Come aprire il file di Pages in Windows con Microsoft Word?

Pubblicato: 2021-10-27

Pages è l'app predefinita in macOS per l'elaborazione dei documenti. Puoi anche utilizzare questa app su iPhone e iPad e sincronizzare tutti i tuoi documenti su iCloud. Questa è un'app gratuita che viene fornita come alternativa all'abbonamento a Microsoft 365 a pagamento per l'utilizzo di Microsoft Word. Tuttavia, il documento di Pages non è compatibile con la popolare app Word. Ciò rende difficile per gli utenti aprire i file di Pages in Windows utilizzando Microsoft Word o con qualsiasi altra app di elaborazione testi.

File di documenti di Word e Pages

Puoi aprire documenti Word .docx e .doc con l'app Pages. Sebbene tu possa riscontrare problemi di carattere e formattazione, è possibile modificare il contenuto e salvare il file come documento Word. Tuttavia, il problema si presenta quando si desidera modificare il file di Pages con Microsoft Word. L'app Pages per impostazione predefinita salva il file con estensione .pages. Sfortunatamente, Microsoft Word non supporta questa estensione in nessuna piattaforma come macOS, iOS e Windows 11.

Ciò creerà problemi nelle seguenti situazioni:

  • Stai utilizzando un Mac e desideri condividere il documento di Pages con il tuo team, colleghi o amici utilizzando un PC Windows.
  • Fai parte di un team che collabora alla creazione della documentazione utilizzando dispositivi diversi.
  • Qualcuno ha inviato un file .pages che desideri aprire nel PC Windows utilizzando Microsoft Word.

Apertura del file di Pages con Microsoft Word

Il primo problema è che non puoi aprire il file .pages anche con Word per Mac. Inoltre, non puoi scaricare il file di Pages dal sito Web iCloud in Windows. Quello che otterrai da iCloud è un file ZIP in un formato inutile come mostrato di seguito.

File di pagine scaricato da iCloud
File di pagine scaricato da iCloud
  • Quando provi ad aprire il file .pages con Word in Windows, riceverai prima il seguente errore che indica che Word ha trovato contenuto illeggibile.
Contenuto illeggibile
Contenuto illeggibile
  • Continua ad aprire il file mostrerà un errore di autorizzazione come di seguito.
Errore di autorizzazione file
Errore di autorizzazione file

Come aprire il file di Pages in Windows?

Sfortunatamente, non ci sono opzioni dirette per aprire i file di Pages con Word in Windows. Utilizza uno dei metodi di conversione a seconda che tu stia condividendo il file o desideri leggere il file ricevuto da qualcuno.

  • Sei il proprietario del file: converti .pages in .docx con l'app Pages
  • Tu sei il destinatario: usa il convertitore online per ottenere .docx dal file .pages

1. Come proprietario di file di pagine

Se sei il proprietario del file .pages, assicurati di convertirlo prima di condividerlo con altri. Questo li aiuterà a leggere il documento senza problemi. Puoi eseguire la conversione del file su Mac, iPhone o utilizzando l'account iCloud.

1.1. Esporta il file di Pages in un documento di Word in Mac

  • Apri il tuo file con l'app Pages e vai al menu "File> Esporta in".
Esporta pagine in documento Word in Mac
Esporta pagine in documento Word in Mac
  • Puoi convertire il file nei formati PDF, Word, testo normale, RTF ed EPUB. Seleziona l'opzione "Parola..." per procedere ulteriormente.
  • Nella schermata successiva, fai clic sul menu a discesa "Formato" e seleziona l'estensione del file .docx. Puoi anche selezionare l'estensione .doc se richiesto e impostare una password per il tuo documento.
Seleziona formato docx
Seleziona formato docx
  • Fare clic sul pulsante "Avanti" e selezionare la posizione in cui salvare il file in formato .docx.
  • Ora puoi condividere questo file di documento di Word con chiunque.

