Cómo registrar un nombre de dominio en 4 pasos

Publicado: 2022-01-14

Ya sea que esté iniciando un blog, mostrando su cartera en línea o abriendo una tienda en línea, su dominio actúa como el principal punto de referencia para los usuarios que buscan encontrar su sitio web, lo que lo hace inseparable de su marca.

Registrar un nombre de dominio no lleva mucho tiempo, pero eso no significa que deba apresurarse. Los nombres de dominio son difíciles de cambiar una vez que se ha lanzado. Si lo hace, puede afectar negativamente su clasificación en los motores de búsqueda y dificultar que los usuarios encuentren su sitio web.

Por eso es crucial considerar cuidadosamente su nombre de dominio, elegir uno con potencial a largo plazo y asegurarse de haberlo registrado correctamente.

Si está buscando registrar un nombre de dominio para su sitio web, aquí le mostramos cómo comenzar.

Cómo registrar un nombre de dominio en 4 pasos

  • 1: Elija un nombre de dominio
  • 2: Asegúrese de que su dominio esté disponible en el sistema de nombres de dominio (DNS)
  • 3: Elija un registrador de nombres de dominio
  • 4: Compra y registra tu nombre de dominio
    • Registrar un nombre de dominio con Shopify
    • Registro de un nombre de dominio con Google Domains
    • Registrar un nombre de dominio con GoDaddy
    • Registrar un nombre de dominio con IONOS
  • Renueve el registro de su nombre de dominio al final de su plazo
  • ¿Cómo registro un nombre de dominio gratis?
  • Preguntas frecuentes sobre cómo registrar un nombre de dominio

1. Elija un nombre de dominio

Si aún no tiene un nombre para su marca, es una buena idea fusionar el proceso de selección de dominio con el proceso de idear un nombre de marca. Su nombre de dominio será inseparable de su marca, lo que significa que ambos serán más memorables si son similares.

Si su empresa ya tiene un nombre, su dominio de primera elección probablemente sea YourBrand.com , pero si lo acepta, tiene un par de opciones para asegurarse de que sea fácil para los usuarios asociar su marca con su nombre de dominio:

  • Usa un sufijo. Agregue una palabra al final de su nombre de dominio para diferenciarlo. Puede agregar el nombre de su producto principal ( zapatos de su marca .com ), su ubicación ( sumarca canadá .com ) o algo que lo abarque todo ( sumarca en línea .com , su tienda de marca .com ).
  • Usa un prefijo. Agregue un verbo orientado a la acción al comienzo de su dominio que llame la atención sobre su producto ( obtenga sumarca.com, use sumarca.com , coma sumarca.com ).
  • Utilice una extensión de nombre de dominio diferente. Una extensión de nombre de dominio , también conocida como dominio de nivel superior (TLD), es el sufijo que aparece al final de su dominio. La extensión de dominio más utilizada es .com , pero también existen extensiones de dominio específicas de la región (como .ca , .us o .eu ) y un número creciente de extensiones de dominio especializadas (como .shop o .store ). Tenga en cuenta que las extensiones de dominio especializadas suelen ser más caras.

2. Asegúrese de que su dominio esté disponible en el sistema de nombres de dominio (DNS)

Cuando los usuarios ingresan una URL en su navegador, el navegador envía una solicitud a una red global de servidores que pueden ubicar su sitio web usando algo llamado sistema de nombres de dominio (DNS) .

El DNS es un sistema descentralizado universalmente reconocido para nombrar sitios web. Esto es lo que permite que las computadoras, teléfonos y cualquier otro dispositivo que pueda acceder a Internet encuentren la página web que un usuario está buscando.

Verificar la disponibilidad del dominio solo toma un par de segundos, y casi todos los registradores y servicios de hospedaje tienen una herramienta gratuita de búsqueda de nombres de dominio que le permite hacer esto. Aquí hay algunas herramientas para verificar rápidamente la disponibilidad de un dominio:

  • Shopify
  • Dominios de Google
  • Ve papi
  • IONOS
  • host azul
  • Dominio.com
  • nombrebarato
  • HostGator

Recuerde que los nombres de dominio son universales , por lo que si un nombre de dominio no está disponible en un proveedor, no está disponible en todos ellos. Lo bueno de estas herramientas es que a menudo sugieren dominios similares que están disponibles si el suyo no lo está.

