Ulasan TranslatePress 2023 – Apakah ini Plugin Terjemahan WordPress terbaik?

Diterbitkan: 2023-01-26
9
Kemudahan penggunaan
9
Fitur
8
Harga
9
Dukungan Pelanggan

Pro

  • Anda mendapatkan akun penerjemah khusus
  • Mereka menawarkan terjemahan frontend
  • dukungan SEO
  • Lengkapi dukungan WooCommerce
  • Cepat dan ringan
  • Sangat mudah digunakan
  • Rencana harga yang kompetitif
  • Dukungan pelanggan yang hebat

Kontra

  • Versi gratis tidak memiliki bantuan SEO
  • Untuk pemula, versi berbayar bisa mahal.
  • Menyiapkan terjemahan otomatis mungkin menantang.

TranslatePress memungkinkan Anda mengubah situs WordPress Anda menjadi situs multibahasa. Ini dapat diterjemahkan ke dalam satu atau lebih bahasa yang berbeda, meningkatkan visibilitasnya ke berbagai negara/bahasa.

Peringkat
Harga: $89
Mengunjungi situs

Mencari Tinjauan TranslatePress yang Tidak Bias, Jangan khawatir, saya membantu Anda.

Saya telah menjalankan situs web saya di WordPress untuk sementara waktu, tetapi saya masih mencoba memikirkan cara menerjemahkannya ke bahasa lain.

Butuh waktu untuk mencari tahu harus mulai dari mana saat menerjemahkan situs web Anda. Anda perlu memastikan semua konten Anda diterjemahkan secara akurat dan Anda menggunakan terjemahan yang tepat untuk audiens target Anda.

TranslatePress adalah plugin terjemahan WordPress yang sempurna karena membuat penerjemahan situs web Anda menjadi mudah dan akurat. Dengan antarmuka terjemahan visualnya, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan situs web Anda ke bahasa apa pun hanya dengan beberapa klik.

Mari kita lihat Ulasan TranslatePress sedikit lebih dalam.

Daftar isi

Ulasan TranslatePress: Manual Vs. Terjemahan Otomatis

Menggunakan layanan terjemahan manual berarti seluruh proses akan dilakukan oleh manusia—tidak ada robot yang terlibat! Dengan terjemahan manual, Anda memiliki kendali penuh atas kualitas produk akhir. Anda bahkan dapat meminta bantuan dari penutur asli untuk terjemahan yang lebih akurat jika diperlukan.

Kelemahan dari opsi ini adalah membutuhkan lebih banyak usaha dari kedua belah pihak yang terlibat dan lebih banyak waktu untuk penyelesaian. Selain itu, ini bisa lebih mahal daripada beberapa opsi otomatis.

Terjemahan otomatis didukung oleh algoritme pembelajaran mesin dan Kecerdasan Buatan (AI). Layanan ini menggunakan teknologi canggih untuk menerjemahkan teks dengan cepat dari satu bahasa ke bahasa lain dengan interaksi manusia yang minimal.

Metode ini jauh lebih cepat daripada terjemahan manual, tetapi keakuratan terjemahan dapat berkurang tergantung pada jenis AI yang digunakan dan kualitas data pelatihan yang disediakan.

Kelemahan lainnya adalah bahwa beberapa layanan terjemahan otomatis perlu menangani kalimat atau frasa yang kompleks secara akurat, membuatnya kurang cocok untuk dokumen yang rentan seperti kontrak hukum atau manual teknis yang mengutamakan akurasi.

Tidak ada yang mengalahkan kecepatan plugin otomatis dalam hal terjemahan WordPress. Hanya dengan beberapa klik, Anda dapat menerjemahkan seluruh situs web Anda ke dalam bahasa apa pun tanpa perlu menyalin dan menempelkan setiap halaman konten secara manual ke aplikasi penerjemah.

Ini menghemat waktu dan uang Anda, memungkinkan Anda untuk fokus pada strategi lain untuk mempromosikan situs Anda.

Dalam beberapa kasus, terjemahan otomatis bisa lebih akurat daripada terjemahan manual (dilakukan oleh bukan penutur asli) karena mereka menggunakan algoritme pembelajaran mesin untuk mendeteksi pola dalam penggunaan bahasa dan menyesuaikan terjemahannya.

Selain kecepatan dan akurasi, plugin terjemahan WordPress otomatis menawarkan fitur lain seperti dukungan SEO multibahasa dan integrasi dengan Google Terjemahan—memungkinkan Anda menerjemahkan konten lebih cepat dari sebelumnya.

Manfaat besar lainnya dari terjemahan WordPress otomatis adalah Anda dapat dengan mudah melacak perubahan yang dilakukan pada halaman yang diterjemahkan menggunakan fitur “riwayat revisi” yang ditawarkan oleh beberapa plugin seperti WPML atau Polylang Pro.

Ini memudahkan pengguna untuk melihat apa yang telah diubah di setiap versi sehingga mereka dapat memastikan bahwa semua perubahan telah diterapkan dengan benar.

