Memrise против LingoDeer 2022: Найдите лучшую платформу для изучения языков?

И Memrise, и LingoDeer — серьезные конкуренты. У обоих есть отличные характеристики, уровни которых несопоставимы. Оба они также имеют конкурентоспособные тарифные планы. Все эти причины мешают нам решить, стоит ли выбирать Memrise или LingoDeer.

Здесь, в этой статье, я подробно сравнил Memrise и LingoDeer, что поможет вам принять обоснованное решение относительно того, какой из них вам следует выбрать. Итак, давайте начнем.

	Мемрайз Проверить	LingoDeer Проверить
Цены	7,50 долларов США	14,99 долларов США
Лучшее для	Memrise — это приложение для флэш-карт по своей сути. Это лист бумаги, на одной стороне которого напечатано слово или фраза на изучаемом языке, а на другой — перевод. Он в основном посвящен онлайн-изучению языков. Тем не менее, вы можете использовать программу, чтобы запоминать и практиковать лексику из различных областей и профессий.	LingoDeer стремится обучать вас языку целостно, подразумевая, что беглость — это больше, чем сумма его компонентов. Его структура, основанная на грамматике, предназначена для заполнения этих критических пробелов, в то время как обычные классы помогают в развитии вашего словарного запаса, грамматики, произношения и структуры предложений.
Функции	мемы Учить новые слова Курсы Содержание	Разговорник для путешествий Отработка характера Запас слов Режим истории Уроки
Плюсы/Преимущества	Обслуживание клиентов любезное и быстрое. Memrise — отличный инструмент для изучения и практики языков. Memrise идеально подходит для поддержания вашего словарного запаса Фильмы включают носителей языка, что может быть полезно для многих пользователей, предпочитающих родной язык в качестве опции.	Вы можете использовать lingodeer для грамматики Включает в себя множество заданий Звуки очень четкие и помогают вам легко слушать языки. Особое внимание уделяется азиатским языкам.
Минусы	Некоторые пользователи сообщали о проблемах или сбоях в работе приложения. Некоторые критикуют Memrise за то, что усложняет отмену планов Premium.	Их курсам и мероприятиям не хватает устного общения. Расположение противоречивое, а иногда и информация тоже.

Что такое мемрис?

Memrise — это приложение для флэш-карт по своей сути. Это лист бумаги, на одной стороне которого напечатано слово или фраза на изучаемом языке, а на другой — перевод. Он в основном посвящен онлайн-изучению языков. Тем не менее, вы можете использовать программу, чтобы запоминать и практиковать лексику из различных областей и профессий.

Подводя итог, можно сказать, что это инструмент для изучения словарного запаса, который Memrise совершенствует с помощью передовых технологий. Memrise помогает вам запоминать неизвестные слова и фразы с помощью мнемоники и интервальных повторений, которые они демонстрируют, выращивая цветы.

Вы столкнетесь с семенами невыученной лексики. После этого вы их сажаете (т.е. воспитываете себя) и в итоге превращаете в цветок.

Предположим, вы хотите улучшить свой словарный запас и расширить его на выбранном вами языке. В таких случаях для отработки новых фраз можно использовать десятиминутные увлекательные занятия. Это поможет вам приобрести фундаментальное понимание иностранного языка.

Что такое ЛингоДир?

LingoDeer стремится обучать вас языку целостно, подразумевая, что беглость — это больше, чем сумма его компонентов.

Его структура, основанная на грамматике, предназначена для заполнения этих критических пробелов, в то время как обычные классы помогают в развитии вашего словарного запаса, грамматики, произношения и структуры предложений. Кроме того, каждое занятие охватывает множество тем, что дает вам более полное представление о языке в целом.

Учебная программа LingoDeer разделена на четыре отдельных компонента: сам урок, на котором вам дается словарный запас и предлагается строить предложения; советы по обучению, в которых подробно объясняются грамматические моменты для каждого раздела; сюжетный режим, в котором вам дается видеоклип и выполняются упражнения по чтению и аудированию; и словарный запас, в котором вы можете практиковать слова, которые вы выучили.

Основные характеристики и преимущества Memrise

1. Мемы:

Memrise использует мнемотехнику, чтобы помочь вам более эффективно запоминать язык. Он использует то, что он называет «мемами», которые представляют собой просто настроенные карточки.