1.2. Converti .pages in .docx su iPhone

iPhone include anche l'app Pages gratuita che puoi utilizzare per la conversione dei file.

  • Tocca l'app Pages e quindi apri il file .pages.
  • Vedrai molte icone nella barra in alto e tocca i tre punti sull'icona di condivisione.
Condividi documento nell'app iPhone Pages
Condividi documento nell'app iPhone Pages
  • Nella schermata successiva, tocca "Esporta" dall'elenco delle opzioni disponibili per la condivisione.
Esporta documento in Pages
Esporta documento in Pages
  • Seleziona l'opzione "Word" e tocca "Fatto" visualizzato nell'angolo in alto a destra.
Seleziona formato parola
Seleziona formato parola
  • Ora puoi salvare il file sul tuo telefono o condividerlo direttamente con qualcuno.
Salva su file
Salva su file

1.3. Usa iCloud per ottenere il file .docx

L'account iCloud di Apple viene fornito con l'app Pages gratuita. Pertanto, chiunque abbia un account può aprire file utilizzando l'app Pages e convertirli in modo simile a Mac o iPhone. È anche possibile modificare i file di Pages online all'interno del sito Web iCloud.

Converti da dall'app Pages in iCloud
Converti da dall'app Pages in iCloud

2. Come ricevitore di file di pagine: utilizza la conversione online

È possibile utilizzare una delle seguenti opzioni dopo aver ricevuto un file .pages nel PC o laptop Windows.

2.1. Convertitore di file online

L'utilizzo dello strumento di conversione online gratuito è l'opzione più fattibile per gli utenti Windows per convertire file .pages in file .docx. Qui spiegheremo con lo strumento CloudConvert, puoi seguire il processo simile con qualsiasi altro strumento online.

  • Fare clic qui per accedere alla pagina di conversione da pagine a Word del sito Web di CloudConvert.
  • Innanzitutto, seleziona il formato di conversione da PAGES a DOCX.
  • Fare clic sul pulsante "Seleziona file" e scegliere l'opzione "Dal mio computer".
Conversione CloudConvert
Conversione CloudConvert
  • Carica il tuo file .pages e fai clic sul pulsante "Converti".
Converti file
Converti file
  • Il tuo file verrà caricato sul server e vedrai un risultato come di seguito dopo aver completato la conversione.
Scarica il file convertito
Scarica il file convertito
  • Fare clic sul pulsante "Download" per scaricare il file del documento di Word sul computer.

Sebbene questa sia un'opzione semplice, devi caricare il file sul server CloudConvert per la conversione. Potrebbe causare problemi di privacy e sicurezza delle informazioni. Pertanto, utilizzare questo servizio con cautela e non caricare file riservati e relativi all'organizzazione. L'opzione migliore è chiedere al mittente di inviare nuovamente il file in formato .docx.

2.2. Utilizzo di iCloud in Windows

Questa è un'opzione alternativa per gli utenti Windows che hanno un account iCloud.

  • Accedi al sito Web iCloud.com e apri l'app Pages.
  • Carica il file .pages e inizia a modificare il contenuto, se necessario.
  • Infine, esporta il file come documento Word sul tuo computer Windows.

Per utilizzare iCloud in Windows, devi utilizzare l'autenticazione a due fattori o la configurazione di iCloud per Windows. Sebbene funzioni, avere un account iCloud in Windows è una situazione improbabile poiché gli utenti Windows generalmente utilizzano OneDrive o Google Drive e non iCloud.

Parole finali

Non sono disponibili opzioni per aprire il file .pages in Windows con Microsoft Word. Quello che puoi fare è convertire il documento .pages in formato .docx. Quindi, prima di condividere il file .pages, assicurati di convertirlo in un documento Word. Puoi farlo con l'app Pages in esecuzione su Mac, iPhone o account iCloud. Tuttavia, devi fare affidamento su strumenti di conversione di terze parti o su un account iCloud per convertire il file .pages in Windows.