11 moduri în care traducerea profesională vă poate elibera puterea de marketing

Fiecare proprietar de afaceri știe cât de mare este rolul marketingului în stabilirea unei întreprinderi de succes. O campanie de marketing bună poate aduce o companie înapoi din pragul dispariției, în timp ce una nereușită ar putea avea un impact negativ asupra prezenței în media și ar putea distruge întregul proiect.

Acestea fiind spuse, specialiștii în marketing caută în mod constant noi modalități de a ajunge la piețele țintă și de a crește baza de clienți. Una dintre cele mai eficiente opțiuni pe care le au la dispoziție este utilizarea serviciilor profesionale de traducere.

Angajarea unui traducător profesionist vine cu multe avantaje. Pentru început, poate ajuta conținutul de înaltă calitate produs de scriitorii de conținut să ajungă la un public mai mare. Acest lucru, la rândul său, permite companiei să-și crească baza de clienți și să obțină mai multe venituri. Iată câteva dintre modalitățile prin care traducerea profesională vă poate duce marketingul la următorul nivel:

Faceți-vă conținutul mai atrăgător

Limbajul pe care îl folosiți în conținut afectează modul în care publicul vă percepe afacerea. Dacă materialul scris pare neglijent sau este plin de erori gramaticale, oamenii vor crede că l-a scris un amator. În consecință, i-ar putea descuraja să ia în serios informațiile pe care le furnizați și chiar să lase o impresie negativă asupra lor.

Dacă vrei să impresionezi oamenii, trebuie să fii atent la calitatea conținutului tău și la modul în care este prezentat. Serviciile profesionale de traducere vă pot ajuta să îndepliniți acest obiectiv, asigurându-vă că conținutul dvs. nu conține greșeli și nu arată neprofesionist. Textul tradus de un specialist va face compania dumneavoastră să arate credibilă și demnă de încredere, rezultând conversii mai mari. În plus, deoarece mașinile nu pot traduce texte suficient de precis încă, conținutul dvs. va fi unic și va crea o impresie de durată.

Rezolvați barierele lingvistice

Lipsa de fluență a limbii poate împiedica clienții potențiali să vă găsească produsele sau serviciile. Barierele lingvistice creează probleme legate de asistența clienților, marketingul produselor și operațiunile de afaceri în general.

Serviciile profesionale de traducere oferă soluția perfectă pentru această problemă, permițându-vă să comunicați cu clienții dumneavoastră în propria lor limbă – de exemplu, folosind un serviciu de interpret telefonic . În acest fel, vă puteți asigura că produsele sau serviciile dvs. ajung la cel mai mare număr posibil de persoane.

Creați conținut mai localizat

Trăim într-o lume globalizată, așa că oamenii se așteaptă să vadă conținut în limba lor maternă. Cu toate acestea, multe companii încă nu reușesc să producă conținut localizat corespunzător pentru publicul local.

Drept urmare, ei pierd o oportunitate de a construi o relație cu clienții locali. Cu toate acestea, deoarece publicul local tind să fie mai activ decât cel non-local, furnizarea de conținut localizat pentru acestea este esențială dacă doriți să reușiți.

Pentru a ajunge mai eficient la publicul local, trebuie să angajați traducători profesioniști care au o bună înțelegere a culturii locale și vorbesc fluent limba locală – serviciile de traducere sunt capabile să facă acest lucru eficient și la un preț rezonabil.

Optimizați-vă prezența în rețelele sociale

Este bine stabilit până acum că rețelele sociale sunt una dintre cele mai eficiente modalități de a crește gradul de cunoaștere a mărcii și de a genera venituri pentru afacerea dvs. Cu toate acestea, pentru a atinge aceste obiective, conturile de rețele sociale vor necesita o gestionare activă și postări frecvente care implică fanii și urmăritorii. Acest lucru necesită conținut de înaltă calitate creat de un copywriter profesionist sau un redactor de conținut cu experiență în lucrul cu canalele de social media.

Cu toate acestea, multe companii nu au la dispoziție acest tip de resursă, în special întreprinderile mici sau startup-urile. În acest caz, ei trebuie să se bazeze pe servicii de traducere externalizate pentru a le ajuta să ajusteze postările deja existente la o limbă vizată sau să creeze postări noi captivante și să gestioneze conturile de rețele sociale.

Diversifică-ți prezența pe rețelele sociale

Pentru a vă asigura că compania dumneavoastră reușește pe termen lung, trebuie să dezvolte diferite canale pentru a-și transmite mesajul către publicul țintă . Oferirea diferitelor tipuri de acoperire media vă permite să vă optimizați campania de marketing și să ajungeți la clienți din diverse piețe sau categorii demografice.

Angajarea de traducători profesioniști vă poate ajuta să vă diversificați prezența media prin traducerea conținutului în diferite limbi și publicându-l pe diverse canale, cum ar fi reviste tipărite, rețele sociale etc.