Каждый мем был создан пользователем, и вы можете создать свой собственный, если не найдете тот, который вам нравится (или вообще). Я был немного расстроен тем, что не смог найти словарный запас для курса Memrise Italian 1, в котором уже были мемы.

Мне пришлось разработать свою функцию, чтобы использовать ее для этого курса. То же самое было и с другими курсами Memrise Level 1, которые я искал.

Этот метод довольно прост, и Memrise включает в себя руководство по созданию эффективного мема. Ассоциация, воображение и визуализация — это три этапа.

Связав слово или фразу с тем, как они звучат на английском языке, или с тем, о чем они наводят вас на мысли, и создав визуальный образ, символизирующий эту концепцию, вы можете значительно улучшить свою память. Вот мем, который я разработал для итальянского слова «удачи».

Хотя программа упрощает добавление фотографий и текста, вам нужно будет загрузить свои собственные или найти их в Интернете, а затем загрузить их на свой компьютер. Самым сложным аспектом развития мемов является стадия воображения/визуализации. Может быть сложно установить значимые связи, и это требует терпения. В результате я не особо использовал эту функцию.

Программное обеспечение лучше всего подходит для быстрого изучения и запоминания. Создание мемов значительно замедлило процедуру для меня, и поэтому я избегал ее.

2. Выучите новые слова:

Этот вид урока начинается с видео, на котором носитель языка произносит слово. Вы обязаны слушать и определять местонахождение итальянского матча.

Я нашел использование видео увлекательным и полезным; гораздо проще слушать кого-то во время просмотра, чем слушать аудиоклип без картинок. После этого вам будет представлен английский перевод.

Здесь вы можете создать мем или классифицировать его как «трудный термин». Это делается для каждого из новых терминов в уроке. Memrise также включает упражнения на повторение, такие как перечисленные ниже, чтобы помочь вам повторить то, что вы только что узнали.

3. Курсы:

Большинство курсов следуют логическому и интуитивному потоку. Они начинаются с простых слов и фраз и постепенно переходят к более сложным. Кроме того, некоторые курсы содержат краткие инструкции по грамматике.

Вам предоставляется словарный запас и перевод в начале каждого нового урока. Это достигается за счет использования коротких фильмов, в которых носители языка произносят слово или фразу.

Мне нравится, что программа дает точные переводы предложений, даже если они не имеют полного смысла. Я мог бы понять некоторых людей, у которых есть проблемы с этим, предпочитающих систему, которая сводит к минимуму мышление на английском языке.

Когда вы впервые столкнетесь с термином, вам придется распознать его письменную форму, английское определение и звуковое сопровождение.

Memrise подскажет, какие уроки следует проводить в соответствии с вашим уровнем навыков, будь то практика с новым контентом или повторение. Вы можете делать все, что угодно, но в большинстве случаев имеет смысл следовать рекомендованному курсу действий.

4. Содержание:

Структура программы теоретически довольно проста: вы начинаете с поиска интересующего вас курса. Однако сам сайт может показаться немного неорганизованным. Из-за обилия пользовательского материала возможности кажутся безграничными.

Это всего лишь выборка результатов моего поиска по запросу «продвинутый испанский». Курсы, созданные Memrise, представлены первыми, за ними следуют материалы, созданные пользователями, в порядке релевантности и популярности. Вы можете увидеть продолжительность каждого курса, а также количество зачисленных студентов.

Курсы, опубликованные пользователями Memrise, значительно различаются по качеству. В поисках продвинутых курсов испанского языка я наткнулся на некоторые из них, которые представляли собой подборки словарного запаса, основанного на частоте их использования, и другие, которые представляли собой свободные группы испанских идиом.

Определенные типы пользовательской информации весьма специфичны и могут быть чрезвычайно полезными: например, сленговые термины, деловой жаргон и конкретные грамматические вопросы.

При поиске материалов на албанском языке я обнаружил, что в большинстве курсов, созданных пользователями, отсутствует аудиокомпонент. Это сделало занятия совершенно неэффективными для меня; запоминание большого количества труднопроизносимой лексики отнимает много времени и неэффективно.

Официальные курсы Memrise зачастую значительно дороже. Memrise предлагает семь курсов, охватывающих наиболее распространенные языки, а инструкции предоставляются на разных языках, что делает его доступным и для тех, для кого английский язык не является родным.

На данный момент Memrise предлагает официальные курсы на 21 языке. Например, в монгольском языке всего два утвержденных уровня Memrise.