TranslatePress adalah salah satu plugin terjemahan otomatis terbaik di luar sana, tapi mari kita lihat alasannya.

Apa itu TranslatePress?

Apa itu TranslatePress

TranslatePress menyederhanakan pembuatan situs web WordPress multibahasa yang ramah SEO dan mudah diakses.

Semua data terjemahan Anda tetap ada di server dan database situs web Anda, sedangkan antarmuka untuk terjemahan visual mudah digunakan. Anda dapat memilih antara terjemahan manual dan otomatis dari Google Terjemahan atau DeepL.

TranslatePress adalah salah satu metode paling sederhana untuk meluncurkan situs web WordPress multibahasa yang SEO-friendly. Plugin ini memungkinkan Anda menangani semua terjemahan Anda menggunakan editor visual dan antarmuka tunjuk-dan-klik, dengan kompatibilitas terjemahan untuk semua tema dan plugin WordPress.

Anda dapat menerjemahkan teks dari awal secara manual atau menggunakan API Google Terjemahan atau DeepL untuk terjemahan otomatis.

Data terjemahan Anda tetap ada di server Anda, dan TranslatePress tidak bergantung pada pengiriman terjemahan berbasis cloud. Ini berarti terjemahan Anda tetap menjadi milik Anda meskipun Anda berhenti menggunakan plugin.

Lihat TerjemahkanTekan Sekarang

Apa itu SEO Multibahasa & Bagaimana TranslatePress Membantu Dengan SEO Multibahasa?

SEO multibahasa mengoptimalkan situs web untuk berbagai bahasa sehingga pengguna mesin pencari dapat menemukannya di seluruh dunia.

Ini melibatkan penggunaan kata kunci dalam berbagai bahasa, membuat versi lokal dari halaman yang ada, dan memastikan mesin telusur mengindeks semua konten dengan benar. Dengan SEO multibahasa, Anda dapat membuka pasar baru untuk bisnis Anda dan menjangkau audiens yang lebih luas dari sebelumnya!

Plugin Terjemahan WordPress Otomatis TranslatePress memudahkan pembuatan versi konten Anda yang dilokalkan dengan cepat dan mudah.

Plugin ini menggunakan teknologi pembelajaran mesin untuk memastikan bahwa terjemahannya akurat dan konsisten dengan konten asli sambil juga mempertimbangkan variasi regional dalam penggunaan bahasa.

Selain itu, secara otomatis menyesuaikan kepadatan kata kunci per bahasa sehingga setiap versi halaman dioptimalkan untuk audiens targetnya.

Harga TranslatePress & Panduan Cara Membeli

Langkah – 1 : Buka situs web resmi TranslatePress dan klik 'HARGA'.

TerjemahkanTekan Tinjauan Multibahasa

Langkah – 2 : Pilih paket pilihan Anda dan di bawahnya klik 'Beli Sekarang'.

TerjemahkanTekan Tinjauan Multibahasa

Langkah – 3 : Isi data yang diminta.

TerjemahkanTekan harga

Langkah – 4: Centang kotak dan klik 'Beli'.

TerjemahkanTekan Harga

Selesaikan pembayaran, dan hanya itu. Anda baik untuk pergi.

Yang perlu dilakukan hanyalah mengunduh salinan plugin yang Anda beli, memasangnya di situs Anda, dan mulai menerjemahkan.

Mengapa Saya Merekomendasikan TranslatePress?

Pengalih Bahasa Fleksibel:

Pengalih Bahasa Fleksibel

TranslatePress memudahkan penerapan pengalih bahasa mengambang atau pengalih bahasa di bagian menu apa pun, memungkinkan pengunjung untuk memilih bahasa favorit mereka.

Alternatifnya, jika Anda memerlukan kontrol yang lebih besar, Anda dapat secara manual menyertakan pengubah bahasa menggunakan kode pendek.

Anda juga dapat menyesuaikan tampilan pengalih bahasa, seperti bagaimana nama bahasa ditampilkan dan apakah bendera disertakan.

Fungsionalitas SEO Multibahasa:

TranslatePress menyediakan banyak kemampuan SEO multibahasa untuk membantu Anda mendapatkan keuntungan dari SEO multibahasa.

Pertama, setiap versi terjemahan situs Anda menerima halaman statisnya sendiri yang dapat diindeks sehingga Google dapat mengindeksnya. TranslatePress secara otomatis menyertakan tag hreflang untuk membantu Google memahami hubungan antara konten yang ditulis dalam berbagai bahasa.

Selain itu, TranslatePress terhubung dengan sebagian besar plugin SEO populer sehingga Anda dapat menerjemahkan judul SEO dan deskripsi meta (bersama dengan media sosial) dari plugin SEO Anda (misalnya, informasi yang Anda berikan di Yoast SEO) dan menghasilkan peta situs multibahasa .

Kompatibel Dengan Semua Plugin dan Tema, Termasuk WooCommerce:

Salah satu fitur yang paling unggul dari TranslatePress adalah ia bekerja di luar kotak dengan hampir semua plugin dan tema WordPress (bersama dengan semua fungsionalitas inti WordPress, tentu saja).

