如何在中国推出应用程序而不是搞砸

已发表: 2021-10-05

在这里,我们将解释如何在中国推出应用程序并探讨企业家在中国启动应用程序时面临的所有潜在陷阱,并提供有关如何避免这些陷阱的有用建议

***

目录:

  1. 中国正在蓬勃发展。

  2. 伟大的防火墙。

  3. 进入中国应用市场之前需要考虑的事项。

  4. 不全是玫瑰。


市场上的货架上已经摆满了无数的应用程序(其中一半甚至不会获得一千名活跃用户,但这是另一回事)。 竞争的赌注每天都在上升。 昨天原来的东西今天不再感兴趣了。 海洋是非常红的——如果你不中金,你的移动应用创意似乎不太可能成功。 因此,企业家进行探索之旅,寻求更好的商业条件。 绝大多数人考虑的选择之一是中国。 是什么让创业者看到这个东方天堂,想为中国做一款APP?

中国正在蓬勃发展。

由于持续的经济繁荣,中国是经济条件最有利的前10个国家之一。 中国与俄罗斯、印度和巴西一起代表着我们生活的世界的经济力量。 CheatSheet 列举了一些吸引全世界人们的优势:

  • 人民币的实力
  • 上海自贸区,商户免税买卖
  • 日本和美国的量化宽松计划
  • 消费主义越来越流行
  • 生产经营搬迁的可能性,因为它在中国更便宜

了解了这一切,不难理解为什么企业家会被中国市场所吸引,并希望在中国发布一款Android(或iOS)应用程序——而移动应用程序开发是他们关注的领域之一。

尽管中国移动应用程序开发是一项艰巨的任务,但由于中国政府在网上创建了特定的防火墙。

伟大的防火墙。

在中国服务被封锁

根据维基百科,“中国防火墙(简称 GFW)是中华人民共和国为规范国内互联网而实施的立法行动和技术的结合。 它在中国互联网审查中的作用是阻止访问选定的外国网站并减缓跨境互联网流量。 其影响包括:限制对外国信息源的访问,阻止外国互联网工具(例如谷歌搜索、Facebook)和移动应用程序,并要求外国公司适应国内法规。”

Statista 的数据实际上表明,就互联网自由政策而言,中国是世界上最糟糕的国家之一——仅次于伊朗和叙利亚。

中国的互联网自由

目前在中国有许多资源被封锁,这是一个令人头疼的问题——我们每天都在使用它们中的大多数:

  • Google 本身,包括 GooglePlay 商店、地图、Google Drive 和 Google Docs 等服务
  • Facebook、Instagram 和 WhatsApp 信使
  • YouTube 和 Soundcloud
  • Twitter 和 Slack
  • 中文维基百科和维基解密
  • 更明显的是,您可以在此处获取完整列表

那么,如此长的障碍清单……如何为中国市场开发成功的应用程序?
由于所有这些工具都受阻,中国市场的开发成为一个难以破解的难题。 虽然如果你决心征服庞大而繁荣的中华人民共和国市场和中国移动应用领域,这里有一些你肯定需要的建议。

进入中国应用市场之前需要考虑的事项。

1. 研究文化和 RTFM。

中国移动应用市场是一个不同的世界,有着自己的行事方式,因为中国文化独特而原始,不像西方人成长的一切。你所知道的关于用户行为、留存和获取的一切都与中国不同; 因此,如果您打算在中国发布应用程序,您首先需要了解用户文化。

推荐阅读:中国十字,余华

2.看中国设计趋势。

尽管中国设计师正在慢慢转向流畅的 UI 和 UX,但中文界面的外观和与用户交互的方式对于西方人来说仍然有点奇怪。 中国网站的趋势看起来超出了国外用户的预期:

