Vanguard: Red Adlı Bir Kabile Aktivizmi Dans Pistine Nasıl Getirdi?

Shopify Studios'tan Vanguard , içinde bulunduğumuz anın beklenmedik köşelerinden girişimciliğin insan hikayelerini araştıran haftalık bir podcast.

Bear Witness, hip-hop ve EDM'yi geleneksel powwow davulları ve vokalleriyle harmanlayan Kanadalı bir DJ kolektifi olan A Tribe Called Red'in kurucu ortağıdır. Bir genç olarak, Bear yerel rave sahnesinin bir parçasıydı. Daha odaklı bir hedefleri olsaydı, övgülerin nasıl görüneceğini merak etmeye başladı. Buna karşılık, Kırmızı Adında Bir Kabile yarattı.

Notları göster:

• Kırmızı Adlı Bir Kabile Bölgesi
  
• Sosyal Profiller: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Soundcloud

Ek Müzik

Kırmızı Adında Bir Kabile - “The OG with Black Bear”

Ev sahibi

Anshuman Iddamsetty

yapımcılar

Phoebe Wang
Natalie Plourde
Emma Fedderson
Anshuman Iddamsetty

Kıdemli Denetleyici Yapımcı

Tammi Downey

Mühendis

güneş ışığı

Müzikal puanı

Jim Guthrie

Transcript

Bear: Kuzey Amerika'da yerli bir insan olarak doğduğunuz andan itibaren politiksiniz. Sabah uyandığınız andan itibaren politiksiniz.

Ayı: Dişlerini fırçalamak ve dışarı çıkmak politik bir eylemdir çünkü seni bunu yapmaktan alıkoymak için her şey yapılmıştır.

Ayı: Hayatım 500 yıllık soykırıma meydan okuyor.

Ayı: Benim adım Ayı Tanık. Ben Six Nations'dan Cayuga ve Red Denilen Bir Kabile'nin yarısıyım.

Anshuman (voice-over): Bu, Shopify Studios'tan Vanguard.

Anshuman (voice-over): Bu, keşfedilmemiş alt kültürlerden ve beklenmedik topluluklardan insanların bugün nasıl para kazandığını anlatan bir podcast. Ben ev sahibinizim, Anshuman Iddamsetty.

Anshuman (voice-over): Bear Witness, A Tribe Called Red'in kurucu ortağıdır. EDM'yi yerli powwow davulları ve vokalleriyle harmanlayan ödüllü bir Kanadalı DJ kolektifi. Bear'ın dans müziği sevgisi o gençken başladı.

Bear: Daha büyük organizma fikrini ilk kez deneyimlediğim zaman övgüler yağdırdı.

Bear: Beni bir yabancı gibi hissettiren tüm bu şeyler beni çılgın topluluğun bir parçası yaptı.

Anshuman (voice-over): Ve Bear, dans müziği aracılığıyla aktivizm potansiyelini bu övgülerde fark etmeye başladı.

Bear: İnsanların kendilerinin bir parçasına, ruhsal bir parçasına eriştiklerini ve bunun rehbersiz, kontrolsüz ve sınırsız bir şekilde yapıldığını hissettim.

Bear: Ve o zamanlar şöyle düşündüğümü hatırlıyorum: Bir hedef olsaydı bu nasıl görünürdü? Arkasında bir niyet olsaydı bu nasıl görünürdü?

Bear: Asian Dub Foundation ve Congo Natty gibi pek çok gruba çekildim, bilirsiniz, siyasi fikirlerle, niyetle elektronik müzik yapan esmer insanlardan oluşan gruplar. İşte orada, bilirsiniz, niyeti olan, arkasında düşünce ve hedefi olan bir parti yaratmak için Kırmızı Denilen Bir Kabile'ye giren o fikirleri ilk kez almaya başladım.

Bear: Bilirsiniz, dünyaya sadece kültürümüzü değil, bugünün dünyasında o kültürü nasıl ifade ettiğimizi gösterin. Sanırım bu şeylere kendi kutularında olsaydı aktivizm denebilirdi, ama değiller. Onlar hayatımızda yaptığımız her şeyin birer parçası.

Anshuman (voice-over): Bugün Vanguard'da A Tribe Called Red'in kurucu ortağı ve üyesi Bear Witness ile konuşuyorum.

