Cómo el SEO multilingüe le permite expandirse en los mercados internacionales

Publicado: 2023-05-09

Obtener la atención de nuevos clientes potenciales es esencial en el mercado actual, pero puede ser un desafío. Todos queremos estar clasificados lo más alto posible en las páginas de resultados de los motores de búsqueda, por lo que probamos diferentes tácticas. Es por eso que debemos prestar especial atención a cómo diseñamos y desarrollamos el sitio web, ya que ayuda a aumentar el reconocimiento de marca y promocionar su empresa entre clientes potenciales. Considéralo una primera impresión; si sus compradores encuentran su marca a través de un enlace, su sitio web es donde aprenderán más sobre usted. Más clientes estarán interesados ​​en su sitio web si está bien organizado, parece confiable, no redirige a los clientes a sitios muertos y está libre de errores.

Un enfoque diferente

Dado que un sitio web es valioso para su negocio en una variedad de formas, debemos considerar el multilingüismo al diseñar y desarrollar el sitio web. Esto le permitirá contactar a más clientes potenciales que no se limitan a una sola región, conectarse con diferentes audiencias y expandir su negocio a nivel mundial. En esta publicación de blog, analizaremos las capacidades del sitio web y cómo el empleo de la optimización de motores de búsqueda (SEO) multilingüe puede ayudarlo a llegar a los mercados globales.

Sitio web multilingüe y desafíos

Su empresa puede beneficiarse de un sitio web multilingüe de muchas maneras, incluido el crecimiento gradual y la penetración en los mercados globales. Es una idea simple, al ofrecer tus servicios y comunicarte con tus clientes en más idiomas, estás atrayendo a una audiencia más diversa, y de esta manera creciendo y globalizando tu marca. Pero, ¿qué significa realmente el SEO multilingüe? Llegar a una audiencia internacional es una oportunidad necesaria para que las empresas la consideren ahora más que nunca, y se trata de hacer que el material esté disponible en varios idiomas.

Aunque es un concepto simple, todavía hay ciertos pasos a seguir y varios problemas que superar al construir un sitio web multilingüe.
A continuación hay algunos de ellos:

  • Antes de crear el sitio web, debe investigar a su audiencia para ver de dónde provienen y buscar nuevas ubicaciones en las que desea que su empresa tenga un impacto.
  • Después de elegir los países, debe elegir en qué idiomas desea ofrecer estos servicios y asegurarse de utilizar el idioma correcto para cada país.
  • Debe investigar y elegir qué software de administración de contenido (CMS) es mejor para usted
  • Piense en dominios y subdominios, si están separados, ¿cuál es mejor para SEO?
  • Piensa si necesitas un hoster internacional
  • ¿Analizar cómo crear un sitio web traducido al SEO?
  • ¿Cómo ejecutar una campaña de marketing multilingüe?

Una vez que haya superado con éxito estas dificultades y descubra la mejor manera de avanzar, estará seguro de haber creado un sitio web multilingüe exitoso .

Sitio web multilingüe y sus beneficios

La creación de un sitio web multilingüe es importante ya que es algo de lo que se beneficiará de muchas maneras diferentes. Aquí hay algunas formas en las que ofrecer lo que haces y explicar tus servicios en más idiomas puede ayudar a tu marca:

1. Ayuda a diferenciar su marca en el mercado

Como empresa, puede utilizar una variedad de estrategias para diferenciarse de la competencia, creando una marca única, teniendo audiencias selectivas, productos de calidad y servicios confiables. Ofrecer algo único lo ayudará a destacarse de sus competidores y ser más memorable en cualquier industria en la que esté tratando de crecer rápidamente.

Algunas de las siguientes estrategias para destacarse de la competencia incluyen:

  • Sea el primero en el mercado: si es el primero, puede aprovechar el hecho de que su oferta no tiene rival competitivamente. Ser el primero en una industria no significa comenzar una revolución completa y comenzar una industria completamente nueva. Eso también es probablemente más difícil de lograr y requerirá una idea muy innovadora. No pierda la esperanza, ser el primero en la industria puede significar simplemente ser el primero en ofrecer una mejor solución que satisfaga las necesidades de su cliente. De esta manera, será fácilmente recordado por él y obtendrá más reconocimiento y conciencia de los nuevos clientes, pero también más satisfacción de los antiguos. Es una situación en la que todos ganan.
  • Cuando se le considera una autoridad en su industria, se deposita cierto nivel de confianza en usted y esa confianza se traslada a sus productos. Una vez que haya ganado la confianza de sus clientes, seguramente volverán una y otra vez y se mantendrán fieles a usted.
  • Estudie a sus competidores y aprenda cómo abordan un problema. Aprender lo que quieren sus clientes es importante, pero es igualmente crucial ver lo que ofrecen sus competidores. Luego cambie la posición de este problema con su propia solución única.
  • Gracias al SEO multilingüe, tiene una ventaja competitiva sobre competidores relevantes, ya que puede dirigirse a clientes de todo el mundo. Tienes que hacer tu oferta lo más fácil posible para tus clientes. ¿Por qué no deshacerse de tener que traducir la página, cuando solo puede ofrecer servicios en los idiomas de destino? De esta manera, obtendrá recomendaciones de todo el mundo y atraerá visitantes de diferentes países a su sitio web.