Godaddy-dominio-búsqueda-captura de pantalla

Si su nombre de dominio no está disponible, es posible que reciba un mensaje sobre la intermediación del dominio. Esto significa que se toma el nombre de dominio, pero el registrador ofrece un servicio en el que negociará con el propietario del dominio en su nombre para intentar que venda su nombre de dominio.

Aunque enganchar su nombre de dominio de primera elección puede sonar tentador, es importante comprender los riesgos asociados con intentar negociar un nombre de dominio.

Las tarifas del servicio del corredor se pagan además de las tarifas de registro del dominio, incluso si el propietario actual del dominio no está dispuesto a vender el dominio. El proceso puede llevar mucho tiempo y retrasar el lanzamiento de su tienda. E incluso si el propietario actual hace una oferta, es probable que sea mucho más costosa que simplemente comprar un dominio disponible.

Más información: Servicios de nombres de dominio: ¿en qué proveedor de alojamiento debería confiar?

3. Elija un registrador de nombres de dominio

Un registrador es una empresa que reserva y registra nombres de dominio en su nombre. Cuando compra un nombre de dominio, ya sea directamente de un registrador oa través de un servicio de alojamiento web, se registra en el DNS para usted.

Aunque hay más de mil registradores acreditados, es mejor quedarse con los proveedores más conocidos. El uso de un proveedor común facilitará la búsqueda de información sobre la administración de su dominio y la resolución de problemas que pueda tener al sincronizar su dominio con otros servicios.

Los dominios se pueden comprar en diferentes tipos de empresas. Puede optar por comprar uno de una plataforma de creación de sitios web (como Shopify, Squarespace o WordPress), un servicio de alojamiento web (como HostGator o BlueHost) o directamente de un registrador de dominios (como GoDaddy, NameCheap o Google Domains) .

¿Cuánto cuesta un nombre de dominio?

Los nombres de dominio no se venden por una tarifa plana. En cambio, se pagan de forma recurrente (generalmente anualmente). Al considerar los costos de su dominio, tenga en cuenta la diferencia entre el precio inicial y el precio de renovación .

Los proveedores de dominios a menudo ofrecen tarifas de descuento en los dominios durante el primer o segundo año, especialmente si el dominio se compra además de otros servicios. El precio inicial suele ser más bajo que el precio de renovación, por lo que al hacer un presupuesto a largo plazo, asegúrese de tener en cuenta el precio de renovación de su dominio en el futuro.

Además de esto, la extensión de su dominio puede alterar el costo del dominio. Las extensiones de dominio especializadas como .store suelen ser más caras que los dominios .com disponibles.

Si bien el precio de los dominios es importante, también hay muchos otros factores a considerar. Si está buscando el proveedor de dominio adecuado para usted, aquí hay un par de preguntas que debe hacerse:

  • ¿Qué tan fácil será apuntar mi dominio a mi sitio web? La ventaja de comprar un dominio de una plataforma de creación web es que la configuración tiende a ser rápida y sencilla, ya que solo se trata directamente con una empresa. El uso de servicios de diferentes compañías agrega pasos adicionales y tiende a ser más técnico o confuso.
  • ¿Necesitaré protección de privacidad de dominio? Cuando registra un dominio, su información de contacto está disponible públicamente en el registro global de la ICANN. La protección de la privacidad es una función que oculta esta información. Algunos proveedores (como Shopify) brindan protección de privacidad de dominio de forma gratuita en todos los dominios, pero algunos proveedores ofrecen esta función a un costo adicional.
  • ¿Qué extensiones de dominio quiero usar? Una extensión de dominio es la parte del dominio que viene al final. Todos los proveedores de dominios ofrecen dominios .com , pero si está buscando una extensión de dominio específica de una región (como .ca , .eu o .au ) o un dominio especializado ( .shop , .store , etc.), querrá asegurarse de elegir un proveedor que los proporcione.
  • ¿Necesito otros servicios? Los registradores de dominios suelen ofrecer servicios adicionales, como alojamiento de comercio electrónico, funciones de creación de sitios web y alojamiento de correo electrónico. Ocasionalmente, los dominios se ofrecen a lo que parece ser una tarifa baja, pero solo además de la compra de otros servicios.

