Vanguard: questo marchio Latinx Bath ribolle di nostalgia
Pubblicato: 2019-09-02Estefania Rodriguez è la fondatrice di Brewbles Studio, un negozio di articoli da bagno e carrozzeria che vende prodotti basati sulla nostalgia e sulla cultura latina. Estefania iniziò a produrre bombe da bagno come forma di cura di sé e un modo per gestire la sua malattia mentale. Per sbarcare il lunario, ha iniziato a venderli. E l'attività è decollata... veloce. Questo è quello che è successo dopo.
Mostra note
- Negozio: Brewbles
- Profili Sociali: Instagram
Ospite
Ansumano Iddamsetty
Produttori
Tanya Hoshi, Emma Fedderson, Rachel Rath e Anshuman Iddamsetty
Produttore supervisore senior
Tammi Downey
Ingegneri
Jason "Metal" Donkersgoed e Spencer Sunshine
Punteggio musicale
Jim Guthrie
Trascrizione
Anshuman: Da dove viene il nome Brewbles?
Estefania: Ero incline a un'atmosfera da strega quando una delle mie sorelle maggiori, Andrea, ha detto: "Beh, perché non lo chiami Brewbles?"
Estefania: È una miscela tra la preparazione come una strega e le bolle, dal momento che stai facendo le bombe da bagno. E io ero tipo, Questo è assolutamente geniale, e l'ho preso! [ ride ]
Estefania: Mi chiamo Estefania e sono il fondatore e creatore di Brewbles Studio.
Estefania: Fondamentalmente stiamo evocando intrugli magici da bagno per evocare sollievo e relax per i rituali di cura di sé quotidiani.
Anshuman (voce fuori campo): This is Vanguard di Shopify Studios . È un podcast su come le persone provenienti da sottoculture inesplorate e comunità inaspettate guadagnano oggi.
Anshuman (voce fuori campo): Sono il tuo ospite, Anshuman Iddamsetty.
Anshuman (voce fuori campo): se non hai mai usato una bomba da bagno, ecco un primer:
Estefania: le bombe da bagno sono frizzanti dolcetti per il bagno che contengono sali, burri e profumi che evocano il relax...
Estefania: Ma in realtà, ci sono molte persone che non hanno mai usato bombe da bagno prima. Se sei una di quelle persone, una volta che ne metti uno, rimani semplicemente ipnotizzato, perché inizia a schiumare, frizzante e piroetta. È fondamentalmente arte del bagno.
Anshuman (voce fuori campo): Ciò che rende diverse le bombe da bagno di Estefania Rodriguez è il modo in cui attingono dalla cultura latina e dai suoi ricordi d'infanzia.
Anshuman (voce fuori campo): come crescere in Messico, circondato da avocado.
Estefania: Non ho mai visto una gigantesca bomba da bagno all'avocado finché non l'ho fatta.
Estefania: La bomba da bagno di Aguacate! È una gigantesca bomba da bagno. È fondamentalmente il paradiso.
Ansumano: Wow.
Estefania: Voglio dire, lo adoro. Se sto preparando un lotto e, sai, me ne avanza uno, tipo, lo prendo per me stesso.
Anshuman (voce fuori campo): Oggi su Vanguard , parlo con Estefania Rodriguez, la fondatrice di Brewbles Studio.
Anshuman: In che modo una bomba da bagno Brewbles è diversa dalla tua normale bomba da bagno?
Estefania: Ho iniziato con le normali bombe da bagno circolari all'inizio, quando stavo testando le mie. E penso che a un certo punto volevo creare qualcosa che fosse fuori dall'ordinario, sai, penso che tutto sia iniziato quando [ ride ], tutto è iniziato con mia madre. Stavo facendo le mie bombe da bagno. È entrata nella mia stanza e mi ha detto: "Sai, dovresti alzarti e fare i tamales che hai detto che avresti fatto due settimane fa e non l'hai fatto". E così stavo cercando di essere divertente e ho creato un mucchio di bombe da bagno a forma di tamales e gliele ho date. E io sono tipo, oh, tipo, ho fatto i tamales che mi hai chiesto. E lei pensava che fosse esilarante. Ma lei mi ha detto che era tipo, "Beh, sai, invece di essere così divertente, perché non prendi il tuo hobby e lo trasformi in un trambusto secondario, sai?"
Anshuman: Come ti vengono in mente le tue idee? Come se stessi immaginando un'adolescente Estefania che sogna nuove fantastiche bombe da bagno.
