Vanguard: Ta latynoska marka łazienkowa kipi nostalgią
Opublikowany: 2019-09-02Estefania Rodriguez jest założycielką Brewbles Studio, sklepu z kosmetykami, który sprzedaje produkty oparte na nostalgii i kulturze latynoskiej. Estefania zaczęła produkować bomby do kąpieli jako forma dbania o siebie i sposób na radzenie sobie z chorobą psychiczną. Aby związać koniec z końcem, zaczęła je sprzedawać. A biznes wystartował... szybko. Oto, co wydarzyło się później.
Pokaż notatki
- Sklep: Brewbles
- Profile społecznościowe: Instagram
Gospodarz
Anshuman Iddamsetty
Producenci
Tanya Hoshi, Emma Fedderson, Rachel Rath i Anshuman Iddamsetty
Starszy producent nadzorujący
Tammi Downey
Inżynierowie
Jason „Metal” Donkersgoed i Spencer Sunshine
Zapis nutowy
Jim Guthrie
Transkrypcja
Anshuman: Skąd wzięła się nazwa Brewbles?
Estefania: Skłaniałam się ku wiedźmowi, kiedy jedna z moich starszych sióstr, Andrea, powiedziała: „Cóż, dlaczego nie nazwiesz tego Brewbles?”
Estefania: To mieszanka warzenia piwa jak czarownica i bąbelków, ponieważ robisz kule do kąpieli. A ja pomyślałem, to jest absolutnie genialne, i wziąłem to! [ śmiech ]
Estefania: Nazywam się Estefania i jestem założycielem i twórcą Brewbles Studio.
Estefania: W zasadzie wyczarowujemy magiczne mikstury do kąpieli, które przywołują ukojenie i relaks podczas codziennych rytuałów samoopieki.
Anshuman (głos w tle): To jest Vanguard od Shopify Studios . To podcast o tym, jak zarabiają dziś ludzie z niezbadanych subkultur i nieoczekiwanych społeczności.
Anshuman (głos w tle): Jestem twoim gospodarzem, Anshuman Iddamsetty.
Anshuman (głos w tle): Jeśli nigdy nie używałeś bomby do kąpieli, oto elementarz:
Estefania: Kule do kąpieli to musujące smakołyki do kąpieli zawierające sole, masła i zapachy, które wywołują relaks...
Estefania: Ale w rzeczywistości jest wielu ludzi, którzy nigdy wcześniej nie używali bomb do kąpieli. Jeśli jesteś jedną z tych osób, kiedy wrzucisz jedną, jesteś po prostu zahipnotyzowany, ponieważ po prostu zaczyna się pienić, musować i kręcić. To w zasadzie sztuka kąpieli.
Anshuman (lektor): Tym, co wyróżnia bomby do kąpieli Estefani Rodriguez, jest to, jak czerpią z kultury latynoskiej i jej wspomnień z dzieciństwa.
Anshuman (głos w tle): Jak dorastanie w Meksyku w otoczeniu awokado.
Estefania: Nigdy nie widziałam gigantycznej bomby do kąpieli z awokado, dopóki jej nie zrobiłam.
Estefania: Bomba do kąpieli Aguacate! To gigantyczna bomba do kąpieli. To w zasadzie niebo.
Anshuman: Wow.
Estefania: To znaczy, kocham to. Jeśli robię partię, a wiesz, że mi jeszcze jeden, to łapię ją dla siebie.
Anshuman (głos w tle): Dzisiaj w Vanguard rozmawiam z Estefania Rodriguez, założycielką Brewbles Studio.
Anshuman: Czym różni się bomba do kąpieli Brewbles od zwykłej bomby do kąpieli?
Estefania: Zaczęłam od zwykłych kul do kąpieli na początku, kiedy testowałam własne. I myślę, że w pewnym momencie chciałem stworzyć coś niezwykłego, wiesz, myślę, że wszystko zaczęło się, gdy [ śmiech ] wszystko zaczęło się od mojej mamy. Robiłem własne bomby do kąpieli. Weszła do mojego pokoju i powiedziała: „Wiesz, powinieneś wstać i zrobić tamales, o którym powiedziałeś, że zamierzasz zrobić dwa tygodnie temu, a nie zrobiłeś”. A więc starałem się być zabawny i zrobiłem jak garść bomb do kąpieli w kształcie tamalesów i dałem je jej. A ja na to: Och, zrobiłem tamales, o które mnie prosiłeś. I myślała, że to zabawne. Ale powiedziała mi, że powiedziała: „No wiesz, zamiast być tak zabawnym, dlaczego po prostu nie weźmiesz swojego hobby i nie zamienisz go w poboczną robotę, wiesz?”