Para que sea más fácil decidir, aquí hay un desglose rápido de los principales proveedores de dominios, sus precios iniciales y el costo de la protección de la privacidad de WHOIS:

Shopify

  • Precio del primer año: Desde $14
  • Precio de renovación: $14/año  
  • Protección de privacidad de WHOIS: Gratis

Dominios de Google

  • Precio del primer año: Desde $10
  • Precio de renovación: $10/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: Gratis

Ve papi

  • Precio del primer año: Desde $0.99
  • Precio de renovación: $18.99/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: $9.99/año

IONOS

  • Precio del primer año: Desde $1
  • Precio de renovación: $15/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: Gratis

host azul

  • Precio del primer año: Desde $12.99
  • Precio de renovación: $12.99/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: $11.88/año

Dominio.com

  • Precio del primer año: Desde $9.99
  • Precio de renovación: $9.99/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: $8.99/año

nombrebarato

  • Precio del primer año: Desde $8.98
  • Precio de renovación: $13.98/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: Gratis

HostGator

  • Precio del primer año: Desde $12.95
  • Precio de renovación: $17.99/año
  • Protección de privacidad de WHOIS: $14.95/año

4. Compra y registra tu nombre de dominio

Una vez que haya elegido un registrador y un buen nombre de dominio, estará listo para continuar con la compra de su nombre de dominio. Una vez que haya comprado su dominio, su proveedor lo reservará y registrará en su nombre.

Registrar un nombre de dominio con Shopify

Si está creando una tienda en línea, la forma más rápida y sencilla de agregar y registrar un dominio es comprándolo directamente a través de Shopify. La configuración es automática y tener un dominio de Shopify te permite editar la configuración de tu dominio, configurar subdominios y crear direcciones de correo electrónico de reenvío, todo en el mismo lugar donde administras tu tienda de comercio electrónico.

Para registrar un dominio con Shopify, comience iniciando sesión en su tienda Shopify y siga estos pasos:

  1. Desde tu panel de control de Shopify, ve a Configuración > Dominios.
  2. Haga clic en Comprar nuevo dominio e ingrese el nombre de dominio que desea comprar. Al ingresar su dominio, verá una lista generada automáticamente de extensiones disponibles. Haga clic en el botón Comprar junto al dominio que desea registrar.
  3. Si no ha agregado un método de pago a su tienda, se le pedirá que lo haga ahora. Una vez que haya agregado su método de pago, accederá a la página de resumen, donde puede editar su información personal, indicar si desea que el dominio se renueve automáticamente cada año y revisar la política de ICANN y el Acuerdo de registro de dominio.
  4. Una vez que termines de revisar la información, haz clic en Comprar dominio .
  5. Después de completar la compra, se enviará un correo electrónico de verificación a la dirección de correo electrónico asociada con su tienda Shopify. Haga clic en el enlace del correo electrónico para verificar su información y completar el registro de su dominio.

Después de verificar su dominio, el registro está completo. Tenga en cuenta que pueden pasar hasta 48 horas antes de que el dominio funcione correctamente. Una vez que hayas completado la configuración de tu dominio, podrás editar la configuración de tu dominio, configurar subdominios y crear direcciones de correo electrónico de reenvío en la sección Configuración > Dominios de tu panel de control de Shopify.

Registro de un nombre de dominio con Google Domains

Google Domains es uno de los registradores de dominios más populares. Google Domains es propiedad y está operado por Google y, como tal, tiene la ventaja de poder sincronizarse fácilmente con otros servicios de Google.

Por ejemplo, si desea crear direcciones de correo electrónico personalizadas con su nombre de dominio ( [email protected] , por ejemplo), Google Domains tiene integraciones integradas con Gmail y Google Workspace que facilitan la configuración.

Para registrar su dominio con Google, comience por ir a la página de registro de Dominios de Google.

  1. Haga clic en el botón Find the Perfect One e ingrese su dominio para verificar su disponibilidad.
  2. Haga clic en el ícono Agregar al carrito al lado del dominio que desea comprar y registrar. Si desea comprar dominios adicionales, también puede seleccionar el ícono Agregar al carrito junto a ellos.
  3. Una vez que haya agregado todos sus dominios seleccionados, haga clic en la opción Ir al carrito que aparece en la parte inferior de su pantalla, o seleccione el ícono del carrito en la esquina superior derecha.
  4. En la siguiente pantalla, indique si desea Protección de privacidad y si desea que el dominio se renueve automáticamente después del primer año. Haz clic en Pagar en la parte inferior de tu carrito cuando hayas terminado.
  5. En la siguiente pantalla, ingrese la información de contacto que desea asociar con su dominio y haga clic en Guardar y continuar .
  6. En la siguiente pantalla, edite su información de pago y seleccione Comprar .