Estefania: In realtà, non è così inverosimile. Sì. Ricordo quando noi—prima che decidessi davvero, va bene, lo farò—avevo questo taccuino che avevo da, tipo, immagino che il mio primo anno di college fosse tutto scarabocchiato, tipo, solo cose casuali . E mi sono seduto una notte e ho iniziato, tipo, a disegnare, tipo, era come, oh, sarebbe bello se potessi fare questo o se potessi modellare quello. E ho iniziato a pensare tipo, beh, sai, cosa mi ricorda chi sono?
Anshuman (voce fuori campo): Quando Estefania era una bambina, la sua famiglia lasciò Città del Messico e si trasferì negli Stati Uniti.
Anshuman (voce fuori campo): In effetti, hanno finito per spostarsi molto. Così, quando ha iniziato a creare bombe da bagno, ha cercato ispirazione per alcuni dei suoi ricordi d'infanzia più cari.
Estefania: E penso che ciò che è venuto prima siano le bombe da bagno Paleta. Sono fondamentalmente ghiaccioli. E volevo ricreare, sai, le acque dolci che abbiamo, come l'horchata, cose del genere e cose che avrebbero innescato la mia memoria. Uno di loro, è una fragola e yerba buena, che è menta verde, credo, una bomba da bagno, che mi ricorda le mie estati con mia zia. E, tipo, faceva un caldo torrido a Città del Messico ogni volta che vivevo con lei. Ma usciva sempre con, tipo, un bel bicchiere alto di fragole fresche e acqua alla menta, capisci? Ricordo solo quei giorni, quando giocavo fuori, e fa così caldo, e la vedevo occuparsi del suo giardino, e sono solo, tipo, qui a bere acqua dolce e fresca, sai, come l'acqua della frutta. Quindi tutte quelle paletas, paletas bombe da bagno, derivano tutte da quello. Tipo, sono ricordi piacevoli per me, in pratica. Nostalgia. Mi ricorda un tempo in cui tutto era più semplice, mi ricorda un tempo in cui tutto era più semplice. E mi sento come, forse a volte, sai, desideriamo ancora quelle cose.
Anshuman: Questa idea di avere una casa e di avere questi ricordi davvero caldi e invitanti di casa sembra essere una costante dell'intero progetto Brewbles. Cosa significa casa per te?
Estefania: Mi sono spostata molto per tutta la mia vita. Quindi sento che non c'è mai stato davvero, immagino, un senso di casa più letterale. Sai?
Anshuman: Oh sì, certo.
Estefania: Perché ero sempre in giro, sai, noleggiavamo sempre. Abbiamo sempre preso e lasciato e siamo andati al posto successivo. Quindi, penso che per Brewbles sia diventata anche una specie di forma di identità, sai, trovare un'identità o, sai, tenerla stretta, in un posto che vuole che tu la cancelli o che desideri assimilare completamente senza, sai , ripercussione di chi eri prima.
Anshuman: Vorrei fare un passo indietro e parlare di come è nata l'azienda Brewbles. Com'era la tua vita quando hai fondato Brewbles?
Estefania: Sì. Andavo a scuola a tempo pieno e lavoravo anche a tempo pieno. Quindi ero estremamente sommerso e impegnato a cercare di assicurarmi non solo di ricevere la mia istruzione, ma anche di sbarcare il lunario. All'inizio di ottobre ho ricevuto una lettera, una notifica che il mio aiuto finanziario stava finendo perché stavo impiegando un po' più di tempo per laurearmi rispetto alla maggior parte delle persone. E questo perché, beh, anch'io devo sbarcare il lunario. Sai, avevo un lavoro a tempo pieno, quindi molti dei miei semestri che ho fatto, non tutti erano pieni, alcuni erano part-time solo per poter pagare le bollette a un certo punto e permettersi di vivere e permettersi di comprare cibo. Era come i miei genitori: non avevano finito il college e poi, sai, sono stata la seconda persona della mia famiglia a laurearsi. Quindi ritirarsi non era un'opzione.
Estefania: Ma non stavo solo facendo questo, ero anche, tipo, fare la casa e il cane e cose del genere e trovare ovunque o fare qualsiasi cosa potessi trovare per poter avere ancora, tipo, soldi per comprare cibo che settimana o poter pagare la bolletta della luce. E penso che questa sia una delle cose più strane di, sai, ai giorni nostri, è proprio come se potresti avere un lavoro a tempo pieno e ancora non sbarcare il lunario.
Ansumano: No! È molto reale.
Estefania: Sì. È molto difficile. Non credo che mi abbia colpito fino all'ultimo semestre che era proprio come, "Beh, non ho aiuti finanziari per farmi passare, e non avrò aiuti finanziari per farmi passare al fine”. Quindi ogni volta che si presentava l'opzione, quando ricevevo quel suggerimento che lei era tipo: "Beh, perché non trasformi il tuo hobby in un business?" Ero proprio come, sai, hai assolutamente ragione. È solo che potrei guadagnare un paio di dollari con questo e, sai, essere in grado di pagare, tipo, il saldo rimanente di tutte le mie bollette, capisci? E poi è esploso in modo inaspettato e non sapevo cosa fare con me stesso! Penso di ricordare come i nostri primi mille seguaci, ho pianto così tanto. Ero proprio come, sono un piagnucolone.
