Cara Meluncurkan Aplikasi di China dan Tidak Mengacau
Diterbitkan: 2021-10-05Di sini kami menjelaskan cara meluncurkan aplikasi di China dan menjelajahi semua potensi jebakan yang dihadapi pengusaha saat memulai aplikasi di China - dan memberikan saran berguna tentang cara menghindarinya .
***Daftar isi:
Cina sedang booming.
Tembok Api Besar.
Hal-hal yang Perlu Dipertimbangkan Sebelum Memasuki Pasar Aplikasi Cina.
Tidak Semua Mawar.
Rak-rak pasar sudah dipenuhi dengan bazillion aplikasi (setengahnya tidak akan pernah mendapatkan bahkan seribu pengguna aktif, tapi itu cerita yang berbeda untuk diceritakan). Taruhan kompetisi meningkat setiap hari. Apa yang asli kemarin tidak lagi menarik hari ini. Lautan sangat merah - dan jika Anda tidak berhasil, tampaknya ide aplikasi seluler Anda tidak mungkin berhasil. Akibatnya, pengusaha melakukan tur eksplorasi, mencari kondisi bisnis yang lebih baik. Salah satu pilihan yang sebagian besar dipertimbangkan adalah Cina. Apa yang membuat para pengusaha melihat surga timur ini dan ingin membuat aplikasi untuk China?
Cina sedang booming.
Sejak ledakan ekonomi yang sedang berlangsung, Cina adalah salah satu dari 10 negara teratas dengan kondisi ekonomi yang paling menguntungkan. Bersama dengan Rusia, India, dan Brasil, Cina mewakili kekuatan ekonomi dunia tempat kita tinggal. CheatSheet menyebutkan beberapa kekuatan yang menarik orang di seluruh dunia:
- Kekuatan Yuan Cina
- Zona ritel bebas Shanghai, tempat pedagang dapat membeli & menjual bebas pajak
- Program pelonggaran kuantitatif dari Jepang dan Amerika Serikat
- Konsumerisme menjadi lebih populer
- Kemungkinan relokasi operasi produksi karena lebih murah di China
Mengetahui semua ini, mudah untuk memahami mengapa pengusaha tertarik ke pasar Cina dan ingin menerbitkan aplikasi Android (atau iOS) di Cina - dan pengembangan aplikasi seluler adalah salah satu bidang yang mereka lihat.
Meskipun pengembangan aplikasi seluler China adalah pekerjaan yang sulit untuk diselesaikan, karena Firewall khusus yang dibuat oleh pemerintah China secara online.
Tembok Api Besar.
Menurut Wikipedia, “The Great Firewall of China (disingkat GFW) adalah kombinasi dari tindakan legislatif dan teknologi yang diterapkan oleh Republik Rakyat China untuk mengatur Internet di dalam negeri. Perannya dalam sensor internet di China adalah untuk memblokir akses ke situs web asing tertentu dan untuk memperlambat lalu lintas internet lintas batas. Efeknya meliputi: membatasi akses ke sumber informasi asing, memblokir alat internet asing (misalnya pencarian Google, Facebook) dan aplikasi seluler, dan mengharuskan perusahaan asing untuk beradaptasi dengan peraturan domestik.”
Data Statista sebenarnya menunjukkan bahwa China adalah salah satu negara terburuk di dunia dalam hal kebijakan kebebasan internet - setelah Iran dan Suriah.
Ada sejumlah sumber daya yang saat ini diblokir di China, dan ini sangat merepotkan - kebanyakan dari mereka kami gunakan setiap hari:
- Google sendiri, termasuk layanan seperti GooglePlay store, Maps, Google Drive, dan Google Documents
- Facebook, Instagram dan WhatsApp messenger
- YouTube dan Soundcloud
- Twitter dan Slack
- Wikipedia bahasa Mandarin dan Wikileaks
- Dan masih banyak lagi rupanya, kamu bisa mendapatkan daftar lengkapnya disini
Jadi, daftar hambatan yang begitu panjang... bagaimana mengembangkan aplikasi yang sukses untuk pasar Cina?
