10 บทความเกี่ยวกับการสนทนาภาษาอังกฤษใช้ที่ทำงานพร้อมคำแปลไทยเยี่ยมสุดๆ
Diterbitkan: 2021-12-01ภาษาอังกฤษในชีวิตการทำงานสำคัญขนาดไหน?
การสนทนาภาษาอังกฤษในที่ทำงานที่ต้องไม่พลาด
ประโยคภาษาอังกฤษที่มักจะใช้ลบ่อยที่ทำงาน
|
|
|
|
|
What do you do? |
|
|
|
What’s your job/occupation? |
|
|
|
Are you a/an…? |
|
|
|
I’m a/an… |
|
|
|
Where do you work? |
|
|
|
I work at… |
|
|
|
I’m a/an…at… |
|
|
|
What company do you work for? |
|
|
|
How much is your salary/wage? |
|
|
|
How much salary/wage do you get? |
|
|
|
How much is your income per month? |
|
|
|
How much is your wage per day? |
|
|
|
What kind of company do you work for? |
|
|
|
What kind of companies did you apply to? |
|
|
|
What do you like about your job? |
|
|
|
What if you get a job far away from home? |
|
|
1 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานในครั้งแรกที่เจอกัน
ถามเกี่ยวกับชื่อ ที่อยู่และตำแหน่งงานในครั้งแรกทักทายกันที่ทำงานเพื่อทำความร็จักกันระหว่างพนักงานเก่ากับพนักงานใหม่เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้อยู่ทุกบริษัท
วิธีการสอบถามชื่อพนักงานคนให่มตามตัวอย่างนี้
หรือสามารถตั้งคำถามแบบอื่นๆ ฟังสนิทกันหน่อยเช่น
วิธีสอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งงานของเพื่อนร่วมงานใหม่เราสามารถพูดตามนี้
คุณทำอะไรคะฉันเป็นเลขา./ พนักงานพิมพ์ดีด./ นักบัญชี./ ผู้ปฏิบัติงาน./ เสมียน./ พนักงานต้อนรับ./ ผู้จัดการสำนักงาน./ …
- Who do you work for? – I work for MBK Trading
นอกจากนั้นแล้วเราสามารถถามเพื่อนร่วมงานใหม่เกี่ยวกับความชอบของเขาเพื่อสร้างความเป็นมิตรด้วยคำถามตามนี้
- What are your hobbies?
I have many hobbies like reading books, listening to music, swimming and studying Spanish
การสนทนาภาษาอังกฤษในที่ทำงานในครั้งแรกที่เจอกันคุณก็สามารถาอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทใหม่ด้วยวิธีตั้งคำถามดังนี้
สอบถามที่ตั้งแผนก ชื่อผู้จัดการแผนก
- Where is the accounting department/ meeting/ director room?
- It’s this/that way.
The meeting room is opposite the director room.
สอบถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมและระเบียบข้อบังคับของบริษัท
- What are the company rules?
- What rules does our company have ?
- Can you send me company rules and regulations document?
Your desk is over there on the right, and I’ll be over here at the desk in the front.
ยกตัวอย่าง การสนทนาภาษาอังกฤษการทำความรู้จักเพื่อนใหม่ในที่ทำงาน
A: Can you introduce yourself, please?
B: OK! My name is Ning. I was born in 1994 in Bangkok. I graduated from Chulalongkorn University. My major was Public relations. I’m married. I worked for a tourist company before
A: Could you introduce us something more about your family?
B: Yes, my family has 4 people. I have parents, me and a brother. My father is a worker in a local company and my mother is a teacher. My brother is a student at high school.
A: What are your hobbies?
B: I have some special hobbies in freetime, such as reading, swimming, playing football, etc
A: Welcome to your new job, have
ยินดีต้อนรับสู่งานใหม่ ขอให้มีวันที่ดีนะครับ
B: Thank
ขอบคุณครับผม!
2 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่ออยากแนะนำบริษัทของคุณ
A: Hi guys. Do you want to visit my company?
B: Sure.
A: This is my Department. Right there is the Sales Department. We work together everyday
B: Just 2 departments work together?
A: No. There are 5 departments: Sales, Marketing, HR, Back office, IT. But Marketing and Sales department have many problem need to research together
B: Oh. Is there manager’s room?