Anshuman: Onestamente, lo stesso.
Estefania: Sono una persona completamente emotiva. Quindi ero tipo: "Oh, mio Dio. È come tutte queste persone. Ad esempio, non so cosa fare". stavo impazzendo. E così l'ho preso su di me proprio come, sai una cosa, prendi questo come ispirazione e continuiamo. Tipo, sai, se il mio hobby sta diventando il mio lavoro, farò il miglior lavoro che posso.
Anshuman (voce fuori campo): Prima ancora che Brewbles iniziasse, Estefania stava realizzando bombe da bagno per se stessa. Era fondamentalmente la sua prima cliente.
Estefania: Voglio dire, per la maggior parte della mia vita, ho sperimentato sintomi di depressione e ansia. Quindi, alcuni giorni ho bassi molto maniacali e altri, ho alti molto maniacali. Quindi, quando ho iniziato, stavo iniziando a capire un po' di più i miei sintomi e i loro fattori scatenanti, il che ha portato a dedicare molto tempo alla mia cura personale, cosa che prima non facevo o non facevo. pensa che fosse altrettanto importante. Ed è diventata una parte religiosa della mia routine.
Estefania: Così, ho iniziato a sperimentare per creare i miei prodotti di bellezza, poiché ho capito che potevo semplicemente personalizzarli e ingredienti di cui sapevo da dove provenivano, e sapevo che erano organici e sapevo che erano fatti per scopi. Quindi, voglio dire, è praticamente così che è iniziato. Era principalmente solo per la mia cura personale.
Anshuman: Ora che provengo da una famiglia dell'Asia meridionale, so in prima persona che concetti come la cura di sé e il benessere, e in particolare la salute mentale, possono non essere familiari?
Estefania: Giusto. [ ride ]
Anshuman: Com'è stata la tua esperienza parlando di cura di sé nella comunità Latinx?
Estefania: Mi sento come nella nostra cultura e, sai, è solo difficile parlare di cose come la salute mentale, sai. Parla di cose che sono così palesemente ignorate perché dovremmo assumere una faccia forte e andare avanti. Sai? E penso di averlo imparato molto dai miei genitori, specialmente da mia madre, dove era come se ne abbiamo passate tante, essendo qui negli Stati Uniti, sai, a volte non guadagnavamo abbastanza per pagare le bollette della luce o non guadagnavamo abbastanza soldi per comprare cibo quella settimana, e cose del genere.
Estefania: Ed era proprio come, beh, ci sediamo qui a piangere per questo, o faremo qualcosa al riguardo?
Estefania: E quindi anche parlando di "Mi sento davvero triste oggi" o "Sto solo passando una brutta giornata", diranno, beh, "Succhialo". Sai? Non dovresti sentirti così, ci sono cose peggiori nel mondo o cose peggiori che potrebbero succederti. È come, sì, c'è, ma questo non significa che i miei sentimenti non siano validi.
Anshuman: So in prima persona che ci sono giorni buoni e ci sono giorni cattivi. Com'è stato per te, soprattutto quando gestivi un'impresa allo stesso tempo?
Estefania: Sento che è stato molto eccitante, ma ha iniziato a mettermi a dura prova. Tanto che ci sono stati momenti in cui mi sono semplicemente spento - semplicemente non andare sui social media, semplicemente sedermi al buio e guardare il soffitto, il soffitto, sai! È proprio come se io non ce la facessi. Come se mi stessi completamente spegnendo. Solo perché non solo ero sopraffatto dalle scadenze scolastiche, ma mi piaceva anche essere in grado di tenere il passo, sai, Brewbles. È come essere in grado di creare, essere in grado di realizzare prodotti, essere in grado di spedire, essere in grado di rispondere alle e-mail il più velocemente possibile e offrire il miglior servizio clienti possibile: mi ha fatto sentire un po' come un fallito.
Estefania: Ed è difficile dirlo perché a volte lo spiego agli altri ed è come, beh, come puoi essere un fallito? Come se avessi fatto tutto questo: sei andato al college, hai avviato un'attività, bla, bla, bla. Ma è come se tu avessi ancora un senso di, tipo, impostore, immagino, disordine, che è tipo, l'ho fatto davvero? È come se non fossi sicuro di averlo fatto. Me lo sono meritato? Non credo di meritare questo per niente. Ti fa sentire come se fossi quasi, tipo, non abbastanza bravo perché non ci stai provando... di più.
