Spotify AI 음성 번역: 차세대 팟캐스팅

게시 됨: 2023-10-23

디지털 공간은 끊임없이 진화하고 있으며 기술은 대부분의 혁신의 근간이 됩니다. 중요한 기술 발전을 주도한 거대 기업들 중에서 Spotify는 우뚝 솟아 있습니다.

최근에는 Spotify AI 음성 번역이라는 흥미로운 기능이 기술 애호가와 팟캐스터 모두의 관심을 끌었습니다.

이 게시물에서는 Spotify의 새로운 업데이트의 성격과 그것이 팟캐스터와 청취자에게 어떤 영향을 미치는지에 대해 이야기하겠습니다. 또한 콘텐츠 제작자가 자신이 말하는 콘텐츠를 더 쉽게 현지화할 수 있도록 돕기 위한 유일한 목적으로 현장에 등장하는 새로운 플레이어에 대해서도 이야기하겠습니다.

재클린 포스터
수요 창출 마케팅, Lever.co

우리는 그들이 지속적으로 새로운 아이디어를 테이블에 제시할 것이라고 믿을 수 있습니다.

우리와 함께 일하세요

Spotify의 AI 음성 번역 스포트라이트

언어 장벽으로 인해 팟캐스트의 범위가 제한되던 시대는 지났습니다. Spotify의 AI 음성 번역을 사용하면 팟캐스트가 국경을 초월할 수 있습니다.

청취자가 델리, 나이로비, 파리, 베를린, 리오 또는 마드리드에 있든 상관없이 좋아하는 영어 팟캐스트를 청취하고 동일한 목소리로 경험할 수 있습니다. 단, 힌디어, 스와힐리어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어 또는 스페인어( 그리고 수많은 다른 언어들).

많은 기술 애호가들은 TechCrunch와 같은 주요 출판물을 통해 처음으로 이 사실을 접했습니다. 하지만 기술계를 넘어서 이러한 발전은 무엇을 의미할까요?

크리에이터에게 이는 그들의 목소리, 메시지, 통찰력이 언어의 방해 없이 전 세계적으로 울려 퍼질 수 있음을 의미합니다. 이제 그들은 전 세계 청중이 자신의 모든 말에 관심을 갖는 것을 진정으로 상상할 수 있습니다. 청취자에게는 이제 모국어로 액세스할 수 있는 콘텐츠의 보물창고로서 다양한 팟캐스팅 경험을 풍부하게 해줍니다.

음성 번역의 영향

역사적으로, 시각적 요소를 갖춘 비디오 콘텐츠는 청중에게 포괄적인 경험을 제공함으로써 우수했습니다. 그러나 특히 Spotify와 같은 오디오 중심 플랫폼에서 AI 음성 번역이 등장하면서 이러한 이야기가 재정의되었습니다.

언어 경계를 깨다

오디오에 대한 Spotify의 초점은 전략적이며 AI 음성 번역을 원활하게 통합하는 방법을 활용합니다. 그렇게 함으로써 팟캐스트를 위한 글로벌 놀이터가 열리고 언어가 중요하지 않게 됩니다. 잠재력에 대해 생각해 보십시오:

  • 정보 민주화: 이전에는 영어 사용자에게만 제공되었던 유전 공학의 복잡성을 탐구하는 팟캐스트를 이제 서울, 베를린 또는 부에노스아이레스에 있는 누군가에게 모국어로 교육할 수 있습니다.
  • 글로벌 도달 범위: 이제 콘텐츠 제작자는 지리적, 언어적 한계를 뛰어넘어 진정한 국제적 시청자층을 구상할 수 있습니다.
  • 문화 교류: 전 세계 청취자들이 다양한 주제에 빠져 글로벌 이해와 감상을 키울 수 있는 기회입니다.

Spotify를 넘어서는 더 넓은 생태계

Spotify의 혁신은 광대한 디지털 콘텐츠 바다에서 빙산의 일각에 불과합니다. Camb.ai 와 같은 다른 플랫폼도 크게 뒤처지지 않습니다. 그들은 이 분야에 진출하여 독특한 제품을 소개하고 경우에 따라 오디오 번역과 시각적 각색을 혼합했습니다.