Anshuman: Jak wpadasz na swoje pomysły? Jakbym wyobrażał sobie nastoletnią Estefania, która marzy o nowych, fajnych bombach do kąpieli.
Estefania: Właściwie to nie jest zbyt daleko idące. Tak. Pamiętam, kiedy – zanim naprawdę zdecydowałem, że tak zrobię – miałem zeszyt, który miałem z mojego pierwszego roku studiów, który był cały nabazgrany, na przykład, przypadkowymi rzeczami . Pewnego wieczoru usiadłem i zacząłem rysować – to znaczy było tak: Och, byłoby fajnie, gdybym mógł to zrobić albo uformować tamto. I zacząłem myśleć: No wiesz, co przypomina mi, kim jestem?
Anshuman (głos w tle): Kiedy Estefania była dzieckiem, jej rodzina opuściła Meksyk i przeniosła się do Stanów Zjednoczonych.
Anshuman (głos w tle): W rzeczywistości często się poruszali. Kiedy więc zaczęła robić kule do kąpieli, poszukała inspiracji w swoich najmilszych wspomnieniach z dzieciństwa.
Estefania: I myślę, że jako pierwsze pojawiły się kule do kąpieli paleta. Są to w zasadzie Popsicles. I chciałem odtworzyć, wiesz, słodkości, które mamy, jak horchata, takie rzeczy, i rzeczy, które pobudzą moją pamięć. Jedna z nich to truskawka i yerba buena, czyli chyba mięta zielona, bomba do kąpieli, która przypomina mi wakacje z ciocią. I jakby w Meksyku było tak gorąco, ilekroć z nią mieszkałem. Ale zawsze wychodziła z dobrą, wysoką szklanką świeżej wody z truskawek i mięty, wiesz? Po prostu pamiętam tamte dni, bawiłem się na dworze i jest tak gorąco, i widziałem, jak opiekuje się swoim ogrodem, i po prostu piję świeżą słodką wodę, wiesz, jak wodę owocową. Więc wszystkie te paletas, palety kule do kąpieli, one wszystkie się z tego wywodzą. Na przykład są to dla mnie dobre wspomnienia. Nostalgia. Przypomina mi czasy, kiedy wszystko było łatwiejsze, przypomina mi czasy, kiedy wszystko było prostsze. I czuję, że może czasami, wiesz, wciąż tęsknimy za tymi rzeczami.
Anshuman: Ten pomysł posiadania domu i posiadania tych naprawdę ciepłych i zachęcających wspomnień z domu wydaje się być stałym elementem całego projektu Brewbles. Co oznacza dla ciebie dom?
Estefania: Przez całe życie dużo się przemieszczałam. Więc czuję, że nigdy tak naprawdę nie było, jak sądzę, bardziej dosłownego poczucia domu. Wiesz, że?
Anshuman: O tak, na pewno.
Estefania: Ponieważ ciągle się przemieszczałam, wiesz, zawsze wynajmowaliśmy. Zawsze odbieraliśmy, wychodziliśmy i szliśmy do następnego miejsca. Więc myślę, że dla Brewblesa to też trochę stało się formą tożsamości, wiesz, odnajdywanie tożsamości lub, wiesz, trzymanie się jej w miejscu, które chce, abyś ją wymazał lub chce w pełni zasymilować, wiesz , reperkusje tego, kim byłeś wcześniej.
Anshuman: Chciałbym się cofnąć i porozmawiać o tym, jak powstała firma Brewbles. Jak wyglądało twoje życie w czasie, gdy założyłeś Brewbles?