A: Yes, but today he’s late
3 - การสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเอกสารในที่ทำงาน
ช่วยเก็บเอกสารพวกนี้ให้ผมหน่อยนะครับ?
B: Yes, of course! How would you like me to file them, in alphabetical order or according to dates?
ได้เลยค่ะ คุณต้องการให้ฉันเก็บอย่างไรคะ ให้จัดเรียงตามลำดับตัวอักษรหรือว่าตามวันที่คะ?
A: According to dates. Please photocopy all the documents in this file and keep them in that folder.
ตามวันที่ครับ ช่วยถ่ายเอกสารทั้งหมดที่อยู่ในแฟ้มนี้ แล้วนำไปเก็บไว้นะครับ
B: Yes sir!
รับทราบค่ะ
4 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับเครื่องจักต่างๆ
A: We have a meeting this afternoon
B: What time does the meeting start?
A: 3 pm. However, there is a problem with the projector. Maybe the meeting will be put off.
B: Oh. But we still submit our report, right?
A: Yes, of course. And you need to print it for me, do you remember?
B: Don’t worry, I will put the report on your desk.
A: Thanks. I need the report in 2 hours. You can use the printer on the third floor, it has been fixed.
B: Great!
A: But it has 1000 pages.
B: WHAT!!!
5 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเกี่ยวกับการประชุม
- Everyone are all here, so let’s get started.
- The purpose of today’s meeting is …
ตัวอย่างประโยคคำถามใช้เมื่อประชุมที่ทำงาน
ตารางตัวอย่างประโยคใช้บ่อยในการสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเกี่ยวกับการประชุม
|
|
|
|
I plan to have a meeting this afternoon. |
|
|
We may probably arrange another meeting. |
|
|
Try to involve all participants in the meeting. |
|
|
Make sure everyone in this department can attend. |
|
|
Could you ask Mr. James to attend this meeting, please? |
|
|
Could you book us a conference room? |
|
|
Have you double-checked the sound systems? |
|
|
Please go to round up the people. |
|
|
May I have your attention, please. |
|
6 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่อคุยกับลูกค้าของคุณ
A: Good morning, Camera City. This is Anna. How can I help you?
B: Hello, this is Daniel Wang calling from Image Studios. I’d like to enquire about ordering twenty handy cams, please.
A: Certainly. Do you choose any model?
B: Yes, I’m interested in the Sony HDR-TG1.
A: The Sony HDR-TG1 – just a minute. Yes, this model costs US$998, and we can offer you a discount of seven percent for bulk purchases.
Sony HDR-TG1 –
B: Could you send me a quote, please?
A: Certainly. Would you prefer to receive the quote by email or fax?
B: Fax, please. The number is 310-789-3450.
A: Could you repeat the number, please?
B: Sure. That’s 310-789-3450.
A: 310-789-3450. And that’s Daniel Wang, from Image Studios. Is that correct?
310-789-3450
B: That’s right.
A: Thank you and have a nice day
7 - การสนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่อคุณอยากขอลางาน
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่อคุณอยากขอลางาน
- Excuse me. May I ask for tomorrow morning off?
- I’m sorry, I think I may not able to work tomorrow as I’m not feeling well right now.
- Wouldn’t it be possible for me to take a day off this Tuesday?
- Wouldn’t it be possible for me to take this Friday morning off because I have a family matter?
- Wouldn’t it be possible for me to take the day off this Friday?
A: Excuse me. May I ask for tomorrow morning off?
B: Oh. What is the reason?
A: I’m not feeling well right now. I need to see a doctor tomorrow.
B: Okay. Have you arranged your work tomorrow?
A: I have done all the work.
B: All right. Take a day off to rest. If you need more days off, please send an email to me.
A: Thank you.
8 - สังสรรค์กับเพื่อนร่วมงาน
A: I arranged this meeting because a new product will be launched next month. We need to discuss some promotional activities for this product.
B: In my opinion, we should look for some KOLs to promote our product.
C: I’m not sure about that. A new product should be experienced by real customers. If we rent a KOL, people will know that’s not true.
D: Yeah, I totally agree with C. My take on is we can run ads on social media and other channels first, and after a few months, find a KOL.
D: That’s just what I’m thinking.
A: I’d like to point out that this campaign is quite important. Keep thinking!
9 - สนทนาภาษาอังกฤษที่ทำงานเมื่อคุณอยากออกจากงาน
Mina: Good morning, Ms. Fah. May I talk to you for a moment?