Camb.ai의 경우 편집자는 플랫폼에 비디오 파일을 업로드하고 시작 언어를 지정하며 적합한 대상 언어를 지정할 수 있습니다.

이 예에서는 Danny Miranda 팟캐스트(보통 영어로 제공됨)의 에피소드를 독일어, 포르투갈어 및 중국어 북경어에 적용했습니다.

이미지2

시각적 요소와 오디오 요소의 동기화를 보장하는 이러한 시각과 청각의 융합은 디지털 미디어의 미래 발전을 위한 발판을 마련합니다.

같은 맥락에서 KUDO의 AI 번역기는 AI를 사용하여 번역할 수 있는 다양한 적용 가능한 언어뿐만 아니라 특정 수화 모드도 자랑합니다.

KUDO 음성 번역

가상 회의 참가자가 한 언어로 말한 단어를 그 자리에서 선호하는 언어로 직접 번역할 수 있는 기능도 제공합니다.

자동 이메일 초대

AI 번역의 비즈니스 측면

비즈니스 관점에서 Spotify를 포함한 기업들이 이러한 도구를 종종 무료로 제공하기 위해 서두르는 이유는 무엇입니까? 논리는 간단합니다. 이러한 플랫폼은 콘텐츠를 기반으로 성장합니다. 제작자가 더 폭넓은 청중에게 서비스를 제공할 수 있는 도구를 제공함으로써 간접적으로 더 많은 콘텐츠 생성을 장려합니다.

콘텐츠가 많을수록 청취자 수나 시청률이 높아져 플랫폼 트래픽이 증가합니다. 이러한 트래픽 증가는 더 많은 광고 노출로 이어지며 결과적으로 광고 수익도 높아집니다.

더욱이, 종종 PLG(Product Led Growth)라고 불리는 귀중한 도구를 무료로 제공하는 전략은 새로운 것이 아닙니다. 플랫폼은 필수 제품을 무료로 제공함으로써 제작자가 생태계에 대한 충성도를 유지할 수 있도록 보장합니다. 이 접근 방식은 관대해 보이지만 사용자 유지 및 참여를 높이기 위한 전략적 조치입니다.

요점: AI 번역을 통해 청취 가능한 콘텐츠의 범위를 확장해보세요. 아직은 다소 미숙한 부분이 있을 수 있지만 일부 언어에서는 음성 콘텐츠를 완벽하게 전환하지 못하기 때문에 콘텐츠의 유용성을 극대화하는 데 매우 유용한 도구로 빠르게 자리잡고 있습니다.

Spotify AI에 대한 마지막 생각

Spotify의 AI 음성 번역은 팟캐스트 환경의 중요한 변화를 의미합니다. 기술이 계속해서 경계를 넓혀감에 따라 세계가 더욱 포용적이고 상호 연결된 디지털 미래를 향해 나아가고 있다는 것은 분명합니다.

플랫폼은 언어 장벽 제거의 중요성을 인식하고 있으며 이를 통해 글로벌 콘텐츠를 홍보할 뿐만 아니라 전 세계 청취자 간의 일체감을 조성하고 있습니다.

앞으로 몇 년 동안 더 많은 플랫폼이 이러한 흐름에 편승하여 제작자에게 훨씬 더 발전된 도구를 제공하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

그러나 현재로서는 한 가지 분명한 사실이 있습니다. AI 음성 번역과 같은 기능을 통해 팟캐스팅 세계는 혁명을 맞이할 준비가 되어 있다는 것입니다. 그리고 누가 알겠어요? 아마도 머지않아 어떤 언어로든 보편적으로 접근 가능한 디지털 콘텐츠 공간에 대한 꿈이 현실이 될 수도 있습니다.

AI 도구를 사용하여 콘텐츠 수준을 높일 준비가 되었다면 Single Grain의 AI 전문가가 도와드릴 수 있습니다!

우리와 함께 일하세요

마케팅에 대한 더 많은 통찰력과 교훈을 얻으려면 YouTube의 Marketing School 팟캐스트를 확인하세요.