Estefania: Tak. Chodziłem do szkoły na pełen etat, pracowałem też na cały etat. Byłam więc bardzo zajęta i zajęta upewnieniem się, że nie tylko zdobędę wykształcenie, ale także zwiążę koniec z końcem. Na początku października otrzymałem list, zawiadomienie, że moja pomoc finansowa się kończy, ponieważ ukończenie college'u zabiera mi trochę więcej czasu niż większość ludzi. A to dlatego, że ja też muszę związać koniec z końcem. Wiesz, miałam pracę na pełen etat, więc wiele z moich semestrów zaliczyłam, nie wszystkie były pełne, niektóre były w niepełnym wymiarze godzin tylko po to, żebym w pewnym momencie była w stanie opłacić rachunki i pozwolić sobie na życie i kupić żywność. To było tak, jak moi rodzice – nie ukończyli college'u, a potem, wiecie, byłam drugą osobą z rodziny, która ukończyła college. Więc rezygnacja nie była opcją.
Estefania: Ale nie tylko to robiłam, ale też zajmowałam się domem, pilnowałam psa i tym podobne i znajdowałam gdziekolwiek lub robiłam wszystko, co mogłam znaleźć, aby móc nadal mieć pieniądze na zakup żywności, tydzień lub być w stanie zapłacić rachunek za światło. I myślę, że to jedna z najdziwniejszych rzeczy w dzisiejszych czasach, to jest tak, że można mieć pracę na pełen etat i nadal nie wiązać końca z końcem.
Anshuman: Nie! To bardzo realne.
Estefania: Tak. To jest bardzo trudne. Nie sądzę, że aż do ostatniego semestru uderzyło mnie to, że było tak: „Cóż, nie mam pomocy finansowej, żeby mnie przeciągnąć, i nie będę miała pomocy finansowej, żeby mnie przeciągnąć na koniec. Więc za każdym razem, gdy pojawiała się opcja, kiedy otrzymywałem sugestię, że mówiła: „Cóż, dlaczego nie zamienisz swojego hobby w biznes?” Byłem jak, wiesz, masz absolutną rację. To tak, że mógłbym zarobić na tym kilka dolców i, no wiesz, być w stanie zapłacić pozostałe saldo na wszystkich moich rachunkach, wiesz? A potem po prostu niespodziewanie wybuchło, a ja nie wiedziałem, co ze sobą zrobić! Myślę, że pamiętam jak nasz pierwszy tysiąc obserwujących, tak bardzo płakałam. Byłem jak, jestem płaczem.
Anshuman: Szczerze – to samo.
Estefania: Jestem osobą w pełni emocjonalną. Więc pomyślałem: „O mój Boże. To jak wszyscy ci ludzie. Na przykład nie wiem, co robić”. wariowałem. A więc wziąłem to na siebie, tak jak, wiesz co, weź to jako inspirację i kontynuujmy. Wiesz, jeśli moje hobby staje się moim biznesem, będę wykonywać najlepszą pracę, jaką umiem.
Anshuman (głos w tle): Zanim zaczął się Brewbles, Estefania robiła dla siebie bomby do kąpieli. Była w zasadzie swoim pierwszym klientem.
Estefania: Mam na myśli to, że przez większość mojego życia doświadczałam objawów depresji i lęku. Tak więc, w niektóre dni mam bardzo maniakalne upadki, a inne bardzo maniakalne wzloty. Tak więc w momencie, w którym zacząłem, zacząłem nieco bardziej rozumieć swoje objawy i ich wyzwalacze, co doprowadziło do tego, że poświęciłem dużo czasu na dbanie o siebie, czego wcześniej nie robiłem lub nie robiłem myślę, że to było równie ważne. I stało się to religijną częścią mojej rutyny.
Estefania: Zaczęłam więc eksperymentować z tworzeniem własnych produktów kosmetycznych, ponieważ zdałam sobie sprawę, że mogę je po prostu spersonalizować oraz składniki, o których wiedziałam, skąd pochodzą, i wiedziałam, że są organiczne, i wiedziałam, że zostały stworzone z myślą o konkretnych cele. Więc w zasadzie tak to się zaczęło. Chodziło głównie o moją osobistą troskę o siebie.
Anshuman: Pochodząc z południowoazjatyckiej rodziny, wiem z pierwszej ręki, że pojęcia takie jak dbanie o siebie i dobre samopoczucie, a zwłaszcza zdrowie psychiczne, mogą być nieznane?