  • 类似动漫的角色

  • 玩具般的设计风格

  • 繁忙的网站外观

中国设计

欧洲的网站设计趋势在这里并不以同样的方式发挥作用,因为它们对当地人来说不是“本土”的,所以他们不太可能使用它们。

3. 认识中国移动应用商店。

虽然在中国也有面向 iOS 用户的 Apple Store,但Google Play以及Google的其他服务都被严格屏蔽 因此,您可以在其中发布您的 Android 应用程序以供审核的中国替代 Android 应用程序商店(如百度应用程序商店等) - 目前有70多个可用 您可以在此处获取前 9 名的列表。 每个商店都有自己的条款和条件以及要求编号,因此您需要为每个商店自定义您的应用程序。 但是,如果您对中文有困难,它们可能很难阅读——所有的规则和规定都是中文的。 不过好消息是,中国有一些公司可以帮助将应用程序上传到市场——因为他们知道规则并且可以附上所有必要的文档。 如果您有任何问题,请随时联系我们进行免费咨询。

4. 考虑大量文书工作。

在中国开展任何类型的业务(尤其是在中国发布 Android 移动应用程序)都涉及很多繁文缛节,因为您需要先注册商标,而且只有拥有中国身份证的公民才能这样做。 此外,Android 用户有许多应用程序市场(只要 Google Play 被阻止) ,其中一些需要身份验证 - 同样,只有中国公民才能这样做。

更重要的是,如果您打算通过微信应用程序登录(并且您绝对需要这个,因为在中国微信就像新鲜空气一样必要;一切都可以在这个信使中完成),您渴望获得许可 - 一个路上有更多的障碍,这个权限只有你是中国人才能得到。 总的来说,让中国合作伙伴加入可能是一个非常好的战略决策。

5. 将你能做的一切与微信整合。

微信平台几天前已经达到了100万账户的峰值,这是可以预见的——它是一个占主导地位的中国应用程序,从简单的短信到订票,一切都可以通过它完成。 这就是为什么如果您想要平滑的用户转换和交互,您的初创公司必须与微信连接。 我们针对中国移动应用市场的一个项目——Unight——有一个微信集成,所以我们发现它是绝对必要的。

在此处阅读有关微信集成的更多信息:如何制作微信小程序

6. 进行中文本地化。

中文是您产品中必不可少的,因为绝大多数人只会说普通话。 您还可以进行英语本地化,以防您计划外国人使用您的应用程序。

7. 通过应用内广告获利。

中文网站和移动应用程序中充斥着各种应用程序内广告,在当地人看来是土生土长的; 因此,这可能是您发布后的第一种货币化方式。

阅读有关移动应用货币化的更多信息

8. 使用中国支付提供商。

如果您打算开发具有应用内购买或任何支付功能的中国移动应用,建议使用微信支付或支付宝,因为它们是本地提供商。 在中国支付系统中集成第三方和外国解决方案是一件令人头疼的事情,所以最好依靠当地人提供的服务。

微信支付

9. 使用西方模式做广告。

众所周知,中国经济的繁荣和过去十年的繁荣使中国人口转向西方——当地人喜欢外国时尚造型和海外模特。 如果用户看到有吸引力的外国人使用它,他们更有可能安装您的应用程序。

10. 学会寻找替代品。

在专门为中国市场开发各种移动和网络应用程序产品时,我们注意到有很多东西不是表面上看到的 - 有很多被禁止的服务,你几乎每秒钟都需要为欧洲服务找到本地替代品。 以下是我们实施的一些解决方案,它们也可能适用于您的产品:

  • 通知:我们使用 APNS 进行 iOS 通知集成和百度推送通知用于 Android
  • 社交网络 - 在我们的项目中集成了微信 SDK
  • 地图:适用于 iOS 的 Apple Maps 和适用于 Android 的 AMAP 解决方案

非常欢迎您查看我们最近为中国推出的产品之一 - Unight 平台

不全是玫瑰。

尽管存在一系列障碍,但中国移动应用市场相对新鲜,并且对新想法的出现持开放态度。 但是,如果您为中国受众创建移动应用产品,请不要忘记将其适应西方市场(如果您以后扩展或计划切换)。 特别注意设计,包括视觉和可用部分(分别是 UI 和 UX),因为在西方世界流行和接受的东西在中国不会被理解。 中国文化就像西方文化的一面镜子——就像你所知道的一切的倒影。

如果您需要知道如何在中国推出移动应用程序,这就是我们可以给出的答案。 如果您想了解更多 - 欢迎您与我们联系。

由谢尔盖·德卡赫、德米特里·古尔科夫斯基和埃琳娜·贝萨拉波娃撰写