Ini berbeda dari plugin terjemahan lainnya, yang membutuhkan plugin ditulis dengan cara tertentu untuk mengambil terjemahannya dengan benar.

TranslatePress dapat melakukannya dengan memeriksa HTML yang ditampilkan di bagian depan situs web Anda, bukan kode di bagian belakang. Tidak peduli bagaimana plugin ditulis di backend, TranslatePress harus dapat mengambilnya jika menampilkan informasi di situs Anda.

Selain konektor unik untuk menerjemahkan materi backend melalui antarmuka manajemen string, TranslatePress menawarkan integrasi lain untuk menerjemahkan konten backend. Misalnya, Anda bahkan dapat menerjemahkan email WooCommerce Anda.

Terjemahan Manual atau Otomatis (Google Translate atau DeepL):

Anda dapat menerjemahkan materi Anda dari awal atau menyewa penerjemah (melalui akun Penerjemah khusus). Anda juga dapat menggunakan terjemahan mesin otomatis dari Google Translate atau DeepL untuk menghemat waktu. Bahkan jika Anda menggunakan terjemahan otomatis, Anda tetap dapat mengedit dan menyempurnakan terjemahan Anda secara manual.

Saya yakin kombinasi kedua cara itu optimal. Anda dapat menggunakan terjemahan mesin untuk menghasilkan terjemahan pertama Anda dan kemudian meninjaunya secara manual (atau menyewa editor untuk melakukannya untuk Anda).

Selain itu, semua data terjemahan Anda disimpan secara lokal di database situs WordPress Anda. Oleh karena itu, Anda hanya perlu meminta layanan terjemahan satu kali untuk menghasilkan terjemahan pertama; TranslatePress kemudian akan menyimpan terjemahan ini di database Anda.

Sekali lagi, ini adalah perbedaan yang signifikan antara TranslatePress dan plugin terjemahan otomatis lainnya.

Editor Terjemahan Visual (mirip dengan Theme Customizer):

Untuk mengelola terjemahan sesederhana mungkin, TranslatePress memungkinkan Anda menambahkan/mengedit terjemahan menggunakan antarmuka visual yang menyerupai penyesuai tema WordPress.

Anda dapat menangani sebagian besar terjemahan Anda menggunakan tunjuk-dan-klik dengan editor ini. Untuk menerjemahkan slug URL di seluruh situs, seperti slug dasar kategori Anda, dan materi backend lainnya, seperti email WooCommerce yang dikirim situs Anda ke konsumen, Anda dapat menggunakan antarmuka terjemahan string.

Tautan langsung:

  • Plugin WordPress Terbaik yang Harus Anda Miliki
  • Plugin WordPress Gratis untuk Pemasar Internet
  • 6 Plugin WordPress Luar Biasa Untuk Desainer
  • Plugin WordPress Terbaik untuk Pelacakan & Manajemen Afiliasi

Kesimpulan – Apakah TranslatePress Sepadan?

Salah satu keuntungan utama menggunakan plugin TranslatePress adalah kemudahan penggunaannya. Plugin ini telah dirancang dengan antarmuka intuitif yang membuatnya sangat mudah diatur, bahkan untuk pemula. Dasbor memberikan ikhtisar dari semua terjemahan yang tersedia dan memungkinkan Anda menambahkan atau mengedit yang baru dengan cepat. Anda juga dapat mencari dan memfilter terjemahan untuk menemukan konten tertentu dengan cepat.

Fitur hebat lainnya dari TranslatePress adalah kemampuan terjemahan mesin otomatisnya. Fitur ini memungkinkan Anda menerjemahkan teks apa pun secara instan di situs web Anda dengan menghubungkan ke Google atau DeepL (layanan terjemahan bahasa yang populer).

Ini membuatnya sangat mudah untuk menerjemahkan situs Anda ke berbagai bahasa dengan cepat tanpa memasukkan setiap kata atau frasa secara manual.

Terakhir, plugin TranslatePress juga menyertakan dukungan SEO multibahasa, kompatibilitas dengan pembuat halaman populer (seperti Elementor), dan dukungan untuk bahasa RTL (kanan ke kiri) seperti bahasa Arab dan Ibrani.

Selain itu, plugin ini sepenuhnya kompatibel dengan WooCommerce dan plugin populer lainnya, sehingga Anda dapat dengan mudah membuat toko online multibahasa.

Secara keseluruhan, TranslatePress adalah plugin terjemahan WordPress yang bagus yang dapat digunakan oleh pengguna pemula dan berpengalaman. Ini menawarkan antarmuka yang intuitif, kemampuan terjemahan mesin otomatis, dukungan SEO multibahasa, kompatibilitas dengan pembuat halaman populer, dan dukungan untuk bahasa RTL.

Jika Anda mencari cara yang andal untuk menerjemahkan situs web Anda ke berbagai bahasa dengan cepat dan mudah, saya sarankan untuk mencoba TranslatePress!