Estefania: Tak . [ śmiech ]
Anshuman: Jakie było twoje doświadczenie, gdy rozmawiałeś o dbaniu o siebie w społeczności latynoskiej?
Estefania: Czuję się jak w naszej kulturze i wiesz, po prostu trudno jest mówić o zdrowiu psychicznym. Rozmawiaj o rzeczach, które są tak rażąco ignorowane, ponieważ powinniśmy przybrać silną minę i iść naprzód. Wiesz, że? I myślę, że nauczyłem się tego wiele od moich rodziców, zwłaszcza mojej mamy, gdzie było tak, że przeszliśmy wiele, będąc tutaj w USA, wiesz, czasami nie zarabialiśmy wystarczająco dużo pieniędzy, aby zapłacić nasze lekkie rachunki lub nie zarabiać wystarczająco pieniędzy, żeby kupić jedzenie w tym tygodniu i takie tam.
Estefania: I to było jak: Cóż, będziemy siedzieć tutaj i płakać z tego powodu, czy coś z tym zrobimy?
Estefania: A więc nawet mówiąc: „Jestem dzisiaj naprawdę smutny” albo „Mam po prostu zły dzień”, będą sugerować, no cóż, „Wyssij się”. Wiesz, że? Nie powinieneś się tak czuć, są gorsze rzeczy na świecie lub gorsze rzeczy, które mogą ci się przydarzyć. To tak, że jest, ale to nie znaczy, że moje uczucia są nieważne.
Anshuman: Wiem z pierwszej ręki, że są dni dobre i złe. Jak to było dla Ciebie, zwłaszcza gdy jednocześnie prowadziłeś biznes?
Estefania: Czuję, że to było bardzo ekscytujące, ale zaczęło to mieć na mnie wpływ. Tak bardzo, że były chwile, w których po prostu się zamknąłem — po prostu nie wchodź w media społecznościowe, po prostu usiądź w ciemności i po prostu spójrz na sufit, sufit, wiesz! To jest tak, że po prostu nie mogłem tego zrobić. Jakbym całkowicie się wyłączał. Tylko dlatego, że byłem nie tylko przytłoczony terminami szkolnymi, ale też chciałem nadążyć, wiesz, Brewbles. To tak, jakbym mógł tworzyć, tworzyć produkt, móc wysyłać, odpowiadać na e-maile tak szybko, jak to możliwe i zapewniać najlepszą obsługę klienta, jaką mogłem — to sprawiło, że poczułem się jak porażka.
Estefania: I trudno to powiedzieć, bo czasem tłumaczę to innym i to jak, no cóż, jak możesz być porażką? Tak jak robiłeś to wszystko: poszedłeś na studia, założyłeś biznes, bla, bla, bla. Ale to jest tak, że wciąż masz wrażenie, jak sądzę, oszusta, jak sądzę, czyli takiego: Czy naprawdę to zrobiłem? To tak, nie jestem pewien, czy to zrobiłem. Czy na to zasłużyłem? Chyba w ogóle na to nie zasługuję. To sprawia, że czujesz się, jakbyś był prawie, jakby, niewystarczająco dobry, ponieważ nie próbujesz... więcej.
Anshuman (głos w tle): Pod koniec 2017 roku Brewbles eksplodowało, a nawet pojawiło się w magazynie People . Ale rok później firma zawiesiła działalność.
Estefania: Byłem tak wypalony do 2017 roku, że kiedy nadszedł rok 2018, pomyślałem po prostu: „Dobra, zrobię małą dwutygodniową przerwę, a potem wrócę do niej i rzucę pracę i Będę Brewbles na pełny etat. I zacząłem to robić. Ale potem zdaję sobie sprawę, że kiedy Brewbles się zaczęło, nie miałem takiej organizacji. Nie wiedziałem, że wybuchnie tak, jak ja. Nie miałem planu. Myślę, że cała ta energia wypalenia pojawiła się naraz i uderzyła mnie, wiesz, po prostu byłam jak, nie mogę już tego robić.
Anshuman: A czy to wtedy postanowiłeś po prostu przestać?