Dengan semua alat ini diblokir, pengembangan untuk pasar Cina menjadi sulit untuk dipecahkan. Meskipun jika seseorang bertekad untuk menaklukkan pasar Republik Rakyat dan domain aplikasi seluler China yang besar dan makmur, berikut adalah beberapa saran yang pasti dibutuhkan.
Hal-hal yang Perlu Dipertimbangkan Sebelum Memasuki Pasar Aplikasi Cina.
1. Mempelajari budaya dan RTFM.
Pasar aplikasi seluler Cina adalah alam semesta yang berbeda dengan cara mereka sendiri, karena budaya Cina berbeda dan asli, tidak seperti semua tempat orang Barat dibesarkan. Semua yang Anda ketahui tentang perilaku, retensi, dan akuisisi pengguna tidak seperti ini di Kerajaan Tengah; oleh karena itu, jika Anda berencana untuk merilis aplikasi di China, Anda perlu memahami budaya pengguna terlebih dahulu.
Direkomendasikan untuk dibaca: China dalam 10 kata, Yu Hua
2. Lihatlah Tren Desain Cina.
Meskipun desainer China perlahan beralih ke UI dan UX yang mulus, cara antarmuka China terlihat dan berinteraksi dengan pengguna masih agak aneh bagi orang Barat. Tren di situs web Cina terlihat melebihi harapan pengguna asing:
Karakter seperti anime
Gaya desain seperti mainan
Tampilan situs web yang sibuk
Tren desain situs web Eropa tidak bekerja dengan cara yang sama di sini, karena mereka bukan "asli" untuk penduduk setempat, jadi mereka cenderung tidak menggunakannya.
3. Temui Toko Aplikasi Seluler Cina.
Meskipun ada Apple Store untuk pengguna iOS di China juga, Google Play diblokir secara ketat , bersama dengan layanan Google lainnya. Jadi ada toko aplikasi Android alternatif Cina (seperti Baidu App Store dll.) tempat Anda mempublikasikan aplikasi Android Anda untuk ditinjau - ada lebih dari 70 yang tersedia saat ini . Anda bisa mendapatkan daftar 9 teratas di sini. Setiap toko memiliki syarat dan ketentuan sendiri, serta nomor persyaratan, jadi Anda perlu menyesuaikan aplikasi Anda untuk masing-masing toko. Meskipun jika Anda kesulitan dengan bahasa Mandarin, mereka mungkin sulit dibaca - semua aturan dan peraturannya dalam bahasa Mandarin. Kabar baiknya adalah bahwa ada perusahaan tertentu di China yang membantu mengunggah aplikasi ke pasar - karena mereka mengetahui aturan dan dapat melampirkan semua dokumen yang diperlukan. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami untuk konsultasi gratis .
4. Pertimbangkan Banyak Dokumen.
Membuka segala jenis bisnis di China (menerbitkan aplikasi seluler Android di China khususnya) melibatkan banyak birokrasi, karena Anda harus mendaftarkan merek dagang terlebih dahulu, dan hanya warga negara dengan ID China yang dapat melakukannya. Juga, ada banyak pasar aplikasi untuk pengguna Android (selama Google Play diblokir) , dan beberapa di antaranya memerlukan otentikasi - sekali lagi, hanya warga negara yang dapat melakukannya.
Lebih dari ini, jika Anda berencana untuk masuk melalui aplikasi WeChat (dan Anda pasti membutuhkan ini, karena di Cina WeChat sama pentingnya dengan udara segar; semuanya bisa dilakukan di messenger ini), Anda mendambakan izin - satu lebih banyak kendala di jalan, izin ini hanya bisa Anda dapatkan jika Anda orang Cina. Secara keseluruhan, mendapatkan mitra Cina di kapal bisa menjadi keputusan strategis yang cukup bagus.