Fah: Ok. Go ahead.
Mina: Previously, I really love working with you. However, for some personal reasons, I cannot work here anymore.
Fah: Oh. What a pity! Could you tell me more about it?
Mina: Thank you so much for the opportunity to work in this position for 2 years. I’ve greatly enjoyed and appreciated the opportunities. I’ve learned many things, all of which I will take with me throughout my career. But, you know, I want to widen my line of vision so I would make a decision to quit my job next month.
Fah: I’m really sad to hear this. But I respect your decision. We can terminate the contract next month. Thank you so much for your effort. And where are you going?
Mina: I’m taking a few weeks off to recharge before I land.
Fah: Ok, thank you. Good luck!
Mina: Thank you. Good bye.
ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารในที่ทำงานใช้ในการแสดงความคิดเห็น
|
|
|
|
In my opinion |
|
|
Personally, I think |
|
|
My take on it is |
|
|
If you don’t mind me saying |
|
|
I’d like to point out that |
|
|
What I’m trying to say is |
|
|
In other words |
|
|
Sorry to interrupt, but |
|
|
Could I just say that |
|
In my opinion, we should focus on customer experience.
I’d like to point out that this campaign is very important.
If you don’t mind me saying your idea is not suitable for this situation.
ก็มีหลายวิธีการพูดเพื่อแสดงว่าคุณไม่ตกลงกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งเช่น
- I can’t help thinking the same.
- True enough.
- That’s right.
- I absolutely agree.
- That’s just what I was thinking
- That’s my view exactly.
- I’m not so sure about that.
ฉันไม่คิดเหมือนคุณเรื่องนี้- I respectfully disagree with you there.
ฉันไม่โอเคกับคุณในเรื่องนี้ - I don’t entirely agree with you.
ฉันไม่โอเคกับเรื่องนี้มากเท่าไหร่
คำศัพท์ใช้บ่อยที่ทำงานไม่ควรพลาด
|
|
|
|
|
Appointment |
/ə’pɔintmənt/ |
|
|
Brief |
/brif/ |
|
|
Branch |
/brænʧ/ |
|
|
Company |
/ˈkʌmpəni/ |
|
|
Department |
/dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Factory |
/ˈfæktəri/ |
|
|
Full-time |
/fʊl–taɪm/ |
|
|
Grow |
/groʊ/ |
|
|
Health insurance |
/hɛlθɪnˈʃʊrəns/ |
|
|
Headquarters |
/ˈhedˌkwɔːr.t̬ɚz/ |
|
|
Introduce |
/ˌɪntrəˈdus/ |
|
|
Manager |
/ˈmænәdʒər/ |
|
|
Market shares |
/ˈmɑrkət ʃɛrz/ |
|
|
Office |
/ˈɔfəs/ |
|
|
Office stationery |
/ˈɔfəs ˈsteɪʃəˌnɛri/ |
|
|
Overtime |
/´ouvətaim/ |
|
|
Owner |
/´ounə/ |
|
|
Part-time |
/´pa:t¸taim/ |
|
|
Permanent |
/’pə:mənənt/ |
|
|
Product line |
/ˈprɑdəkt laɪn/ |
|
|
Reception |
/rɪˈsɛpʃən/ |
|
|
Salary |
/ˈsæləri/ |
|
|
Workplace |
/ˈwɜrkˌpleɪs/ |
|
|
Marketing department |
/ˈmɑrkətɪŋ dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Sales department |
/seɪl dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Human resources department |
/ˈhjumən risɔrsɪz dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Technology department |
/tɛkˈnɑləʤi dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Back office |
/bæk ˈɔfəs/ |
|
|
Customer service department |
/ˈkʌstəmər ˈsɜrvəs dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Logistics department |
/ləˈʤɪstɪks dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Financial department |
/fəˈnænʃəl dɪˈpɑrtmənt/ |
|
|
Director |
/dəˈrɛktər/ |
|
|
Chairman |
/ˈʧɛrmən/ |
|
|
Shareholder |
/ˈʃɛrˌhoʊldər/ |
|
|
CEO – Chief Executives Officer |
- |
|
|
Deputy/vice director |
- |
|
|
The board of directors |
- |
|
|
Head of department |
- |
|
|
Deputy of department |
|
|