Estefania: Myślę, że to musiało być jak listopad 2018, a ja po prostu leżałam w łóżku i byłam po prostu jak, nie mogę już tego robić. Na przykład muszę odpocząć. Na przykład, chcę dalej robić Brewbles, nadal mam plany, aby kontynuować Brewbles, ale po prostu musiałem choć raz skorzystać z mojej własnej rady i powiedzieć, że nie mogę tu siedzieć i nauczać o zdrowiu psychicznym i przyjmowaniu czas dla siebie i dbanie o siebie, kiedy już tego nie robię.
Anshuman: Ogłosiłeś na Instagramie, że robisz sobie przerwę od Brewbles, aby zrobić to, co przed chwilą powiedziałeś: zadbać o siebie. Jak wyglądał ten moment, kiedy opublikowałeś tę wiadomość?
Estefania: O, stary. Pamiętam, że też to pisałem, pamiętam, co robiłem, co miałem na sobie i to jest, i wygląda na to, że to jest jak, och, dla wielu ludzi to nic wielkiego, wiesz? Ale dla mnie to było tak: To całe moje życie, wiesz, tak ciężko pracowałem, aby doprowadzić Brewbles tam, gdzie było, nawet jeśli nie było to duże ani nic takiego, wiesz, to wciąż były małe sprawy biznesowe, ale to był mój osobisty projekt, wiesz, coś, co robiłem dla siebie, wiesz, coś, w co wierzyłem, coś, w co wiesz, na początku opróżniłem konto bankowe, żeby w ogóle zacząć, wiesz, bo wierzyłem w tym tak ciężko. Ale kiedy to się zdarzyło, siedząc tam i pisząc wiadomość, myślałem po prostu: Czy to już koniec? Ponieważ moja pierwsza myśl była taka: powinienem całkowicie przestać. Nawet nie planuj powrotu, po prostu do widzenia. Otóż to.
Estefania: Ale siedziałem tam może jakieś trzy godziny przed opublikowaniem tej wiadomości. To było jak… jak, nie zamierzam się poddawać. Wiesz, że? Myślę, że ważne jest, aby rozpoznać, kiedy jesteś przytłoczony, przepracowany, wypalony i potrzebujesz pomocy.
Anshuman: Więc jak to było zrobić sobie przerwę?
Estefania: Wiesz, zaczęłam chodzić na terapię. Zacząłem chodzić do lekarza i naprawdę próbowałem znaleźć lepsze sposoby radzenia sobie z moimi objawami. I czuję, że jestem w lepszym miejscu niż kiedykolwiek byłem w ciągu ostatnich 10 lat mojego życia, zwłaszcza jeśli chodzi o, no wiesz, bycie maniakiem i upadki, lub ogólnie czuję się, jakbym był nie odłączanie. W rzeczywistości jestem prawdziwą osobą i jestem obecny. Generalnie czuję, że choć raz w życiu mam kontrolę.
Anshuman: Kiedy marzysz o przyszłości Brewbles, co sobie wyobrażasz?
Estefania: Głównie wyobrażam sobie jakość. [ śmiech ] Jakość i model biznesowy, który naprawdę ma przyszłość. Wiesz, że? Chcę móc nosić to jako coś, co robię przez resztę mojego życia. Wiesz, chcę inspirować innych ludzi do szukania pomocy. I chcę inspirować ludzi do dbania o siebie i, wiecie, do odnalezienia własnej troski i spokoju.
Estefania: I tak dziwnie o tym myśleć, że można to zrobić przez bomby do kąpieli, albo przez peelingi i mydła i tym podobne. Ale to tak, że kiedy idziesz pod prysznic i umyjesz się, czujesz się o wiele lepiej. To tak, jakbym chciał, żeby to uczucie po prysznicu trwało wiecznie, chociaż jest to po prostu głupie, wiesz, pieniący się produkt i woda. [ śmiech ] Czasami sprawia to radość, a ja chcę dawać radość ludziom. Chcę nieść pocieszenie i nieść pokój.
Posłuchaj więcej odcinków Vanguard autorstwa Shopify Studios , cotygodniowego podcastu, który bada ludzkie historie o przedsiębiorczości z nieoczekiwanych zakątków naszej obecnej chwili.
Zdjęcie główne autorstwa Franziski Barczyk