5. Integrasikan Semua yang Anda Bisa dengan WeChat.
Platform WeChat telah mencapai puncak 1 juta akun beberapa hari yang lalu, dan itu cukup dapat diprediksi - ini adalah aplikasi Cina yang dominan, dan semuanya mulai dari SMS sederhana hingga pemesanan tiket dapat dilakukan melaluinya. Itulah sebabnya startup Anda harus terhubung dengan WeChat jika Anda ingin transisi dan interaksi pengguna yang lancar. Salah satu proyek kami untuk pasar aplikasi seluler China - Unight - memiliki integrasi WeChat, jadi kami menganggapnya mutlak diperlukan.
Baca lebih lanjut tentang integrasi Wechat di sini: Cara membuat program mini Wechat
6. Buat Lokalisasi Cina.
Bahasa Cina harus dimiliki dalam produk Anda, karena sebagian besar penduduk hanya berbicara bahasa Mandarin. Anda juga dapat memiliki lokalisasi bahasa Inggris, jika Anda merencanakan orang asing untuk menggunakan aplikasi Anda.
7. Monetisasi dengan Iklan Dalam Aplikasi.
Situs dan aplikasi seluler China penuh dengan berbagai iklan dalam aplikasi, yang terlihat asli bagi penduduk setempat; Oleh karena itu, ini bisa menjadi cara monetisasi pertama Anda segera setelah peluncuran.
Baca lebih lanjut tentang monetisasi aplikasi seluler
8. Gunakan Penyedia Pembayaran Cina.
Jika Anda berencana untuk mengembangkan aplikasi seluler China yang memiliki pembelian dalam aplikasi, atau fitur pembayaran apa pun, disarankan untuk menggunakan WeChat Pay atau Alipay karena mereka adalah penyedia lokal. Mengintegrasikan solusi pihak ketiga dan negara asing dalam sistem pembayaran Cina adalah hal yang merepotkan, jadi lebih baik mengandalkan apa yang ditawarkan penduduk setempat.
9. Gunakan Model Barat untuk Periklanan.
Bukan rahasia lagi bahwa ledakan ekonomi Cina dan kemakmuran dekade terakhir telah mengubah penduduk Cina ke Barat - penduduk setempat menyukai penampilan mode asing dan model luar negeri. Pengguna lebih cenderung menginstal aplikasi Anda jika mereka melihat orang asing yang menarik menggunakannya.
10. Belajar Menemukan Alternatif.
Saat mengerjakan berbagai produk aplikasi seluler dan web khusus untuk pasar Cina, kami telah memperhatikan ada lebih dari yang terlihat - ada banyak layanan terlarang, dan Anda perlu mencari alternatif lokal untuk hampir setiap layanan Eropa kedua. Berikut adalah beberapa solusi yang telah kami terapkan yang mungkin juga berhasil di produk Anda:
- Pemberitahuan: kami menggunakan APNS untuk integrasi pemberitahuan iOS dan pemberitahuan push Baidu untuk Android
- Jejaring sosial - WeChat SDK terintegrasi dalam proyek kami
- Peta: Apple Maps untuk iOS dan solusi AMAP untuk Android
Anda dipersilakan untuk melihat salah satu produk terbaru kami untuk China - platform Unight
Tidak Semua Mawar.
Terlepas dari daftar hambatan, pasar aplikasi seluler China relatif segar dan terbuka untuk ide-ide baru yang akan datang. Meskipun jika Anda membuat produk aplikasi seluler untuk audiens Cina, jangan lupa untuk menyesuaikannya dengan pasar Barat (jika Anda memperluas atau berencana untuk beralih nanti). Berikan perhatian khusus pada desain, baik bagian visual maupun bagian yang dapat digunakan (masing-masing, untuk UI dan UX), karena apa yang trendi & dapat diterima di dunia Barat tidak akan dipahami di Cina. Budaya Cina seperti cerminan dari budaya Barat - seperti gambaran terbalik dari semua yang Anda ketahui.
Itulah jawaban yang dapat kami berikan jika Anda perlu mengetahui cara meluncurkan aplikasi seluler di China. Jika Anda ingin tahu lebih banyak - Anda dipersilakan untuk menghubungi kami .
Ditulis oleh Sergey Derkach, Dmitry Gurkovskiy dan Elina Bessarabova