Основные характеристики и преимущества Lingodeer

1. Разговорник для путешествий:

Кроме вьетнамского, все языки, предоставляемые LingoDeer, включают разговорник для поездок. Эта функция специфична для приложения для смартфона, но включает в себя большой набор полезных слов для представления и любезностей, а также для путешествий, еды и покупок. Лучше всего то, что эта функция доступна каждому; членство не требуется!

2. Отработка характера:

В мобильной версии LingoDeer занятия по китайскому и японскому языкам включают упражнения по тренировке символов, которые помогут вам научиться не только читать иероглифы, но и правильно их писать.

3. Лексика:

Раздел словарного запаса Lingodeer, аналогичный разделу «Урок», позволяет вам просмотреть полный список терминов, которые вы изучаете в любом конкретном разделе, и вернуться к ним, если у вас возникли трудности с их запоминанием.

4. Режим истории:

Эта часть начнется с короткого фильма и продолжится двумя видами упражнений: чтением и разговорной речью. LingoDeer предоставляет вам вопросы на вашем целевом языке в разделе чтения. Хотя вы, возможно, не сможете прочитать вопрос полностью, вы сможете вывести ответ на основе урока из контекста.

Раздел разговора требует, чтобы вы записали свою речь в ответ на аудиосэмплы. Вы сможете сравнить свой звук с образцом звука, чтобы улучшить свое произношение.

5. Советы по обучению:

Советы по обучению — это самое близкое к учебнику, что есть в LingoDeer. Каждый курс сопровождается веб-сайтом с советами по обучению, на котором подробно объясняются грамматические вопросы, включая диаграммы и примеры для справки. Объяснения лаконичны, а примеры четко определены, что повышает эффективность книги как учебного пособия.

6. Уроки:

Если вы знакомы с техникой Розеттского камня, вы узнаете уроки в LingoDeer. Вам часто показывают изображения и просят выбрать то, которое больше всего напоминает слово, которое вы практикуете.

Для языков, в которых не используется латинский алфавит, латинизация предоставляется вместе с алфавитом языка, чтобы облегчить произношение. Это временно, пока вы не освоите метод письма.

Хотя эти латинизации иногда могут сбивать с толку (корейский язык является особым виновником), сопровождающий звук более чем компенсирует его резкость и ясность.

Дополнительные действия включают множественный выбор, завершение предложения, сопоставление и — редкое явление — ввод предложений самостоятельно. В случае языков с нелатинскими сценариями вам необходимо установить соответствующую клавиатуру и достаточно знать алфавит, чтобы иметь возможность вводить его.

К счастью, LingoDeer предлагает решение, если это становится проблемой для новичков: просто нажмите «Помогите мне!» кнопку, чтобы преобразовать упражнение в упражнение «укажи и щелкни на завершение предложения».

Особенности Вердикт

Как видите, функции обеих этих платформ великолепны, но после подробного анализа обеих их функций мы можем четко сказать, что LingoDeer лучше, чем Memrise.

Мемрайз против. LingoDeer Цены

Мемрайз –

У них есть 3 тарифных плана:

• Ежемесячный план: это будет стоить вам 8,99 долларов в месяц.
• Годовой план: это будет стоить вам 7,50 долларов в месяц.
• Пожизненная: это будет стоить вам $ 139,99 на всю жизнь.

ЛингоДир –

У них есть 4 тарифных плана:

• План на 1 месяц: это будет стоить вам 14,99 долларов в месяц.
• План на 1 квартал: это будет стоить вам 39,99 долларов США за квартал.
• План на 1 год: это будет стоить вам 79,99 долларов в год.
• Разовая покупка: это будет стоить вам 159,99 долларов США на всю жизнь.

Вердикт

Как видите, тарифные планы LingoDeer выше, чем у Memrise. Итак, в ценообразовании явным победителем является Memrise.

Быстрые ссылки

• Лингодер Обзор
• Лингодер против Дуолинго
• Мемрайз против Дуолинго

Часто задаваемые вопросы | Memrise против LingoDeer

Окончательный вердикт | Memrise против LingoDeer 2022

Как вы можете видеть в приведенном выше сравнении, обе эти платформы показали себя невероятно хорошо. Тарифные планы Memrise ниже, чем у LingoDeer, однако функции Lingodeer лучше, чем у Memrise.

Мы рекомендуем использовать LingoDeer, так как его функции лучше, чем у Memrise, а цена не очень высока по сравнению с Memrise.