Una vez que haya recibido la confirmación de que su compra se realizó correctamente, su dominio se reservó y registró en Google Domains.

Registrar un nombre de dominio con GoDaddy

GoDaddy es uno de los proveedores de dominios más antiguos y conocidos, por lo que es muy fácil encontrar información sobre cómo integrar tu dominio con todo tipo de servicios de terceros. Si desea registrar su dominio con GoDaddy, estos son los pasos que deberá seguir:

  1. Comience por ir a GoDaddy.com e ingrese su dominio en el campo y haga clic en Buscar dominio .
  2. Si su dominio está disponible, haga clic en el botón Obtenerlo en la parte superior de la página. También puede agregar más dominios de las sugerencias a continuación haciendo clic en el ícono Agregar al carrito junto a ellos.
  3. Una vez que haya seleccionado los dominios que desea registrar, haga clic en Continuar al carrito .
  4. En la página siguiente, se le ofrecerá una serie de servicios que proporciona GoDaddy además de sus dominios. Estos servicios incluyen alojamiento de correo electrónico y creación de sitios web. Si ya está utilizando un servicio de creación de sitios web, como Shopify o Squarespace, querrá optar por no participar en este servicio.
  5. Una vez que haya seleccionado los servicios que le gustaría agregar a su compra, haga clic en Continuar al carrito .
  6. En la página siguiente, verá un desglose de los servicios seleccionados y sus cargos. Puede eliminar elementos seleccionando el ícono del bote de basura. También podrá seleccionar el plazo de pago. Por lo general, los dominios se pagan anualmente, pero GoDaddy le permite seleccionar un plazo de hasta 10 años para los dominios .com . Si todo parece correcto, seleccione el botón Estoy listo para pagar .
  7. A continuación, se le pedirá que cree una cuenta de GoDaddy o inicie sesión en una existente. Cuando haga esto, se le pedirá que proporcione información de facturación y pago. Ingrese su información y proceda a la página Completar compra .
  8. Revisa tu información y haz clic en Completar Compra si todo es correcto.

Una vez que haya completado su compra, su dominio se registrará con éxito en GoDaddy.

Registrar un nombre de dominio con IONOS

Con sede en Alemania, Ionos es uno de los jugadores más antiguos en la industria de la tecnología de la información y existe desde 1988. Ionos ofrece registro de dominios junto con planes de alojamiento de sitios web.

Para registrar su dominio con IONOS, vaya a la página de inicio de IONOS:

  1. Ingrese su nombre de dominio en el campo en la parte superior y seleccione Verificar .
  2. Si el dominio está disponible, haga clic en Agregar al carrito junto al dominio. También puede agregar dominios sugeridos adicionales haciendo clic en Agregar al carrito junto a ellos.
  3. En la página siguiente, IONOS ofrece una serie de servicios además de sus dominios, como alojamiento de correo electrónico y creación de sitios web. Si solo desea comprar el dominio sin ningún servicio adicional, seleccione Continuar solo con el dominio .
  4. En la página del carrito, revisa tus detalles y selecciona Continuar .
  5. En la página siguiente, se le pedirá que cree una cuenta con IONOS o inicie sesión en una cuenta existente. Después de hacer esto, seleccione Continuar para pasar a la página de pago.
  6. Agregue su información de facturación y pago y haga clic en Continuar .
  7. Revisa los detalles de tu pedido y selecciona Completar .

Después de completar su pedido, su registro de dominio está completo.

Renueve el registro de su nombre de dominio al final de su plazo

Cuando compra un dominio, lo está comprando por un período de tiempo fijo, generalmente un año. Si bien algunos proveedores de dominios ofrecen plazos más largos (GoDaddy, por ejemplo, ofrece plazos de hasta 10 años para dominios .com ), el registro de dominios nunca es permanente.

Para conservar su dominio registrado, querrá asegurarse de renovar el registro cuando finalice el plazo. Casi todos los proveedores de dominios ofrecen una renovación automática, por lo que generalmente es una buena idea tener esta opción seleccionada al momento de la compra.

Tenga en cuenta que si su información de pago cambia, deberá actualizar su configuración con su proveedor de dominio para que puedan cobrar por la renovación automática.

La mayoría de los proveedores de dominios le notificarán cuando sea el momento de renovar, ya sea que tenga habilitada la renovación automática o no, pero es importante que renueve su dominio. Si no renueva su dominio, ya no apuntará a su sitio web y otra persona puede comprarlo. Si no quieres perder tu dominio, asegúrate de renovarlo.