Anshuman: Sanatçınızın birkaç yıl önceki açıklamalarından birini okudum ve bir kısmı şöyle dedi, "Ben Jeff Thomas ve Monique Mojica'nın oğluyum, Spiderwoman Tiyatrosu'nun torunuyum, sahne arkasında ve karanlık odadayım." Bana bundan bahseder misin?

ayı: evet. Sanat camiasında sanatçı bir aile tarafından büyütüldüğüm için kendimi bir sanat velisi olarak görüyorum. Her şeyden önce, topluluk denilince aklıma Toronto Yerli tiyatro topluluğu geliyor çünkü benim büyüdüğüm yer orası. Ben 6 yaşındayken doğduğum Buffalo'dan Toronto'ya taşındık. Böylece annem Native Earth Tiyatrosu'nun ikinci sanat yönetmeni olabilir.

Ayı: Biliyorsun, çocukken bunun bir parçasısın, ama gerçekten aileni izliyorsun. Ve benim durumumda, büyükanne ve büyükbabam ve büyük teyzelerim, sanatlarıyla bu topluluğu oluşturmaya yardımcı oluyorlar. Bunu hep kendim için istedim. Daha önce orada olmayan ve yaratılmasına yardım ettiğim bir şeyin parçası olmak istedim.

Bear: Biliyor musun, A Tribe Called Red başladığında, o an benim için o andı.

Anshuman: Yani yerli olmak, aktivist olmak için tüm bu radikalliğin olduğu bir yerde büyüdünüz, bir ve aynı.

ayı: Mhm. [olumlu]

Anshuman: Ama aynı zamanda da bir genç ya da çocuksun. Her zaman tetikte olmak hiç yorucu oldu mu?

Ayı: Evet, hayır. Son derece, çok yorucuydu. Geç orta, geç ergenlik dönemimdeyken, tamamen bitkindim. Ben, bilirsiniz, siyasete çok karışmış bir annem var. Amerikan Kızılderili hareketine katılmak için 16 yaşında evden ayrıldı. 70'lerde hareketin bu kadar parçası olan biri tarafından büyütüldüğümde, bizim kuşağımıza değil, annemin yaptığı şeyleri izliyordum.

Bear: Onda bir değer görmediğimden değil ama ileriye dönük bir yol olarak görmedim. Onu izlemek, sanki o anda işler durağanlaşıyor ve hareketin içinde hareket yokmuş gibi hissettiriyordu.

Bear: Yani bütün bunları bir nevi geride bıraktım, bilirsiniz, politik eylemleri, maneviyatı ve hepsini ve sanırım 17, 18 yaşımdayken kendi yoluma gittim ve işte o zaman elektronik müziğe başladım. ve sonra çılgın sahneye daldı.

Anshuman (voice-over): Bear liseden ayrıldıktan sonra bir hobi olarak DJ'lik yapmaya başladı.

Bear: Beni DJ'liğe iten kişi Matt adında bir arkadaşımdı. Bilirsiniz, bütün bir müzik koleksiyonunuz var, sevdiğiniz müzikle ilgili devasa bir bilgi birikiminiz var, bununla bir şeyler yapmanız gerekiyor. Ve beni bir kenara çeken oydu ve şöyle dedi: Bak alkış bu, bunu tutuyorsun, plağı ileri geri getiriyorsun ve oraya atıyorsun, bu yüzden eşleşiyorlar ve hızları eşleştiriyorsun. Bana 15 dakikalık bir ders verdi ve sonra kendime nasıl müzik çalınacağını göstermem için beni bıraktı.

Bear: Ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum, Oh, sanki, vuruş eşleştirme kadar basit bir şey bile benim için çok karmaşık olacak.

Bear: Gerçekten bir DJ olabileceğime dair güveni kazanmam uzun zaman aldı. Biliyorsun, çünkü kendimi her zaman müzikal yeteneği olmayan biri olarak görmüşümdür.

Anshuman (voice-over): Kısa bir süre sonra Bear, Toronto'dan Kanada'nın başkenti Ottawa'ya taşındı ve burada şehirdeki kulüplerde DJ'lik yaptı. Ama A Tribe Called Red başladığında, DJ'lik hala bir hobiydi.

Anshuman: Bana A Tribe Called Red'in düzenlediği ilk partiden bahset.

Bear: Ottawa oldukça küçük bir yer. Bilirsiniz, bir top club gecesi varsa, sadece bir top club gecesi için yer vardır. Ve o zamana kadar, Düzensiz partiydi.