Anshuman (voce fuori campo): Entro la fine del 2017, Brewbles stava esplodendo ed era persino apparso in People magazine . Ma un anno dopo, l'azienda andò in pausa.
Estefania: Nel 2017 ero così esausta che quando è arrivato il 2018, ho pensato: "Va bene, mi prenderò una piccola pausa di due settimane e poi ci tornerò, e lascerò il mio lavoro e Farò Brewbles a tempo pieno. E ho iniziato a farlo. Ma poi mi rendo conto che quando Brewbles ha iniziato, non avevo tipo organizzazione. Non sapevo che sarebbe esploso come ho fatto io. Non avevo un piano. Penso che tutta l'energia del burnout sia arrivata tutta in una volta e mi ha colpito, sai, è solo che ero come se non ce la facessi più.
Anshuman: Ed è stato allora che hai deciso di smettere del tutto?
Estefania: Penso che debba essere stato, tipo, novembre 2018, ed ero semplicemente sdraiato nel mio letto ed ero solo, tipo, non ce la facevo più. Tipo, ho bisogno di riposare. Ad esempio, voglio continuare a fare Brewbles, ho ancora in programma di continuare a fare Brewbles, ma avevo solo bisogno di seguire i miei stessi consigli per una volta ed essere tipo, non posso sedermi qui e predicare sulla salute mentale e sull'assunzione tempo per te stesso e cura di te stesso quando non sto più facendo niente di tutto questo.
Anshuman: Hai annunciato su Instagram che ti stavi prendendo una pausa da Brewbles per fare quello che hai appena detto: prenderti cura di te stesso. Com'è stato quel momento in cui hai postato quel messaggio?
Estefania: Oh, amico. Ricordo anche di averlo scritto, tipo, ricordo cosa stavo facendo, cosa indossavo ed è come, e sembra, è come, oh, non è un grosso problema per molte persone, sai? Ma per me è stato come, questa è tutta la mia vita, sai, ho lavorato così duramente per portare Brewbles dove era, anche se non era grande o roba del genere, sai, era ancora roba da piccoli affari, ma era il mio progetto personale, sai, qualcosa che stavo facendo per me stesso, sai, qualcosa in cui credevo, qualcosa che, sai, ho prosciugato il mio conto in banca all'inizio anche solo per iniziare, sai, perché credevo in esso così difficile. Ma ogni volta che succedeva, seduto lì a scrivere il messaggio, ero tipo, è questa la fine? Perché il mio primo pensiero è stato come se dovessi fermarmi del tutto. Non pianificare nemmeno il ritorno delle cose, solo addio. Questo è tutto.
Estefania: Ma mi sono seduto lì forse, tipo, tre ore prima di postare quel messaggio. Era proprio come... tipo, non ho intenzione di arrendermi. Sai? Penso che sia importante riconoscere quando sei sopraffatto e sovraccarico di lavoro, esaurito e hai bisogno di aiuto.
Anshuman: Allora, com'è stato andare in pausa?
Estefania: Sai, ho iniziato ad andare in terapia. Ho iniziato a vedere un medico e ho sinceramente cercato di trovare modi migliori per far fronte ai miei sintomi. E mi sento come se fossi in un posto migliore di quanto non sia mai stato negli ultimi 10 anni della mia vita, specialmente quando si tratta, sai, di essere maniacale e avere dei bassi, o generalmente mi sento come se fossi non dissociando. In effetti, sono una persona reale e sono presente. In genere mi sento come se avessi il controllo per una volta nella mia vita.
Anshuman: Quando sogni il futuro di Brewbles, cosa immagini?
Estefania: Immagino principalmente la qualità. [ ride ] Qualità e un modello di business che ha davvero un futuro. Sai? Voglio essere in grado di portare questo come qualcosa che faccio per il resto della mia vita. Sai, voglio ispirare altre persone a cercare aiuto. E voglio ispirare le persone a prendersi cura di se stesse e, sai, a trovare la propria cura di sé e la propria pace.
Estefania: Ed è così strano a pensarci, che potresti farlo con bombe da bagno o, tipo, con scrub e saponi e cose del genere. Ma è solo che, ogni volta che vai sotto la doccia e ti pulisci, ti senti molto meglio. È come se volessi quella sensazione dopo la doccia per sempre, anche se è proprio come uno sciocco prodotto schiumogeno e acqua. [ ride ] A volte ti porta gioia, e io voglio portare gioia alle persone. Voglio portare conforto e voglio portare pace.
Ascolta altri episodi di Vanguard di Shopify Studios , un podcast settimanale che esplora le storie umane dell'imprenditorialità da angoli inaspettati del nostro momento attuale.
Immagine in primo piano di Franziska Barczyk