¿Cómo registro un nombre de dominio gratis?

El registro de nombres de dominio generalmente viene con un cargo, pero hay algunas empresas que ofrecen nombres de dominio gratuitos con la compra de otros servicios. Estos dominios suelen tener muchas restricciones de personalización y funciones limitadas.

Dominios gratuitos de creadores de sitios web

Los creadores de sitios web suelen ofrecer un nombre de dominio gratuito cuando se registra en sus servicios; sin embargo, el dominio del sitio web suele incluir su nombre de marca en la URL y, a diferencia de los dominios pagos, no se pueden transferir a otros proveedores de servicios.

Por ejemplo, cuando inicia una tienda Shopify, se le proporcionará un dominio .myshopify.com gratuito que puede usarse como el dominio principal de su tienda. WordPress, Squarespace, Wix y Weebly ofrecen dominios gratuitos que también contienen su propio nombre comercial.

Estos dominios predeterminados brindan la misma función básica que un dominio personalizado, pero tienen muchas desventajas; son más difíciles de recordar para los usuarios, se ven menos profesionales y no vienen con funciones como el reenvío de correo electrónico o la opción de crear subdominios.

Tampoco podrá usar estos dominios fuera de la plataforma a la que están afiliados. Eso significa que incluso si quisiera utilizar un proveedor de servicios externo para agregar funciones como alojamiento de correo electrónico, no podría hacerlo.

En términos generales, es una buena idea comprar un dominio personalizado. El registro de dominios no es demasiado costoso y vale la pena por la ventaja de poder personalizar, transferir y administrar su propio dominio.

Dominios gratis de los servicios de hosting

Los proveedores de alojamiento como BlueHost y GoDaddy ofrecen un año de registro de dominio gratuito con la compra de sus otros servicios de alojamiento. Si está buscando utilizar uno de estos servicios de alojamiento para crear su sitio web, definitivamente es una buena idea aprovechar esta opción.

Dicho esto, si planea usar un creador de sitios web como Shopify, el costo de los servicios de alojamiento innecesarios será más alto que comprar un dominio personalizado. Además de esto, el registro de dominio solo es gratuito durante el primer año. Renovar el dominio en los años siguientes seguirá teniendo los mismos costos.

Registre su nombre de dominio para darle a su sitio web la singularidad que se merece

Si bien registrar su nombre de dominio puede ser una tarea a corto plazo, es un compromiso a largo plazo. Cualquiera que sea el motivo por el que construya un sitio web, su dominio actuará como el ancla de su presencia en línea y permanecerá con usted en los años venideros.

Puede ayudar a su SEO, actuar como una vía para que los usuarios aprendan más sobre su marca y facilitar que los clientes corran la voz sobre sus productos.

Comience su prueba gratuita de 14 días de Shopify, ¡no se requiere tarjeta de crédito!

Preguntas frecuentes sobre cómo registrar un nombre de dominio

¿Cómo registro mi propio nombre de dominio?

Para registrar su propio nombre de dominio, querrá seleccionar un proveedor de dominio y continuar con la compra de su dominio de ese proveedor. Consulte los pasos anteriores para obtener información sobre cómo registrarse con los proveedores más comunes.

Recuerda que el registro de dominio es temporal; Si desea mantener su dominio registrado, deberá renovarlo al final de su período de registro.

¿Los dominios son gratuitos?

Algunas empresas ofrecen un dominio gratuito además de la compra de otros servicios. Estos dominios generalmente vienen con muchas restricciones de personalización y funciones limitadas, y comúnmente incluyen el nombre de la marca de la empresa en la URL.

Otras empresas pueden ofrecer un año gratuito de registro de dominio con la compra de servicios de alojamiento, pero estos dominios aún deberán pagarse al renovar el registro de dominio.

¿Es necesario registrar los dominios?

Los dominios deben registrarse, pero esto lo hace su proveedor de dominio cuando compra su dominio. No necesitará registrar personalmente el dominio, siempre y cuando haya pagado y proporcionado a un registrador toda su información de registro.

¿Cuánto cuesta registrar un nombre de dominio por año?

Los cargos anuales pueden diferir según el proveedor y la extensión del dominio. Los dominios regionales y especializados suelen ser más caros que los dominios .com. Para obtener un desglose completo de los costos con los principales proveedores, consulte la sección anterior Elija un registrador de dominio.