Bear: Şehirde sadece bir nevi zevk sahibiydiler ve birçok uluslararası yetenek getirmeye başladılar. Diplo'nun şu anda oturduğumuzdan çok daha büyük olmayan bir odada performans sergilediğini gördüm.

Bear: Demek Disorganized ve Jokers of the Scene'in şehre getirdiği kültür bu. Ve böylece yaklaşık yedi yıl boyunca en iyi partiyi verdiler ve sonra Toronto'ya taşındılar ve böylece parti sona erdi. Dolayısıyla, bunun yarattığı bir boşluk vardı ve birkaç farklı insan grubu bu yeni üst düzey kulüp gece mekanı için yarışıyordu. Neyse ki Babylon, sahibini tanıdığımız bir kulüptü ve bize bu fırsatı vermeye ve partimizi denememiz için bir Cumartesi gecesi vermeye istekliydi.

Anshuman (voice-over): A Tribe Called Red'in ilk partisi, Odawa Pow Wow Weekend'e denk geldi. Buna Electric Pow Wow adını verdiler.

Bear: Kasabada sadece yerel yerli topluluktan daha fazlasının olacağını biliyorduk.

Ayı: Ama ilk gece ne bekleyeceğimizi bilmiyorduk. Bu bir kumardı.

Anshuman: Peki ne oldu?

Ayı: Satıldı. O ilk geceyi hatırlıyorum, limuzinle gelen insanlar ve bloğun etrafında bir kuyruk vardı.

Anshuman: Limuzinler!

ayı: Evet! Pow Wow hafta sonu, biliyorsun. İnsanlar kesinlikle kendini göstermeyi sever. [ gülüyor ]

Anshuman: Sahneden tüm bu insanların, topluluğunuzdan insanların içeri girmesini ve sonra hayatlarının zamanını geçirmelerini izlemek nasıldı?

Ayı: Harikaydı. Kesinlikle güzeldi. Ve bilirsiniz, 80'ler ve 90'lar boyunca Toronto'nun yerlisi olarak büyürken burada çok büyük bir yerli topluluk yoktu. Ve bilirsiniz, genellikle görünmez azınlık olarak anılırdı. Çünkü boncukları, tüyleri ve püskülleri takmadıysan, o zaman yerli değilsin. Mesela, yerli olarak fark edilmek için o klişelerden biri olmak zorundaydınız.

Bear: O zamanlar, Electric Pow Wow başladığında, bence şehirli yerli topluluk kendini geçmişte olmadığı şekilde tanımlamaya başlamıştı. Bundan 5 yıl, 10 yıl önce yaptığımızı yapamazdık, insanlar burayı kapatırlardı, bilirsiniz, bu doğru bir şey değil derdi. Ancak topluluğumuz bunun olmasına hazırdı. Bence, dahası, topluluğumuzun buna ihtiyacı vardı. Kentsel peyzajda bu görünürlüğe sahip olmaları gerekiyordu. Bir kulüpte yer talep etmeleri gerekiyordu.

Bear: Çok hızlı bir şekilde, iki ayda bir yapılan bir partiden aylık bir partiye dönüştü. Ve gerçekten de yıllardır her gece tükendi.

Anshuman: DJ'lik hangi noktada daha önce de belirttiğiniz gibi hobiden tam zamanlı bir kariyere geçti?

Bear: Tribe'ı yapmaya başlamamızın yaklaşık üç yılı büyük bir dönüm noktasıydı. Ottawa'daki ilk, gerçekten büyük gösterilerimizden biri için nadir provalarımızdan biri olan [ gülüyor ] hazırlanıyorduk. Ve gösterinin yapımcısı, setimiz sırasında ortaya çıkması için Pow Wow dansçılarını sıraya koymuştu ve biz de o Pow Wow dansçıları için bir şeyler yapmak istedik. Bu yüzden bir Pow Wow parçasının bu karışımını bulduk. Bir çim dansı şarkısı aldık ve bu çim dansı şarkısının başında açık bir bölüm vardı, davul yoktu. Bu yüzden şarkı söylemenin o açık kısmını döngüye aldık ve çim dansı şarkıları yaklaşık 140 bpm aralığında, tam da dubstep'in olduğu yerdeydi, ki bu o zamanlar en büyük sesti. Bu yüzden bu çimen dansı şarkısının altına bir dubstep parça koyduk. Evreka anı buydu. İşte o zaman, Oh, bunlar sadece birlikte çalışırlar. Mesela hiçbir şey yapmamıza gerek yoktu. Ve elbette birlikte çalıştılar! Dans müziğinin üstüne dans müziği katıyorduk!

