました。 50年以上経った今でも、キノサンダルは家族経営で、手作りの製品と次世代の舵を取っています。

彼らのコミュニティは家族のようなものだと彼らは言っていますが、彼らはキーウェストに別荘を見つけることを決して期待していませんでした。 「助けが必要な場合は、いつでもここの小さなコミュニティの誰かに頼ることができます」と息子のアランは言います。 「ほとんどの人がお互いを知っています」とアナは付け加えます。

キノサンダルの創設者、若いロベルトキノロペスの額入り写真

キノサンダルを経営するロペス家の複数世代
ロベルトの遺産は、彼の伝統的な方法を使用してビジネスを運営しているロペス家の数世代によって尊重されています。

海岸線の呪い—そして機会

ビジネスオーナーがキーウェストでの生活を楽しむ理由は複数あります。 それが人々やボブロスの夕日でなければ、確かにそれは何マイルもの海岸線です。 大西洋とメキシコ湾に隣接し、周辺の海洋生物は住民と同じように多様です。

PaulMcGrailとSeanRowleyは、それを見たときにチャンスを知っていました。 ビジネスパートナーは1988年に最初のカタマランを購入し、現在、セバゴウォータースポーツの艦隊は世界で3番目に大きいサンゴ礁でのセーリングツアーとシュノーケリングアドベンチャーを主催しています。

あなたがここにいるつもりなら、島はあなたに知らせます。 そうでなければ、それはあなたをかみ砕き、すぐに吐き出します。

ケリーレバー

この地域でユニークな商品を販売している他のショップには、カーミットカーペンターという地元のキャラクターが経営するカーミットのキーウェストライムショップがあります。

フロリダ州キーウェストの桟橋で水を見下ろす人々
キーウェストのコミュニティは、退職者や芸術家から冒険を求める人や「オッドボール」まで、すべての人を歓迎します。

キーウェストの予測不可能な気候と観光を絶滅させる嵐を考えると、移植もここで注目を集めています。 それは、住宅の高額な費用と相まって、生活は必ずしも容易ではないことを意味します。 誤解は、誰もが金持ちだということです。 しかし、ここに住むことができるようにするために、多くの仕事のサイドギグまたは2つの仕事があります。

キーウェスト陶器を運営する数人のアーティストであるケリーレバーとアダムラッセルにとって、キーウェストはそれらを選びました。その逆ではありません。 「あなたがここにいるつもりなら、島はあなたに知らせます」とケリーは言います。 そうでなければ、それはあなたをかみ砕き、すぐに吐き出します。」

ベロニカ・グレッチによる特集画像


歴史的な地区と1,600以上の寺院が点在する京都を探索して、シリーズ「AndNowhereElse」の詳細を読んでご覧ください。 ここでは過去と現在が出会い、工芸の芸術は、このかつての首都で王室に奉仕したメーカーにまでさかのぼることができます。