Îmbunătățiți-vă imaginea afacerii

Consumatorii de astăzi sunt extrem de critici atunci când vine vorba de evaluarea produselor și serviciilor. Cel mai bun mod de a le câștiga încrederea și de a le câștiga loialitatea este de a oferi produse și servicii care să corespundă așteptărilor lor. Companiile care oferă produse de înaltă calitate sunt întotdeauna preferate celor care nu oferă.

Serviciile profesionale de traducere pot ajuta companiile să ofere produse și servicii de înaltă calitate, oferind traduceri precise pentru toate materialele și textele lor de marketing pe site-ul lor web sau în aplicația mobilă. Acest lucru le face să pară fiabile și demne de încredere, ceea ce, la rândul său, îi ajută să își stabilească o bună reputație în rândul clienților potențiali. În consecință, acest lucru se traduce prin mai multe vânzări și creștere generală a fluxului de venituri al companiei.

Îmbunătățiți-vă clasamentul SEO

Dacă doriți să vă stabiliți afacerea ca lider în industria dvs., este esențial să vă asigurați că site-ul dvs. este bine optimizat pentru motoarele de căutare. Una dintre cele mai benefice soluții este să vă concentrați pe conținutul pentru SEO local pentru a vă îmbunătăți vizibilitatea online într-o zonă vizată și pentru a obține trafic mai relevant. Traducerea profesională vă va ajuta să obțineți poziții mai ridicate pe motoarele de căutare și, prin urmare, să atrageți mai mulți clienți.

Adresați-vă unui public mai larg

Să recunoaștem, indiferent câte tehnici de optimizare pentru motoarele de căutare folosiți, este imposibil să ajungeți la întreaga populație a unei țări dacă site-ul dvs. nu este disponibil în limba lor maternă. Dimpotrivă, ajungând la un public mai larg, puteți atrage clienți din diferite colțuri ale lumii care altfel ar pierde anunțurile dvs. sau nu ar putea naviga pe site.

Deosebește-te de concurenți

Serviciile profesionale de traducere nu sunt bune doar pentru marketing internațional, ci funcționează și excepțional de bine pe piața de origine. Cu diverse strategii de marketing, cum ar fi marketingul prin e-mail sau marketingul pe rețelele sociale, care devin populare în rândul companiilor autohtone, este esențial să găsiți noi metode care să vă ajute să vă evidențiați de concurență.

Multe companii au început deja să folosească diverse strategii de marketing, în timp ce altele plănuiesc să facă acest lucru în curând. Dacă sunteți în căutarea unei modalități de a vă deosebi de concurenți în viitorul sezon de vacanță sau doriți doar să dați un impuls afacerii dvs. pe termen lung, serviciile profesionale de traducere ar putea fi exact ceea ce aveți nevoie.

Extinde-ți afacerea la nivel mondial

Serviciile profesionale de traducere vă pot ajuta să vă extindeți afacerea la nivel global și să atrageți noi clienți de pe diferite piețe din întreaga lume. Într-adevăr, globalizarea a făcut mai ușor pentru întreprinderile mici să intre pe noi piețe și să concureze cu companiile mai mari. Totuși, este esențial să înțelegeți că fiecare piață are propriile sale caracteristici specifice pe care ar trebui să le luați în considerare atunci când dezvoltați strategii de afaceri și elaborați materiale promoționale.

Din fericire, serviciile profesionale de traducere oferă o alternativă accesibilă, care permite companiilor mai mici să țină pasul cu întreprinderile mai mari la nivel internațional, fără a-și face griji cu privire la cheltuielile mari și la sarcinile excesive.

Economisiți timp și bani

În cele din urmă, când vine vorba de servicii profesionale de traducere, primești ceea ce plătești. Este întotdeauna mai bine să cheltuiți puțin mai mulți bani pe servicii de top decât să economisiți câțiva dolari și să ajungeți la conținut de calitate scăzută care vă va afecta afacerea pe viitor. Costul traducerilor profesionale este destul de accesibil, având în vedere toate beneficiile cu care acestea vin.

Concluzie

Marketingul este o parte esențială a oricărei afaceri, iar serviciile profesionale de traducere vă pot ajuta să vă îndepliniți obiectivele. Indiferent dacă doriți să vă extindeți baza de clienți sau să ajungeți pe diferite piețe, agenția de traduceri potrivită ar putea fi soluția.

În plus, unul dintre cele mai mari beneficii ale lucrului cu agenții de traduceri profesionale este capacitatea acestora de a se adapta nevoilor dvs. de afaceri și de a vă oferi conținut localizat de înaltă calitate, în funcție de domeniul dvs. de afaceri. Astfel, compania ta nu numai că va ajunge la mai mulți oameni, dar îi va menține și implicați.

Despre autor

Arthur Calhoun este un specialist în strategie de conținut care a lucrat anterior cu mai multe startup-uri de software tehnologic. Pe lângă călătorești și perfecționați spaniola, puteți găsi scris, pescuit și vizionat F1 în domeniul său de interes.