Anshuman (voice-over): Yanıt...çok büyüktü. Zamanla, kolektif yeni bir üye kazanacak ve seslerini iyileştirecekti.

Bear: O andan itibaren gerçekten görmeye başladık, tamam, bu şeyi şimdi olduğundan çok daha büyük bir şeye dönüştürebiliriz.

Bear: Ama o Electric Pow Wow şarkısı, orijinal olduğu için, sıfırdan, bilirsiniz, onu gerçekten zorlayabildik. Ve daha önce, Diplo ile Ottawa'daki kariyerinin çok erken bir döneminde tanıştığımızdan, ona nasıl ulaşıp o şarkıyı gönderebildiğimiz hakkında konuşuyordum. Ve Diplo bir şeyi sevdiğinde harikadır - onunla gerçekten çok koşar ve bunun hakkında tweet atar - ve sonra Mad Decent blogu arkasından gelir.

Bear: Yani bu, Ottawa'nın dışındaki ilk büyük pozumuzdu.

Anshuman: Merak ediyorum, siz veya sanırım varlık olan Kabile, daha büyük ve daha iyi fırsatlardan gelen bazı karmaşıklıklarda nasıl geziniyor? Mesela, "Değerlerimi korumam gerekiyor" deyip, "Hiç bu kadar büyük bir maaş çeki görmemiştim!" gibi bir çizgide nasıl yürüyebilirsiniz?

Ayı: [ gülüyor ]

Anshuman: Ne demek istediğimi biliyor musun?

Bear: Pekala, konu finansal olarak seçim yapmaya geldiğinde, para kazanmaya değil en iyi kararları verebilmek için her zaman yer olmasına izin verdik.

Ayı: Bir noktada büyük bir spor organizasyonuyla çalışma fırsatımız oldu. Ve o zaman, o spor organizasyonu kelimenin tam anlamıyla yerli halkı sokaklarda öldürüyordu! İşte şimdiye kadar gördüğümüz en büyük maaş çeki ama bunu yapmamızın bir yolu yok çünkü güneyde insanlarımızı öldürüyorlar. Aynı anda Güney Amerika'daki kardeşlerimizi öldürüyorlar, biliyor musunuz? Yani her zaman bu şeyleri tartmak zorunda kaldığımız anlar olmuştur. Dolayısıyla, şu anda olduğumuz kadar başarılıysak, önümüze konan tüm fırsatları değerlendirirsek muhtemelen iki kat daha başarılı olabiliriz. Bu sürekli bir savaş. Rahatsız olduğumuz şeylerden kaçınmak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz, ama aynı zamanda, Kanada'da petrol parası gibi şeylerden nasıl kaçınırsınız? Gidip yapabileceğin her şeyde bu var! Gerçekten tartmanız gereken zamanlar vardır, bu fedakarlığa değer mi? Bir fedakarlık yapmak istiyor muyuz? Bunu bükebileceğimiz bir an mı, bu kesinlikle bükemeyeceğimiz bir an mı? Bu kesinlikle, insanların bizim grubumuzda bile görmediği, geçmemiz gereken daha karmaşık karar verme süreçlerinden biridir.

Ayı: Biz buna genellikle özür dilemeden yerli olmak deriz.

Anshuman: Şu anda bir müzisyen olduğumu söylemek doğru olur mu, buna bazı yönleriyle bir iş gibi bakmanız gerekiyor?

ayı: Evet! Yani elimizden geldiğince bu işin bir iş olmaması için elimizden geleni yaptık! [ gülüyor ] İlk günlerde, her olayın sonunda parayı keserdik ve herkes payını evine alırdı. Ve bu onun sonuydu. Ve bilirsiniz, o zaman bir sonraki konser için uçak ya da otel odası satın almamız gerekirse, bunu yapmak için hepimizin para yatırması gerekiyordu. Başarımızın en büyük sırlarından biri menajerimiz Guillaume ile olan ilişkimiz oldu. Ve Guillaume'nin daha bizi yönetmeden önce gelip söylediği ilk şeylerden biri gerçekten şuydu: "Siz her gecenin sonunda kendinize ödeme yapmayı bırakmalısınız, bir banka hesabı açın, kendinize maaş ödeyin, ve sonra, bilirsiniz, bir kredi kartı alabilir ve uçuşlar için ödeme yapabilirsiniz."