Puede mantenerse por delante de sus competidores esforzándose por garantizar que su producto resuelva los problemas de sus clientes en formas siempre cambiantes.

2. Fomenta la satisfacción del cliente

La importancia de la satisfacción del cliente no debe pasarse por alto. Después de todo, el cliente es para quien trabaja su empresa, y es uno de los elementos más importantes a los que se debe hacer un seguimiento constante. Las empresas deben entender su importancia como factor esencial del negocio y trabajar para mejorarlo.

Los clientes que tienen malas experiencias con tu empresa se irán y no volverán. Quieres evitar esto. La partida de sus clientes puede ocurrir en cualquier momento, pero es mucho peor cuando se va un cliente leal. Por lo tanto, debes prestarle atención en cada etapa, ya sea en la etapa de conciencia, y especialmente en las posteriores. Piensa en cómo ofrecer soluciones y satisfacer las necesidades de tus clientes, en cualquier etapa en la que se encuentren. Piense en sus objetivos a largo plazo a lo largo del camino.

encuesta de satisfacción del cliente
Fuente: Survicate.com

Con SEO multilingüe, puede empaquetar el contenido de su sitio web para atraer a su público objetivo en cualquier idioma. Lo bien que el contenido se traduce profesionalmente es importante; el contenido bien traducido aumenta la satisfacción del cliente. En esta situación, es crucial trabajar con una empresa de traducción que ofrezca traducción experta a varios idiomas, porque la gente prefiere leer algo que parece estar escrito en su idioma nativo que algo que se acaba de traducir con software. A veces, las oraciones traducidas por el software pueden sonar incómodas y debes evitarlo. Cuando un humano traduce, sonará mejor y tendrá un flujo mucho más agradable, y sus servicios ahora traducidos sonarán auténticos, incluso en otros idiomas.

Al contratar al proveedor adecuado que aplicará el proceso de localización de sitios web adecuado, su sitio web mejorará enormemente. Con esta estrategia de ofrecer más idiomas además del inglés, su negocio será conocido tanto a nivel local como internacional.

3. Ayuda a construir una marca global

Ser global significa tener muchas oportunidades para lograr cualquier objetivo establecido; aumenta la presencia de una marca, mejora la eficacia de los productos o servicios de una marca, tiene el potencial de aumentar el valor de una marca, aumenta las oportunidades en diferentes partes del mundo, permite que las marcas aumenten su inversión, puede mejorar la percepción de la marca y muchos otros beneficios. Puede aumentar el poder de negociación, superar a los competidores locales y lograr mejores ROI cuando globaliza su marca.

¿Suena bien? Bueno, hay maneras de lograr esto. Uno de los métodos utilizados para construir una marca global es el SEO multilingüe. Con esta estrategia, puede optimizar su sitio web para obtener una reputación mundial y dirigirse a más y más clientes internacionales, de muchos países diferentes.

4. Logra crecimiento, ventas y confianza a largo plazo

Con SEO multilingüe, logrará fácilmente sus objetivos de crecimiento a largo plazo. Aumentarás las ventas y ganarás la confianza de la audiencia. ¿Por qué? En primer lugar, los servicios se les ofrecen en su propio idioma nativo. Esto hace que su marca se vea más confiable y usted parece mucho más considerado. Simplemente demuestra que se preocupa por sus clientes al elegir comunicarse con ellos en un idioma que entienden. Recuerda que no se trata de ti ahora, se trata de ellos y de lo que quieren de ti.

Ofrecer a sus clientes la capacidad de navegar a través de su sitio web, echar un vistazo a lo que ofrece, realizar pedidos y realizar transacciones en un idioma que entiendan mejor puede ayudar enormemente a construir la lealtad del cliente. Sus clientes apreciarán enormemente que se les ofrezca ayuda en su idioma preferido.

Conclusión

Un sitio web es muy poderoso hoy en día si desea expandirse en todo el mundo porque puede informar a los usuarios sobre su empresa, productos y servicios, ubicaciones y otras cosas. No es suficiente solo poner información en él. Por más organizado, bien mantenido y ordenado que esté su sitio web, también debe trabajar en la optimización de motores de búsqueda y traducirlo a diferentes idiomas. Un sitio web multilingüe trae varias ventajas. Le ayuda a diferenciar sus marcas en el mercado, mantener la satisfacción del cliente, construir una marca global y lograr crecimiento, ventas y confianza a largo plazo.

Un punto importante en el SEO multilingüe es trabajar con el proveedor adecuado que aplique el proceso de localización de sitios web adecuado.