Anshuman: Bekle, bekle. “Kredi kartı alabilirsin” mi?

ayı: Ah evet! İlk günlerde hiçbirimizin kredi kartı yoktu. İnsanların annesini ya da kız arkadaşımın kredi kartını kullanmak zorunda kaldık ya da...

Anshuman: Nasıl gezdin? [ karışma ] Veya herhangi bir şey yaptın mı?

Ayı: [ gülüyor ] Çılgınca görünüyor! Ama başardık. Ama evet, hayır, 2009 veya 10'a kadar grupta kredi kartımız yoktu. [ gülüyor ]

Anshuman: Yaptığınız sanatla daha resmi bir ilişkiye girme deneyimi nasıldı? Bu nasıl bir şeydi?

Ayı: Ah, korkunç. Bu, ilk kez büyük sahnelerde oynamaktan daha korkutucuydu, bilirsiniz, çünkü gerçekten yüksek bir güven düzeyine sahip olmalısınız, bilirsiniz ve biz iyi arkadaştık. Ve kesinlikle grup içinde güvenimiz vardı, ama bu bir sonraki güven katmanı. Bu, ortak paraya sahip olduğunuzda, gruba uygulanan bir sonraki stres katmanıdır.

Bear: DJ'lerin kulüplerle kendi iş yapma yöntemleri vardır ve bilirsiniz, bu çok nakit bazlıdır. Çok, “Gece bitmeden paranı al.” Çok, "Parayı herkesin önünde sayın." Bilirsiniz, bunu daha ticari bir yapıya dönüştürmek kolay değil.

Anshuman (voice-over): Ve Ayı'nın kendisine işi öğretmesi ve sayıları anlaması için, Grammy'nin Kanada versiyonu olan Junos'ta bir karşılaşma gerçekleşti.

Anshuman: Müzik kariyerine sahip olmanın, müzisyen, DJ veya yapımcı olmanın bir iş yönetmek gibi bir şey olmadığını düşünebilecek insanlar var. Onlara ne söylersin?

Ayı: Yani, ben o insanlardan biriydim! [ gülüyor ] Bunun aslında o Juno performansında olduğunu hatırlıyorum. Açılışı yapması için Buffy Saint-Marie'yi getirdiler. Provada Buffy ile konuştuğumu hatırlıyorum ve bir noktada bana döndü ve "Peki numaralarını biliyor musun?" dedi. "Oh, Buffy, sayılarla aram çok kötü" dedim. Bana rakamlardan bahsetmeye başlıyorlar ve ben, bilirsiniz, Fıstık'a dönüşüyorum, bilirsiniz.

Anshuman: Aynı. Yüzde 100.

Ayı: Wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa. Ve dedi ki, "Eh, adamlarına sana sayıları anlayacağın şekilde nasıl öğreteceklerini öğretmelisin." Ve bu beni gerçekten etkiledi. Bir işletme sahibi olarak yapmam gerekeni yapmadığımı ve yöneticimiz gibi insanlara son derece güvendiğim halde, “Bu insanlara ne kadar güvendiğiniz önemli değil. numaralarınıza ne olduğunu bilmeniz gerekir. Bu bir güven meselesi değil, “başkalarına bırakabilirsin” meselesi değil. Farkında olmanız gerekir.

Anshuman: Yeni başlayan genç müzisyenlere ne gibi tavsiyelerde bulunursunuz?

Ayı: Sanırım düşündüğünüz kadar karmaşık olmadığını söyleyebilirim. Öğrenmen gereken bir dil var ama sen zaten kavramları biliyorsun. Dilden korkmayın, bunu öğrenebileceksiniz ve büyük olasılıkla zaten hayatınızda bir sanatçı olarak bu noktaya gelene kadar ne olması gerektiğini anladığınız yeterli deneyime sahip oldunuz. Bir ekip kurabildiyseniz ve birlikte çalışmak için güvenebileceğiniz insanları bulabildiyseniz, bu anlayışı bulmanıza yardımcı olabilirler.

Ayı: Yerli olmayan insanların kültürümüze daha önce hiç olmadığı kadar ilgi gösterdiklerini görüyorum. Bunun korkutucu kısmı, sömürgeciliğin açgözlü doğası ve şu anda üzerinde durduğumuz son şeylerin ilgi çekici olması. Ama aynı zamanda insanlara ulaştığımızı da görüyorum.

Bear: Her zaman umudum, konserlerimizin insanların yerli kültürü birlikte kutlayabilecekleri bir alan yaratmasıdır.